Сe înseamnă REINVENTARE în Engleză - Engleză Traducere

• reinvention
• to reinvent
• makeover

Exemple de utilizare a Reinventare în Română și traducerile lor în Engleză

Ce"reinventare"…?
What makeover?

Vorbesc despre reinventare.
I'm talking about reinvention.

Ce reinventare, domnule.
Such reinvention, sir.

Terenul de reinventare.
The land of reinvention.

Forţele pieţei determină această reinventare.
Market forces drive that reinvention.

Faină reinventare, apropo.
Cool makeover, by the way.

E timpul pentru reinventare.
It's time for some reinvention.

Inovare. Reinventare. Revoluționare.
Innovating. Reinventing. Disrupting.

Nu esti strain de reinventare.
You're no stranger to reinvention.

Inovaţie, reinventare şi planuri inteligente.
Innovation, reinvention and smart plans.

Dispare prin reinventare.
He disappears through reinvention.

Pare a fi atât de ironic. Tu şi o melodie despre reinventare.
Seems ironic, you and a song about reinvention.

Celalat mod este reinventare Bisericii.
The other way is to reinvent the Church.

O mulțime de oportunități pentru reinventare.
A lot of opportunities for reinvention.

E un fel de reinventare a Cenuşăresei, E enorm.
It's kind of a reinvention of Cinderella. This is huge.

Aceasta este frumusețea modei- este vorba despre reinventare.
That's the beauty of fashion- it's all about reinvention.

Este vorba despre reinventare, schimbarea a ceea ce eşti, a destinului tău.
It's about reinvention, changing who you are, your destiny.

O constanta care inspira, conduce la inovare, reinventare si adaptare.
A constant that inspires, leads to innovation, reinvention and adaptation.

În reinventare său, unele persoane care l-au ajutat au fost lăsate în urmă.
In his reinvention, some people who helped him were left behind.

A fost prima mea facultate vizită peste noapte, și am avut reinventare pe mintea mea.
It was my first college overnight visit, and I had reinvention on my mind.

Însă exercițiile de reinventare personală într-un context nou sunt extrem de utile.
However, the practice of reinventing yourself as a person while in a new context is extremely useful.

Avem capacitatea de a trasa identități, crea branduri, oferi idei de reinventare dacă business-ul o cere.
We have the capacity of setting identities, creating brands, giving ideas for reinventing if the business demands.

Poate fi despre recuperare, redescoperire, reinventare, despre recitirea prezentului şi acceptarea trecutului recent, despre continuitate.
It could be about recovering, rediscovering, reinventing, about re-reading the present and acceptance of the recent past, about continuity.

Lucrările sale utilizează o varietate de medii, de la pictură la instalație-obiect, performance și sunet, într-o continuă căutare și reinventare a identității artistice.
His works use a variety of media, from painting to object-installation, performance and sound, in a continuous search and reinvention of his artistic identity.

Bine ati venit la Los Angeles, orașul de reinventare, unde poti deveni oricine doriți.
Welcome to Los Angeles, city of reinvention, where you can become whomever you want.

Am aters contul, colegiu este despre toate reinventare, tot ce trebuie să știți este că eu sunt țară, eu sunt curat, iar eu nu intenționează să te omor în somn.
I deleted that account, college is all about reinvention, all you need to know is that I'm country, I'm clean, and I don't plan to kill you in your sleep.

Ceea ce impresionează la setul de Praguri al Doinei Roman este capacitatea de reinventare și de variație: umorul, situațiile și stilul.
What impresses the set of thresholds of Doina Roman is the ability to reinvent and variation: humor, situations and style.

Aveți ocazia aici să faceți parte din reinventare A comunității de informații din această țară, Și nu aveți o singură întrebare?
You have an opportunity here to be a part of the reinvention of the intelligence community in this country, and you don't have a single question?

Întrebarea este însă, cum aplicăm această reinventare personală și de unde putem începe?
The question is, but how do we apply this personal reinvention and from where can we start?

Astfel, ExxonMobil se află într-un proces continuu de reinventare a formulelor lubrifianților pentru a corespunde noilor cerințe.
Thus, ExxonMobil is in a continuous process of reinventing lubricants formulas in order to comply with the new requirements.