Сe înseamnă PROGRAMELE POT în Engleză - Engleză Traducere

• programs can
• programmes may
• programmes can
• programs may

Exemple de utilizare a Programele pot în Română și traducerile lor în Engleză

Toate programele pot fi protejate prin PIN.
All programs can be PIN protected.

Pe lângă partajarea acelorași dicționare particularizate, toate programele pot să le gestioneze utilizând aceeași casetă de dialog.
In addition to sharing the same custom dictionaries, all programs can manage them by using the same dialog box.

Programele pot acoperi următoarele măsuri.
Programmes may cover the following measures.

Atenție: Nu toate programele pot fi oprite.
Warning: Not all programs can be disabled.

Programele pot fi decodate și cardurile Skylink.
Programs can be decoded and cards Skylink.

Cu toate acestea, nu toate programele pot fi considerate benefice pentru debitori.
However, not all programs can be considered beneficial for the borrowers.

Programele pot fi schimbate prin apăsarea unui buton Alegerea culorilor.
Programs can be changed at the push of a button.

Hundreds tipuri de programe, programele pot fi opționale toate la același preț;
Hundreds kinds of programs, the programs can be optional all at the same price;

Programele pot fi însoţite de următoarele măsuri suplimentare.
The programmes may be accompanied by the following additional measures.

În funcţie de cerinţele organizaţiilor interesate programele pot fi personalizate(Study Tour) şi/sau livrate la sediul acestora.
Depending on the requests of interested organisations, the programmes can be personalized and/or delivered on site.

Programele pot permite persoanelor să se specializeze în anumite domenii de management.
Programs may enable individuals to specialize in particular areas of management.

În funcţie de cerinţele organizaţiilor interesate programele pot fi personalizate(Study Tour) şi/sau livrate la sediul acestora.
Depending on the requests of the interested organisations the programmes can be customized(Study Tour) and/or delivered at their site.

Programele pot atinge mai multe tipuri de tehnologie sau se pot concentra doar pe una.
Programs may touch on multiple types of technology or focus on just one.

Având disponibile compilatoare de C de bună calitate, inclusiv SDCC open-source, practic toate programele pot fi scrise într-un limbaj de nivel înalt.
With the availability of good quality C compilers, including open source SDCC, virtually all programs can be written with high-level language.

După finalizare, programele pot fi apoi încărcate în robot.
Once completed the programs can then be loaded to the robot.

(2) Programele pot fi multianuale şi trebuie să cuprindă, în prezentarea lor, următoarele elemente.
Programmes may be multiannual and must include the following information.

Admiterea la multe programe postuniversitare este pe bază de concurs, iar programele pot avea standarde mai ridicate decât cele stabilite de Colegiul Universitar.
Admission to many graduate programs is on a competitive basis, and programs may have higher standards than those established by the Graduate College.

MAZATROL CAM- Programele pot fi realizate, editate si verificate oricand din birou.
MAZATROL CAM- Programs can be made, edited and checked anytime in the office.

Din însuși articolul 2 litera(a) prima liniuță din Directiva EES rezultă că planurile și programele pot fi adoptate de parlament sau guvern printr‑o procedură legislativă.
It follows not least from the first indent of Article 2(a) of the SEA Directive that plans and programmes may be adopted through a legislative procedure by Parliament or government.

Toate programele pot fi împărțite condiționat în două mari categorii- jocuri și financiare.
All schemes can be conditionally divided into two big categories- gaming and financial.

Trebuie să ne asigurăm acum că programele pot începe la 1 ianuarie 2014 și că rezultatele acestora sunt resimțite pe teren.
Let us now make sure that the programmes can start on the 1st of January 2014. That the results are being felt on the ground.

Programele pot fi cel mai bine descris ca un„hibrid“ de tutorat și o sală de clasă de învățare.
The programs can be best described as a“hybrid” of tutoring and class room learning.

Acum, după aproape 20 de ani, programele pot fi încă utilizate pentru utilaje mai noi şi pentru cele mai recente sisteme de control.
Now, nearly 20 years later, the programs can still be used on newer machines and the latest controls.

Programele pot fi naționale sau regionale și au fost aprobate de Comisie în 2007 și 2008.
The programmes can be national or regional and were approved by the Commission in 2007 and 2008.

În ceea ce privește structura economică, programele pot include, între altele, privatizarea și/sau restructurarea societăților cu capital de stat(SCS).
On the economic structural side, the programmes may include, inter alia, the privatisation and/or restructuring of State-owned enterprises(SOEs).

Programele pot fi distribuite așa cum dorește dezvoltatorul lor, inclusiv prin Magazinul Microsoft.
Programs can be distributed as directed by their developer, including through the Microsoft Store.

Aproape toate programele pot fi studiate, de asemenea, ca parte a unui program dublu cu o mare cantitate de practică.
Nearly all the programs can also be studied as part of a dual program with a high amount of practice.

Programele pot fi fie o instituție independentă, fie o parte dintr-o instituție de învățământ existentă.
The programs can either be an independent institution or a part of an existing educational institution.

Programele pot permite studenților să se specializeze într-un anumit domeniu de interes, cum ar fi finanțele sau managementul resurselor umane.
Programs may allow students to specialize in a specific area of interest such as finance or human resource management.

Dintre programele pot fi găsite, după caz, se poate schimba soarta omenirii, cum functioneaza creierul si ce secrete ascunde Universul.
Of the programs can be found, as the case may change the fate of mankind, how the brain works and what secrets hides Universe.