Exemple de utilizare a Reconstruirea în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reconstruirea Poloniei.
Prioritatea este reconstruirea grupului nostru.
Our priority is rebuilding our group.Reconstruirea Daily Planet.
Rebuilding the Daily Planet.Un plan pentru reconstruirea portului la Ostia.
A plan for rebuilding the harbour at Ostia.Reconstruirea și testare JBigI.
Rebuilding and Testing JBigI.Să te ajute în reconstruirea Oraşului de Smarald.
Reconstruirea sistemului azil".
Rebuilding the Asylum System".Preşedintele a cerut reconstruirea proiectului Sky Hook".
Reconstruirea imaginii initramfs.
Va dona bani pentru a ajuta la reconstruirea bisericii noastre.
He is going to donate money to our church to help rebuild.Reconstruirea unui proiect corupt.
Rebuilding a corrupt project.Trei ani mai târziu, s-a început reconstruirea catedralei.
Three years later another reconstruction of the temple started.Suntem reconstruirea din lume.
We are rebuilding the world.Se recomandă demolarea turbinelor existente şi reconstruirea lor mai departe, în est.
It's recommended we tear down existing turbines, rebuild further east.Reconstruirea Londrei a început lent.
London's rebuilding was slow to begin.Ei dau probe evidente pentru reconstruirea evenimentelor istorice.
They gave decisive evidence for the reconstruction of historic events.Reconstruirea, el a redenumit Khanbaliq.
The rebuilding, he renamed Khanbaliq.Camorra a investit şi în reconstruirea Turnurilor Gemene din New York.
The Camorra has also invested in the reconstruction of the Twin Towers.Reconstruirea clădirii administrative.
Reconstruction of the administrative building.Heavy Duty Mack inventarul nostru diferential este format din sute de modele Reconstruirea.
Our Heavy Duty Mack differential inventory consists of hundreds of rebuilt models.Reconstruirea la aceeași școală vechi plictisitor.
Rebuilding the same boring old school.Motion Free reţine calxiul şisusţine utilizarea sa activă pentru reconstruirea articulaţiilor.
Motion Free is to retain calcium andsupport its active use for joint reconstruction.Reconstruirea podgoriilor va dura ceva vreme.
The reconstruction of the vineyard takes time.NATO va solicita ajutor internaţional financiar şi civil pentru reconstruirea Afganistanului?
Will NATO ask for international financial and civil support for the reconstruction of Afghanistan?Sunteți reconstruirea o relație cu fiica ta.
You're rebuilding a relationship with your daughter.Fiscalitatea trebuie să joace un rol esențial în consolidarea pieței interne și reconstruirea unei economii europene puternice și sustenabile.
Taxation has a crucial role to play in strengthening the Internal Market and re-building a strong and sustainable European economy.Reconstruirea Dealey Plaza, Unde a fost împușcat JFK.
Rebuild of Dealey Plaza, where JFK was shot.Biroul aprobă modificarea titlului pentru studiul realizat de Grupul II în„Reconstruirea Europei: Europa de mâine din perspectiva societății civile” și reducerea estimărilor bugetare la 15 000 EUR.
The Bureau approved the change of the title of the Group III study to"Re-shaping Europe: Civil society's perspective on the Europe of tomorrow" and to reduce the budget estimation to EUR 15 000.Reconstruirea staţiei de pompare a apei uzate existente.
Reconstruction of existing waste water pumping station.În urma intervenției dlui JAHIER,Biroul aprobă modificarea titlului pentru studiul realizat de Grupul II în„Reconstruirea Europei: Europa de mâine din perspectiva societății civile” și reducerea estimărilor bugetare la 15 000 EUR.
Following comments by Mr Jahier,the Bureau approved the change of the title of the Group III study to"Re-shaping Europe: Civil society's perspective on the Europe of tomorrow" and reduced the budget estimation to EUR 15 000.
