Сe înseamnă REPETATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• repeated
• repeatedly
• multiple
• repetitive
• rehearsed
• recurrent
• repeatable
• again
• repeat
• repeating

Exemple de utilizare a Repetată în Română și traducerile lor în Engleză

Utilizarea repetată.
Repeat use.

(c) repetată periodic dacă este necesar.
(c) repeated periodically if necessary.

Misiunea repetată.
Repeat engagement.

Inspecţia periodică şi utilizarea repetată.
Periodic inspection and repeated use.

Evaluare repetată(N=23).
Repeat Evaluation(N=23).

Durata şi utilizarea repetată.
Duration and repeated use.

Aplicare repetată de lumină.
Repeat light application.

Este persistentă și repetată;
It is persistent and repetitive;

Și lipsa repetată de gaz!
And gasoline shortages repeatedly!

Nu doar plănuită, si repetată.
Not just planned- planned and rehearsed.

Ascultarea repetată a înregistrării.
Listen to the recording again.

Prestaţia lui a fost subţire şi repetată.
His performance was stiff and rehearsed.

Evitaţi desigilarea repetată a flaconului.
Avoid multiple broaching.

Bună hardenability pentru măcinare repetată.
Good hardenability for repeated grinding.

Rinita alergică, repetată în fiecare anotimp.
Allergic rhinitis, repeated every season.

Ultima acțiune a lui Kutools pentru Word va fi repetată.
The last action of Kutools for Word will be repeated.

Cauzate de folosirea repetată a braţului.
Probably caused from repetitive use of the arm.

Rigiditate repetată, durere pulsatilă sau dizabilitate.
Recurrent stiffness, throbbing pain or disability.

Da, sau bine repetată.
Yes, or well rehearsed.

Injectarea repetată crește riscul de apariție a hamsterului.
Repeatedly inject increases the risk of hamstring.

Acest exercițiu ar trebui să fie repetată de 2-3 ori.
This exercise should be repeated 2-3 times.

Mare- continuă sau repetată pentru podea lichid de umflare.
Great- continuous or repeated for the swelling liquid floor.

E un pansament osmotic cu care poţi să eviţi schimbarea repetată a pansamentelor.
It's an osmotic dressing that allows you to avoid multiple dressing changes.

În afară de febră repetată, transpiraţii şi leşinuri.
Apart from the recurrent fever, sweats and syncope.

A fost repetată în mintea criminalului și rolurile au fost distribuite.
It's been rehearsed in the killer's mind and the roles have been cast.

Aceeași compoziție este repetată în faza de înmugurire;
The same composition is repeated in the budding phase;

Modificarea repetată a fanioanelor pentru aceeași partiție: Se elimină operația veche.
Changing flags again for the same partition: Removing old operation.

Procedura de aplicare poate fi repetată de 2-3 ori pe zi.
The application procedure can be repeated 2-3 times a day.

Hărțuirea repetată prin apeluri telefonice anonime, mesaje nedorite prin chat.
Repetitive harassment by anonymous phone calls, unwanted messages, messages via chat.

Este interzisă trimiterea repetată a aceluiaşi mesaj(SPAM).
It's not allowed to send the same message repeatedly(SPAM).