Сe înseamnă PUTEA ADUCE în Engleză - Engleză Traducere

• could bring
• able to bring
• i could get
• might bring
• could fetch
• could make

Exemple de utilizare a Putea aduce în Română și traducerile lor în Engleză

Ti-as putea aduce boli.
I can get you diseases.

Credeam că nimic nu mă putea aduce acasă.
I thought nothing could bring me home.

Putea aduce pe toată lumea.
You can bring everybody.

De ce? l-aş putea aduce ceaiul.
I could fetch him his flask of tea.

As putea aduce ceva de mancare.
I could bring some food.

O singura arahida putea aduce 50$.
Single peanut could fetch 50 bucks.

As putea aduce un arbitru adevărat.
I could get a real FA ref.

Unii maniac-ar putea aduce la tine.
Some maniac just might bring it to you.

Aţi putea aduce o punguţă pentru căţeluşi?
Could you bring back a doggy bag?

Sâmbătă aş putea aduce copiii aici.
Might bring the kids down here on Saturday.

As putea aduce copilul daca preferați.
I could bring the baby if you would prefer.

Dar era singurul care mi-o putea aduce.
But he was the only one who could bring her to me.

Ţi-ai putea aduce prietena.
You could bring your friend.

John Gotti făcea o lucrare care îi putea aduce 25 de ani.
John Gotti was doing a piece of work that could buy him 25 years.

Aş putea aduce o dădacă.
I guess I could get a sitter.

Să-l protejeze pe Kyle Barnes, pentru că el putea aduce Contopirea.
To protect Kyle Barnes, because he could bring about the Merge.

Ti-as putea aduce un astfel de videoclip.
But I can get you one of the videos.

Nu ştim încă ce avarii are sau dacă o vom putea aduce acasă.
We don't know how much damage there is or if we will be able to bring it back home.

Dacă aţi putea aduce un alt telepat aici.
If you could get another telepath in here.

În sec.19, uleiul din capetele masive ale balenelor, putea aduce mari averi.
In the 19th century, oil from the whales' massive heads could make great fortunes.

Crezi că aş putea aduce investitori aici?
Think I will be able to bring investors here?

Elizabet Gaskell credea că relatarea socială pitoreasca sinceră putea aduce schimbarea.
Elizabeth Gaskell believed that honest graphic social reporting could make a difference.

Ti-as putea aduce fotografii, daca vrei.
I could bring you pictures, if you like.

Părinţii copiilor de până la 8 ani îi vor putea aduce la Grădiniţa Velohorei.
Parents with children up to 8 years old will be able to bring their kids to VeloHora"Kindergarten".

Mi-aţi putea aduce ceva de mâncare?
Do you think there's any way I could get something to eat?

El era zguduit de accidentala faptă de distrugere făcută de soţia lui şi se temea de ghinionul ce-l putea aduce asupra căminului lor.
He was shaken by his wife's accidental act of destruction, and he feared the misfortune it might bring upon their home.

Jenna jameson putea aduce o mort guy pentru viață.
Jenna Jameson can bring a dead guy to life.

Ai putea aduce din entuziasmul ăsta şi în dormitor.
Come on. You know, you could bring some of that enthusiasm into the bedroom.

Căpitane poate aţi putea aduce din nou vodka aia.
Captain maybe you could bring out that vodka again.

I-aş putea aduce de partea voastră pe toţi aceştia.
I may be able to bring to your side.