Сe înseamnă PROCESUL DE MONITORIZARE în Engleză - Engleză Traducere

• monitoring process
• process of monitoring
• follow-up process

Exemple de utilizare a Procesul de monitorizare în Română și traducerile lor în Engleză

Procesul de monitorizare în curs.
Ongoing process of monitoring.

Pas 4: Începe procesul de monitorizare.
Step 4: Start the monitoring process.

Procesul de monitorizare se realizeaza in timp real(online);
The monitoring process is done in real time(online);

Etapa 7: Începeți procesul de monitorizare.
Step 7: Start the monitoring process.

Apoi, ar trebui să activeze aparatul administraţiei pentru a începe procesul de monitorizare.
Then, you should activate the device administration to start monitoring process.

Folosind ContaCam procesul de monitorizare este mult mai simplu și mai eficient.
Using ContaCam the monitoring process is much simpler and more efficient.

Colectarea automata a recenziilor si procesul de monitorizare.
Automated review collection and monitoring process.

Pentru a începe procesul de monitorizare, Trebuie să vizitaţi site-ul oficial SpyMyFone pe.
To start the monitoring process, you need to visit SpyMyFone's official website.

Următoarea, Sunteţi gata pentru a începe procesul de monitorizare.
Next, you are all set to begin the monitoring process.

Procesul de monitorizare a impactului propunerii va cuprinde două etape.
The process of monitoring the impacts of the proposal will consist of two phases.

Prețul oferit este real, niciodată nu ridica prețul în procesul de monitorizare.
Quoted price is real, never raise the price in the follow-up process.

(21)„farmacovigilență” înseamnă procesul de monitorizare și investigare a evenimentelor adverse;
(21)‘pharmacovigilance' means the process of monitoring and investigating adverse events;

Procesul de monitorizare în vederea conformării cu limitele stabilite privind asumarea riscului de credit;
The monitoring process to comply with the limits established on credit risk assuming;

Ia act de decizia APCE de a redeschide procesul de monitorizare pentru Turcia;
Notes the decision of PACE to reopen the monitoring process for Turkey;

Puteți ieși acum aplicația și șterge pictograma aplicației fără a întrerupe procesul de monitorizare.
You can now exit the application and delete the app's icon without disrupting the monitoring process.

Comisia va juca un rol activ în procesul de monitorizare, pentru a asigura succesul acestei inițiative.
The Commission will play an active role in the follow-up process to make this a success.

Apoi, apăsaţi pe“Start monitorizare” pentru a face instrumentul invizibil și să înceapă procesul de monitorizare.
Then, tap on“Start Monitoring” to make the tool invisible and begin the monitoring process.

Procesul de monitorizare a starii echipamentului prin masurarea si analizarea caldurii.
The process of monitoring the condition of equipment through the measurement and analysis of heat.

Acesta va ajuta cu siguranta sa monitorizeze telefonul mobil și trece prin procesul de monitorizare cu ușurință.
It will definitely help you to monitor the mobile phone and get through the monitoring process easily.

Automatizarea intervine în procesul de monitorizare, eficientizându-l şi facându-l independent de prezenţa umană.
The automation interpose within the monitoring process making it more efficient and human free.

Următor →, trebuie să apăsați pe“Nu se afișează dinnou” și selectați“Începe acum” pentru a începe procesul de monitorizare.
Next, you have to tap on“Do Not Show Again” and choose“Start Now” to begin the monitoring process.

Procesul de monitorizare a acestor sarcini este foarte ușor deoarece folosim doar un singur camion", explică Alan Terzi.
The monitoring process for these loads is very easy because we use only one truck,” explains Alan Terzi.

Sporirea independenței organelor implicate în procesul de monitorizare, atât de politic cât și de cei evaluați.
Increase the independence of the bodies involved in the process of monitoring, both from the politicians and from the evaluated persons.

Procesul de monitorizare diferă în funcție de tipul sistemului de operare al dispozitivului.
The process of monitoring differs depending on the type of operating system of the device.

Membrii PE au încheiat de asemenea cu CE un acord care le permite să se implice în procesul de monitorizare a progresului realizat de cele două țări în îndeplinirea condițiilor de aderare.
MEPs also reached an agreement with the EC, allowing them to be involved in the process of monitoring of the two countries' progress in meeting membership requirements.

Procesul de monitorizare nu ar trebui să se bazeze exclusiv pe analiza cantitativă, ci în aceeași măsură și pe indicatori calitativi.
The monitoring process should not only be based on quantitative analysis but also on more qualitative indicators.

De asemenea, CESE solicită includerea organizațiilor societății civile în procesul de monitorizare și de evaluare a programelor operaționale ale noului fond la nivel de stat membru.
The EESC also calls for the inclusion of civil society organisations in the process of monitoring and assessing the operational programmes of the new fund at Member State level.

Procesul de monitorizare trebuie să fie efectuată la fiecare unitate individuală, în scopul de a obține o înțelegere a sistemului fabricii ca un întreg.
The monitoring process must be carried out at each individual unit in order to gain an understanding of the factory system as a whole.

Consiliul a luat act de informaţiile furnizate de Comisie cu privire la procesul de monitorizare şi revizuire a programelor TEN-T,„Europa extinsă” şi programele naţionale operaţionale în domeniul transporturilor( 8057/09).
The Council took note of the information provided by the Commission on the process of monitoring and review of the TEN-T, Wider Europe and national operational programmes for transport( 8057/09).

Procesul de monitorizare introdus prin Decizia 1622/2006/CE(de înlocuire a Deciziei 1419/1999/CE) ar trebui să reprezinte o îmbunătățire în comparație cu acordurile Deciziei 1419/1999/CE.
The monitoring process introduced by Decision 1622/2006/EC(replacing Decision 1419/1999/EC) should represent an improvement in comparison with the arrangements of Decision 1419/1999/EC.