Сe înseamnă PUTEM PRETINDE în Engleză - Engleză Traducere

• we can pretend
• we can claim

Exemple de utilizare a Putem pretinde în Română și traducerile lor în Engleză

Apoi putem pretinde.
Then we can pretend.

Daca nu facem ce trebuie, cum Ie putem pretinde altora?
If we don't do the right thing, how can we expect others to?

Putem pretinde că ne plimbăm.
We can pretend to take a walk.

Scapa de conversație și putem pretinde că suntem căsătoriți.
Get rid of the conversation and we can pretend we're married.

Putem pretinde că a acceptat?
Can we pretend that he said yes?

Asta nu înseamnă că putem pretinde că nu există riscuri de securitate.
That doesn't mean we can pretend there are no security risks.

Putem pretinde slava noastră a pierdut.
We can claim our lost glory.

Atât cât îţi vei ţine gura, putem pretinde că nu s-a întâmplat nimic.
As long as you keep silent, we can pretend nothing awkward happened.

Hai, putem pretinde a fi iubitori.
Come on, we can pretend to be lovers.

Vom sta împreună, ne vom distra şi putem pretinde că nimic nu s-a schimbat.
We will hang out, have fun and we can pretend like nothing's changed.

Putem pretinde că suntem familia băiatului.
We can pretend to be the boy's family.

Dacă te face să te simţi mai bine, putem pretinde că seara trecută nu a avut loc niciodată.
If it makes you feel any better, we can pretend last night never happened.

Putem pretinde luna trecută nu sa întâmplat?
Can we pretend the past month never happened?

Nu ştiu ce s-a întâmplat, dar nu cred că mai putem pretinde că Cal s-a sinucis.
I don't know what happened but I don't think we can pretend Cal committed suicide any longer.

Putem pretinde că nu s-a întâmplat nimic?
Now can we pretend this whole thing never happened?

Nu cu adevărat, prostule dar ca să-l ademenim pe Rawal afară din ascunzătoarea lui, putem pretinde asta.
Not for real, silly… but, to lure Rawal out of his hideout, we can pretend so.

Oricum, nu putem pretinde c-a fost un accident.
It's not like we can say this was an accident.

De ce să credem că trebuie să dăm socoteală pentru deciziile noastre când putem pretinde că nimic nu contează?
Why subscribe to having to answer for decisions we make when we can pretend it all doesn't matter anyway?

Este frumos putem pretinde că toți suntem prieteni.
It's nice we can pretend we're all friends.

Putem pretinde că suntem din educația națională.
We can pretend we are from the national education.

Său documente inițială nu a fost procesată, și putem pretinde că reprezintă o amenințare la adresa intereselor noastre naționale.
His initial paperwork hasn't been processed, and we can claim he poses a threat to our national interests.

Apoi putem pretinde că este un cotlet de vacă, Andy.
Then we could pretend it's a porterhouse steak, Andy.

Putem pretinde copii reciproc cu privire la declarațiile noastre fiscale?
Can we claim each other's kids on our tax returns?

Bine, bine, uh, putem pretinde pentru a merge la un film de actiune?
All right, okay, uh, can we pretend to go to an action movie?

Putem pretinde că suntem doi liceeni care încearcă să nu fie prinşi.
We can pretend we're two high school kids trying not to get caught.

Vom simula o luptă, putem pretinde că ameninţările ei ne îndepărtează.
We can fake a fight, We can pretend that her threats are tearing us apart.

Mea." Putem pretinde, dar de fapt nu este mâna noastră.
But we may claim, but actually it is not our hand.

Crezi că putem pretinde că nu ne-am văzut niciodată?
Do you think we could pretend we haven't seen each other?

Deci, putem pretinde că suntem în liceu, cât timp el este aici?
So, can we pretend we're in high school while he's around?

Hei, crezi că putem pretinde acel moment ciudat nu sa intamplat niciodata.
Hey, do you think we can pretend that awkward moment never happened.