Сe înseamnă PUFAREA în Engleză - Engleză Traducere

• puffiness

Exemple de utilizare a Pufarea în Română și traducerile lor în Engleză

Pufarea hormonală a feței.
Hormonal puffiness of the face.

Îndepărtează pufarea ochilor cu Octilia.
We remove the puffiness of the eyes with Octylia.

Una dintre cele mai vechi metode de a trata pufarea.
One of the most ancient ways to treat puffiness.

După prima utilizare, pufarea a început să scadă.
After the first use, the puffiness began to subside.

Reduce permeabilitatea vaselor de sânge la locul expunerii, reducând astfel pufarea țesuturilor.
Reduces the permeability of blood vessels at the site of exposure, thereby reducing puffiness in tissues.

O astfel de baie va înlătura pufarea și oboseala după o zi grea.
Such a bath will remove puffiness and fatigue after a hard day.

Pentru a elimina pufarea în articulație, ar trebui utilizate metode de fizioterapie. Metode populare de eliminare a artritei.
In order to remove puffiness in the joint, physiotherapy methods should be used.

În plus, datorită masajului, circulația sângelui crește, culoarea pielii devine uniformă, iar pufarea dispare.
In addition, thanks to the massage, blood circulation increases, skin color becomes even, and puffiness disappears.

Terapia cu medicamente poate reduce pufarea, oferă picioarele cu ușurință și confort.
Drug therapy can reduce puffiness, provide legs with ease and comfort.

Reduce pufarea- oricine și-a stricat glezna sau a suferit o altă leziune, știe ce durere și disconfort este.
Reduces puffiness- whoever has sprained his ankle or suffered a different injury, he knows what pain and discomfort it is.

Medicamente cu efect diuretic(diuretic) care promovează eliminarea excesului de lichid din organism, eliminând astfel pufarea;
Drugs with a diuretic(diuretic) action, which help to remove excess fluid from the body, thereby eliminating puffiness;

Mângâierea ușoară și pufarea părului nu le va face nici un rău", spune Kingsley.
Lightly stroking and fluffing the hair will not do them any harm,” says Kingsley.

Gradul crescut de insuficiență respiratorie se manifestă prin pufarea feței, cianoza, umflarea venelor venelor.
The expressed degree of respiratory insufficiency is manifested by the puffiness of the face, cyanosis, swelling on the veins of the veins.

Pentru a elimina pufarea, puteți lua un medicament antihistaminic, suficient de un comprimat de suprastin pe zi.
To remove puffiness, you can take an antihistamine drug, enough one tablet of suprastin per day.

Datorită sărurilor acestui mineral, excesul de apă este eliminat din organism, pufarea este eliminată, întârzierea eliberării urinei dispare.
Thanks to the salts of this mineral, excess water is eliminated from the body, the puffiness is removed, the delay of urine release disappears.

Uneori, pufarea ochilor poate fi cauzată de cremesau cosmetice de calitate slabă, de la care pleoapele devin iritate, apoi se umflă.
Sometimes the puffiness of the eyes can be caused by creamsor poor-quality cosmetics, from which the eyelids become irritated, and then swell.

Datorită componentei antihistaminice se elimină pufarea tractului respirator superior, facilitarea trecerii aerului și refacerea respirației.
Due to the antihistamine component it eliminates the puffiness of the upper respiratory tract, facilitating the passage of air and restoring breathing.

Componenta elimină pufarea și îmbunătățește circulația sângelui, ceea ce se explică prin influența sa asupra formării mediatorilor mediatori vasoactivi și inflamatori.
The component removes puffiness and improves blood circulation, which is explained by its influence on the formation of mediators of vasoactive and inflammatory mediators.

În același timp, afecțiunea patologică se caracterizează prin pufarea și hiperemia peretelui faringian posterior și prezența mucusului gros.
At the same time, the pathological condition is characterized by puffiness and hyperemia of the posterior pharyngeal wall and the presence of thick mucus.

În plus, ceapa reduce pufarea țesuturilor moi, accelerează restaurarea straturilor superioare ale epidermei și ucide bacteriile patogene.
In addition, onions reduce puffiness of soft tissues, accelerates the restoration of the upper layers of the epidermis and kills pathogenic bacteria.

La momentul menopauzei, reduce pufarea, ceea ce ajută la îmbunătățirea stării unei femei.
At the time of menopause, it reduces puffiness well, which helps to improve a woman's condition.

Medicamentul aparține categoriei de analgezice, se folosește în timpul pufării severe, durere insuportabilă și disconfort permanent.
The drug belongs to the category of analgesics, it is used during severe puffiness, unbearable pain and permanent discomfort.