Сe înseamnă PROPRIETARI DE CÂINI în Engleză - Engleză Traducere

• dog owners

Exemple de utilizare a Proprietari de câini în Română și traducerile lor în Engleză

Bună, proprietari de câini.
Hi! Dog owners?

Aceleași sfaturi și altor proprietari de câini.
The same they advise and other owners of dogs.

Ca și ceilalți proprietari de câini, proprietarii Akita au posibilitatea de a alege.
Like other dog owners, Akita owners have a choice.

Folosit cu succes în atât de mulți proprietari de câini.
Used by the success of so many dog owners.

Este un paradox, dar mulți proprietari de câini cred că a fost doar ghinion.
It is a paradox, but many dog owners think it was just unlucky.

Alergiile alimentare sunt o problemă cu care se confruntă mulți proprietari de câini.
Food allergies are a nuisance that many dog owners face.

Câini și proprietari: fotografii proprietari de câini cu prietenii lor mici*.
Dogs and hosts: photos of dog owners along with their young friends*.

Mulţi proprietari de câini, dar până acum nimeni care să-l fi văzut pe Don, Marvin, sau automobilul lui Bug Whack.
Lots of dog owners, but so far no one who saw Don, Marvin or his Bug Whack mobile.

Pe lângă această dimensiune incredibil de proprietari de câini par a copiilor adolescente.
Next to this incredibly large dog, the owners seem to be teenage children.

Mulți proprietari de câini își recunosc câinele ca fiind foarte interesat de hrana pentru pisici.
Many dog owners experience their dog being very interested in cat food.

Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Proprietari de câini Dragi ca tine cu privire la produsele alimentare„Pedigree“?
All about dogs/ Questions and answers/ Dear owners of dogs, how do you relate to the stern of"Pedigri"?

Mulți proprietari de câini au evaluat medicamentul sub forma unei suspensii, deoarece este ușor de dat unui animal.
Many dog owners evaluated the drug in the form of a suspension, since it is easy to give to an animal.

Ele arată și faptul că oferi același câine ca și cel rezervat, ceea ce pare a fi evident, însă este un detaliu important pentru potențialii proprietari de câini.
And they also clearly state that you provide the same dog as reserved, which may seem very obvious, but is an important factor to potential dog owners.

Mulți proprietari de câini sunt cumpără alimente generice pentru o perioadă lungă de timp, având în vedere că acest lucru este destul de mult.
Many dog owners buy universal food for a long period of time, believing that this is quite enough.

Puteți cumpăra un prieten cu patru picioare într-o grădină specializată(prețul este stabilit la aproximativ 3.000 de dolari), sau puteți găsi proprietari de câini din această rasă la o expoziție locală echitabilă.
You can buy a four-legged friend in a specialized nursery(the price is set at around$ 3,000), or you can find owners of dogs of this breed at a local fair-exhibition.

De fapt, mulți proprietari de câini susțin că animalele lor par să se comporte mai bine atunci când își iau doza zilnică de exerciții fizice.
In fact, many dog owners have reported that their dogs seem to behave better when they get a daily dose of exercise.

Dintre minusuri poate fi remarcat faptul că nu este întotdeauna posibil să se cumpere în magazinele de animale de companie, dar de cumpărături on-line este mult mai ușoară viața de proprietari de câini din orașe, în cazul în care animalele de companie nu are o alegere de mâncare bună.
Of the minuses, it can be noted only that it is not always possible to buy it in zoo stores, but online stores greatly facilitate the life of dog owners from cities where in pet stores there is absolutely no choice of good food.

Nu cu mult timp în urmă, mulți proprietari de câini erau convinși că doar acei câini pentru care aspectul este important necesită o alimentație calitativă.
Not so long ago, many dog owners were sure that only those dogs for whom appearance is important in quality nutrition are needed.

Mulți proprietari de câini se confruntă cu problema cât de multă hrană uscată pentru a da un câine pe zi, astfel încât ea este plină și nu prea mult.
Many dog owners are faced with the question of how much dry food to give a dog a day, so that it is full and does not overeat.

Să încercați animalele de companie„pentru dinte“ aceste feed-uri, și mai mulți proprietari de câini vor decide pentru ei înșiși întrebarea cu care am început o conversație, pentru a transfera câinele să se usuce alimente sau nu?
Let your pets try"for a tooth" these feeds, and then the owners of dogs themselves will decide the question with which we started a conversation-to transfer the dog to dry food or not?

Mulți proprietari de câini sunt mai convenabili și mai profitabili pentru a-și hrăni animalele de companie cu alimente uscate, în loc să pregătească un fel de mâncare specială pentru un animal.
Many dog owners are more convenient and more profitable to feed their pets with dry food, rather than prepare a special dish for an animal.

Mulți veterinari și proprietari de câini recomandă acest remediu ca o măsură de protecție activă pentru animalele de companie împotriva ciumei și a altor boli.
Many veterinarians and dog owners recommend this remedy as an active protective measure for pets against plague and other diseases.

Mulți proprietari de câini și-au transferat deja animalele de companie în alimentația internă ProBalance, însă nu toată lumea poate cumpăra- vânzările nu sunt disponibile în toate orașele.
Already many owners of dogs have transferred their pets to the domestic ProBalance feed, however, not everyone can buy it- the sale is not carried out in all cities.

Mark a meritat încrederea câtorva proprietari de câini și a crescătorilor profesioniști dincolo de Anglia, inclusiv Rusia, astfel încât să puteți cumpăra în aproape fiecare magazin specializat de animale de companie.
Mark deserved the trust of many dog owners and professional breeders far beyond England, including Russia, so you can buy it in almost every specialized pet store.

Mulți proprietari de câini cred că nu este nevoie să angajeze un specialist pentru a expune un câine, deoarece ei înșiși pot să-și demonstreze animalele de companie în ring.
Many dog owners believe that there is no need to hire a specialist in order to expose a dog, because they themselves can demonstrate their pet in the ring.

În plus, mulți proprietari de câini susțin că câinii sunt destul de greu să tolereze înlocuirea alimentelor ecologice pe rații uscate.
In addition, many owners of these dogs claim that dogs are difficult to tolerate the replacement of natural food with dry diets.

Viitorii proprietari de câini care nu vărsă trebuie să fie pregătiți pentru faptul că tunderea este o procedură obligatorie care permite animalului de companie să arate bine și să evite problemele pielii.
Future owners of dogs who do not shed will need to be prepared for the fact that trimming is an obligatory procedure that allows the pet to look good and avoid skin problems.

Mulți proprietari de câini sunt uimiți că animalele lor încep să se văita, să se rotească la ușă 30 de minute pentru ca ei să vină- este un semn de inteligență sau comportamentul stereotip obișnuită?
Many dog owners are amazed that their pets start whining, spinning at the front door for about 30 minutes before they arrive- is that a sign of intelligence or the usual stereotyped behavior?

Procentul de proprietari de câini din totalul populației depinde în mod semnificativ de reședință, în general, invers proporțională cu mărimea municipalității, de la 70% la sate și 11%- în orașele mari categorie.
The percentage of dog owners from the total number of residents is significantly dependent on the place of residence, in general, inversely proportional to the size of the settlement, from 70% in the villages to 11%- in large cities.

Proprietarii de câini și cei care iubesc câinii sunt oameni agresivi și răi.
Dog owners and those who love dogs are aggressive and evil people.