Сe înseamnă PUNCTAŢI în Engleză - Engleză Traducere

• click
• courtesy
• score a point

Exemple de utilizare a Punctaţi în Română și traducerile lor în Engleză

Şi punctaţi, punctaţi, punctaţi.
And spot, spot, spot.

Ochii lui sunt punctaţi cu roşu.
His eyes are dotted with red.

Punctaţi pe imagine pentru a.
Click on image to open the.

De fiecare dată când răspundeţi corect, punctaţi.
Each time you get one right, you score a point.

Punctaţi cu degetele, doamnelor.
Point your toes, ladies.

Dacă prindeţi o minge punctaţi pentru tribul vostru.
If you catch a ball you score a point for your tribe.

Punctaţi pe imagine pentru mărire.
Click on image to enlarge.

Figura 2: Mecanismul Higgs. Punctaţi pe imagine pentru a o mări.
Figure 2: The Higgs mechanism. Click on image to enlarge.

Punctaţi pe imagine pentru a o mări.
Click on image to enlarge.

Ei bine băieţi, puteţi să punctaţi încă unul în contul lui Pontius Pilate.
Well, boys, chalk up another one to the Pontius Pilates.

Punctaţi pe esenţial, pe kerygma.
Concentrating on the essential, on the kerygma.

De fiecare dată când mingea ajunge în plasă, punctaţi pentru tribul vostru.
Each time you get a ball intothe net, you score a point foryour tribe.

Aşii sunt punctaţi foarte jos, doar cu un punct.
Aces are counted low, at just one point.

Articolul poate fi descărcat de pe web-site-ul proiectului Mu-Ray(punctaţi pe‘Read the complete proposal').
The article can be downloaded from the Mu-Ray project website(click on‘Read the complete proposal').

Punctaţi pentru lupta asta, aşa că luptaţi din greu.
You will be scored on this, so fight hard.

Formatorii care predau sunt evaluaţi şi punctaţi în mod continuu de către participanţi, respectiv îndrumătorii de specialitate.
The teaching trainers are continuously measured and points are awarded by both participants and the professional managers.

Punctaţi carcasa de jos cu J-uri, şi suntem gata.
You dot the lower case J's, and we're good to go.

Domnule Provera, referitor la dezvoltarea cooperării privind imigraţia, punctaţi un aspect important, şi anume faptul că, dacă simt că nu au alte opţiuni, oamenii îşi asumă riscuri, de multe ori legate de viaţa lor, şi aleg să părăsească ţara în care trăiesc, în care s-au născut şi în care vor să trăiască.
Mr Provera, on development cooperation immigration, you make an important point, which is that, if people feel they have no other choices, then they will take risks, often with their lives, to leave the country where they live and were born and want to live.

Punctaţi pe imagine pentru a o mări Pentru imagine, multumim CERN Datele iniţiale din iulie 2011 promiteau în mod cert, dar nu se apropiau de acest nivel de certitudine.
Image courtesy of CERN The initial data in July 2011 certainly looked promising, but offered nowhere near this level of certainty.

Aţi putea să ne punctaţi câteva diferenţe regionale pe care le-aţi experimentat în ceea ce priveşte transparenţa în mass-media?
Could you highlight some regional differences in the field of media transparency practices you experienced?

Punctaţi pe imagine pentru mărire. Pentru imagini, multumim National Schools' Observatory În setul de imagini demonstrative puteţi distinge doi asteroizi(unul este mai dificil de observat).
Images courtesy of the National Schools' Observatory In the demonstration image set, you should be able to pick out two asteroids(one is harder to spot than the other).

Evaluaţi, punctaţi şi remediaţi încălcările utilizând teste de performanţă standard în domeniu şi reguli personalizate.
Assess, score, and remediate violations using industry-standard benchmarks and custom rules.