Сe înseamnă RÂNDUL DE SUS în Engleză - Engleză Traducere

• top row
• top line

Exemple de utilizare a Rândul de sus în Română și traducerile lor în Engleză

Rândul de sus.
Top row.

Citeşte rândul de sus.
Read the top line.

Rândul de sus, la mijloc.
The top row, in the middle.

Pentru a ajunge la rândul de sus.
To reach the top row.

Rândul de sus, a doua din dreapta.
Top row, second from the right.

Ochelari du-te pe rândul de sus.
Glasses go on the top row.

Rândul de sus, al treilea din dreapta.
Top row, third from the right.

Începând cu rândul de sus, ne-am.
Starting with the top row, we have.

Rândul de sus de chei de acolo?
The top row of keys there?

Maşina RC este pe rândul de sus, în stânga.
The RC car on the top row, on the left.

Rândul de sus, al treilea de la dreapta.
Top row, third from the right.

Nu, chiar nu pot să citesc ce scrie pe rândul de sus.
No, but then I can't even read the top line on an eye chart anymore.

Citeşte rândul de sus.""Ofiţer Jerry.
Read the top line."Officer Jerry.

Dar nu neglija jeleuri vizibile la bord prea, în special în rândul de sus.
But don't neglect the visible jellies on board too, especially the top row.

Rândul de sus, al doilea de la dreapta.
Top row, second from the right.

Faceți clic pe una dintre culorile din rândul de sus a paleta de culori.
Click one of the colors in the top row of the color palette.

Cum de a face rândul de sus rămâne mereu vizibil în Excel?
How to make top row always stay visible in Excel?

Aceasta este singura modalitate de a elibera mai multe bomboane din rândul de sus.
This is the only way to release more candy from the top row.

Sub rândul de sus, există o listă a mesajelor dvs. de e-mail.
Below the top line, there's a list of your emails.

Latitudinea este de obicei cu semnul plus, aşa că ăsta e rândul de sus.
Latitude is commonly designated by the plus sign, so that's the top row.

Selectați rândul de sus, și faceți clic pe butonul Zoom to selection.
Select the top row, and click on the Zoom to selection button.

Consoanele inițiale sunt în coloana din stânga; vocalele sunt în rândul de sus de sub titlu.
Initial consonants are in the leftmost column; vowels are in the top row beneath the title.

Rândul de sus, rândul de jos, lateral şi lateral, toate umplute.
Top row, bottom row, side, and side, all filled in.

Introduceți formula nouă într-o celulă necompletată în partea dreaptă a o formulă existentă în rândul de sus din tabelul de date.
Type the new formula in a blank cell to the right of an existing formula in the top row of the data table.

În rândul de sus, atunci doar trei monede ar trebui să fie plasate aproape abrupt.
In the top row then only three coins should be placed almost steeply.

Când aveți multe rânduri, puteți să înghețați rândul de sus al titlurilor de coloană, astfel încât să se defileze doar prin date.
When you have many rows, you can freeze the top row of column headings so that only the data scrolls.

În anexa III, în tabelul familiei de produse INSTALAŢII SANITARE(1/1), următorul rând se inserează după rândul de sus.
In Annex III in the table for product family SANITARY APPLIANCES(1/1), the following row is inserted after the header row.

Rețineți că, în timp, rândul de sus este actualizat, iar toate bilele schimbare în jos.
Keep in mind that over time, the top row is updated, and all the balls shift down.

Biserica este înconjurată de două rânduri de ocnițe- patru din rândul de sus corespund la trei din rândul de jos.
The church is surrounded by two rows of recesses- four in the upper row corresponding to three in the bottom row..

Este important să reţineţi că rândul de sus ar trebui să reprezinte întotdeauna câmpurile de valoare, de exemplu primul numele, prenumele, firma, locaţia şi eveniment.
It's important to note that the top row should always represent the value fields, for example First Name, Surname, Company, Location and Event.