Сe înseamnă PULSUL TAHIONIC în Engleză - Engleză Traducere

• tachyon pulse

Exemple de utilizare a Pulsul tahionic în Română și traducerile lor în Engleză

Iniţiez pulsul tahionic.
Initiating tachyon pulse.

Data, începe modificările la pulsul tahionic.
Data, begin to modify the tachyon pulse.

Când pulsul tahionic… adică.
When the tachyon pulse used… I mean.

Data, dezactivează pulsul tahionic.
Data, disengage the tachyon pulse.

Pulsul tahionic n-a reuşit să penetreze complet anomalia.
Our tachyon pulse has been unable to completely penetrate the anomaly.

Dezactivează pulsul tahionic.
Disengage the tachyon pulse.

Computer, activează pulsul tahionic şi direcţionează-l către coordonatele spaţio-temporale următoare.
Computer, activate the tachyon pulse and direct it to these spatial and temporal coordinates.

Noi am provocat anomalia cu pulsul tahionic!
We caused the anomaly with a tachyon pulse.

Când Pasteur a folosit pulsul tahionic, atunci… noi.
I mean, when the Pasteur used the tachyon pulse, then we.

Will, pulsurile tahionice au fost folosite în acelaşi loc în trei perioade diferite.
Will, the tachyon pulses, they were used in the same spot in three different time periods.

Am oprit celelalte două pulsuri tahionice dar anomalia a rămas neschimbată.
I have shut off the tachyon pulses in the other two time periods, but it hasn't changed the anomaly.

Pulsul nostru tahionic se întâlneşte cu alte două pulsuri tahionice în centrul anomaliei.
It appears that our tachyon pulse is converging with two other tachyon pulses at the center of the anomaly.

Un puls tahionic modulate folosit ca un colac de salvare inter-dimensionale.
A modulated tachyon pulse used as an inter-dimensional lifeline.

Chiar înainte de a trece graniţa, vom lansa un puls tahionic masiv.
Just before we cross the border we will send out a massive tachyon pulse.

Nava Borg a emis un puls tahionic intens înainte să vedem distorsiunea subspaţială.
The Borg ship emitted a high-energy tachyon pulse just before we saw the subspace distortion.

Dar dacă modificăm deflectorul principal să emită un puls tahionic inversat? Vom reuşi să scanăm dincolo de bariera subspaţială?
What if we modified the main deflector to emit an inverse tachyon pulse that might be able to scan beyond the subspace barrier?

Dacă modifici deflectorul să emită un puls tahionic inversat vei descoperi că anomalia e o fisură între timp şi anti-timp.
I believe that if you modify the deflectors to send out an inverse tachyon pulse, then you will find that the anomaly is a rupture between time and anti-time.

Dar e posibil să modificăm deflectorul principal ca să emită un puls tahionic inversat care să scaneze dincolo de bariera subspaţială.
However, it may be possible to modify the main deflector to emit an inverse tachyon pulse which could scan beyond the subspace barrier.

Anomalia e susţinută de pulsurile tahionice din celelalte două perioade.
The anomaly is being sustained by the continuing tachyon pulses in the other two time periods.

În acest caz, e posibil ca întâlnirea celor trei pulsuri tahionice să fisureze bariera subspaţială şi să creeze o erupţie de anti-timp.
In that case, it is possible that the convergence of three tachyon pulses could have ruptured the subspace barrier and created an anti-time reaction.