Сe înseamnă UMFLAREA în Engleză - Engleză Traducere

• swelling
• puffiness
• welling of
• inflating
• edema
• inflation
• hypostases
• wollen
• swollen
• swell
• hypostasis

Exemple de utilizare a Umflarea în Română și traducerile lor în Engleză

Începeți umflarea.
Start inflating.

Umflarea stomacului.
Wollen stomach.

Echipat cu umflarea robinet.
Fitted with inflating valve.

Umflarea ţesuturilor moi.
Welling of the soft tissue.

Rezultatul este umflarea picioarelor.
The result is edema of the legs.

Umflarea buzelor şi a limbii.
Welling of lips and tongue.

Minim de roșeață. Umflarea, roșeață.
Minimum reddening. Puffiness, reddening.

Umflarea ganglionilor limfatici.
Welling of lymph glands.

Pentru a elimina umflarea membranelor mucoase;
To remove puffiness of mucous membranes;

Umflarea limbii sau gâtului.
Welling of the tongue or throat.

Colonete pentru umflarea pneurilor HORN, MIX.
Columns for inflating tires, HORN and MIX.

Umflarea gambelor şi picioarelor.
Welling of lower legs and feet.

Aflaţi mai multe despre umflarea anvelopelor aici.
Find out more about tire inflation here.

Umflarea a sinusurilor și a feței.
Swelling of the sinuses and face.

Pentru a scăpa de umflarea, pungile de sub ochi.
For disposal of hypostases, bags under eyes.

Umflarea glandelor(ganglioni limfatici).
Wollen glands(lymph nodes).

Hondrocream combate umflarea și ameliorează inflamația.
Hondrocream combats swelling and relieves inflammation.

Umflarea picioarelor şi a labei piciorului.
Welling of legs and feet.

Efectuați mentenanța(și câștigați) cu umflarea corectă a anvelopelor.
Maintain(and gain) with correct tire inflation.

Umflarea gingiilor, salivație crescută;
Puffiness of the gums, increased salivation;

Numai pentru anumite simptome pot recunoaște umflarea internă.
Internal edema can be recognized only by certain symptoms.

Umflarea şi presiunea sunt reglate de aer.
Inflation and pressure are adjusted to the air.

Blocarea articulațiilor și umflarea sunt alte simptome posibile.
Locking in the joint and swelling are other possible symptoms.

Umflarea gleznelor, picioarelor sau degetelor de la mâini.
Welling of ankles, feet or fingers.

Pentru utilizare externă: pentru a anestezia și pentru a elimina umflarea.
For external use: to anesthetize and remove puffiness.

Durere şi umflarea în jurul site-uri de injectare.
Pain and swelling around injection sites.

Tăiaţi la sfârşitul iernii, înainte de umflarea mugurilor din luna martie.
Cut back in late winter before the buds swell in March.

Umflarea picioarelor la 37 de săptămâni de gestație.
Swelling on the legs at 37 weeks gestation.

Nu lăsați pe timp de noapte! Uleiul poate provoca umflarea pleoapelor.
Don't leave for night! Oil can provoke hypostasis of eyelids.

Echipat cu umflarea robinet nylon cu prin-line.
Fitted with inflating nylon valve with thru-line.