Сe înseamnă PROCESUL DE AUTENTIFICARE în Engleză - Engleză Traducere

• authentication process
• login process

Exemple de utilizare a Procesul de autentificare în Română și traducerile lor în Engleză

Am umanizat procesul de autentificare.
We have humanized the authentication process.

Procesul de autentificare este acum finalizat.
The authentication process is now complete.

Îmbunătățit: procesul de autentificare pentru OneDrive.
Improved: the process of authentication for OneDrive.

Dar am crezut că e important… să grăbim cât putem procesul de autentificare.
But I did think it was important… to get going on the authentication process as quickly as possible.

SimpleDropbox ocupă procesul de autentificare pentru utilizator.
SimpleDropbox handles the authentication process for the user.

Acum ar trebui să vedeți un ecran nou care vă indică faptul că ați finalizat procesul de autentificare.
You should now see a new screen showing you that you have completed the authentication process.

Termină procesul de autentificare, vă ruăm furnizați adresa de mail.
To finish the login process, please provide email address.

De aceea, solicitările fiu ignora procesul de autentificare.
Therefore, the child requests skip the authentication process.

Iar procesul de autentificare va deveni unul fizic si nu unul virtual cum era pana acum.
The authentication process will become a physical one and not a virtual one as it was up until now.

Alternativ, poți încheia un contract cu un serviciu pentru a efectua procesul de autentificare pentru tine.
Alternatively, you can contract with a hosted service to perform the authentication process for you.

Simplu- procesul de autentificare nu necesită instalarea vreunei aplicații speciale pe computerul de unde se inițiază tranzacția.
Simple- the authentication process does not require any special applications installed on the computer where the transaction is initiated.

Dar, primul, creați contul dvs. dacă nu ați creat încă și apoi urmați acest articol pentru procesul de autentificare.
But, first, create your account if you have not created yet and then follow this article for the login process.

Servere de conţinut creditat pentru a accelera procesul de autentificare când vă autentificaţi la un server de conţinut.
Servers to accelerate the authentication process when you are authenticating with a content server.

Am menționat, de asemenea, link-ul de site-ul oficial în etapele pentru a finaliza cu ușurință procesul de autentificare.
I have also mentioned the official website link in the steps to easily complete the login process.

Procesul de autentificare nu necesită instalarea vreunei aplicaţii speciale pe computerul dumneavoastră şi nici nu îngreunează navigarea pe internet.
The authentication process does not require any special application to be installed on your computer, nor does it slow down Internet browsing.

Nu veti putea introduce mai mult de trei parole consecutive inainte ca procesul de autentificare sa fie intrerupt.
You can't enter more than three consecutive passwords before the authentication process is interrupted.

Procesul de autentificare se bazează pe codul de securitate cunoscut numai de către deținător și are loc numai pe serverele Visa și MasterCard.
The authentication process is based on the security code known only by the holder and take place only on Visa and MasterCard servers.

Serverul de OpenVPN cu un fișier cheie robust vă va proteja conexiunea și va securiza procesul de autentificare.
Considering an OpenVPN server with a robust key file will protect the connection and secure the authentication process.

Aplicația de telefon mobil începe în mod automat procesul de autentificare cu ASSA ABLOY Mobile Services folosind codul de invitație primit.
Mobile phone app automatically starts authentication process with ASSA ABLOY Hospitality Mobile Services when the invitation code is received.

Sign-on unic Procesul de autentificare ce permite utilizatorilor să-şi utilizeze acreditările corporative Active Directory existente(nume de utilizator şi parolă) pentru accesarea serviciilor din Office 365 pentru întreprinderi.
The authentication process that lets your users use their existing Active Directory corporate credentials(user name and password) to access services in Office 365 for enterprises.

Înscrierile pentru buletinul informativ sunt înregistrate, la procesul de autentificare, în conformitate cu cerințele legale se dovedesc a k& ouml; poate.
Actuation is necessary, so no one can log with foreign e-mail addresses. The registrations for the newsletter are logged, to the login process in accordance with the legal requirements prove to k& ouml; can.

LogonExpert este un instrument autolog pentru computerele personale și serverele corporative care asigură procesul de autentificare automată stocând datele criptate pentru autentificarea AES-256.
LogonExpert is an autologon tool for personal computers and corporate servers that secures the auto login process by storing the logon credentials AES-256 encrypted.

Ca urmare a Regulamentului European, vor fi introduse opțiuni adiționale de autentificare, care ar putea să fluidizeze procesul de autentificare, dat fiind faptul că autentificarea biometrică îți permite să te identifici printr-o simplă atingere a telefonului.
As a results of European Regulation, there will be new authentication options available, which might streamline the authentication process, given the fact that biometric authentication allows you to identify yourself simply by touching your phone.

În unele cazuri, în timpul procesului de autentificare poate dura mai multe permise.
In some cases during the authentication process can take many permits.

In timpul procesului de autentificare, aveți posibilitatea să atribuiți stări pentru utilizatori;
During the authentication process, you can assign statuses to users;

Deci, dacă vedeți mesajul dvs. în timpul procesului de autentificare, sunteți în siguranță.
So if you see your message during the login process, you are safe.

Ai nevoie de numele de utilizator și parola pentru acest proces de autentificare.
You need your Username and Password for this login process.

Comunicarea cu reţeaua şi procesele de autentificare sunt deja protejate(HTTPS şi mobile pairing).
Communication with the network and authentication processes are already protected(HTTPS and mobile pairing).

Am luat măsuri tehnice adecvate pentru a ne asigura că datele sunt criptate în timpul procesului de autentificare pentru înregistrare sau alte servicii, adică sunt protejate împotriva accesului neautorizat.
We have taken appropriate technical precautions to ensure that the data is encrypted during the login process for registration or other services, i.e. protected from unauthorized access.

Procesele de autentificare automată pentru accesarea rețelelor Wi-Fi vor elimina în mare măsură problemele generate de complexitatea tradițională a conectării manuale la Wi-Fi, și anume a procesului de conectare și de autentificare..
Automatic authentication processes for accessing Wi-Fi networks will largely overcome the historic complexity to connect manually to Wi-Fi, namely of the connection and authentication process..