Сe înseamnă REPRODUCĂTOR FEMININ în Engleză - Engleză Traducere

• female reproductive

Exemple de utilizare a Reproducător feminin în Română și traducerile lor în Engleză

Divitren- restabilește activitatea sistemului reproducător feminin.
Divitren- restores the activity of the female reproductive system.

Boli ale sistemului reproducător feminin pot provoca, de asemenea, sângerări interne.
Diseases of the female reproductive system can also cause internal bleeding.

Sa considerat că este foarte benefic pentru sistemul reproducător feminin.
It was thought to be very beneficial for the female reproductive system.

Nivel crescut al hormonului reproducător feminin(nivel crescut al hormonului foliculostimulant din sânge).
Higher level of female reproductive hormone(blood follicle stimulating hormone increased).

Utilizarea curentă a cărnii este aproape exclusiv pentru tulburări ale sistemului reproducător feminin.
Current use of chasteberry is almost exclusively for disorders of the female reproductive system.

Este acest organ pereche al sistemului reproducător feminin care produce hormonii necesari pentru a menține tinerețea și frumusețea.
It is this paired organ of the female reproductive system that produces the hormones necessary to maintain youth and beauty.

Mulți bărbați se simt deseori jenați când văd sau vorbesc despre complicațiile sistemului reproducător feminin.
Many men often feel embarrassed when seeing or talking about the intricacies of the female reproductive system.

Țevile uterului reprezintă un element important al sistemului reproducător feminin, fără de care este imposibilă o funcție fertilă.
Pipes of the uterus are an important element of the female reproductive system, without which a childbearing function would be impossible.

Deoarece migrena este o boală predominant feminină, ea este asociată cu sistemul reproducător feminin.
Since migraine is a predominantly female disease, it is associated with the female reproductive system.

Aceasta este o boală destul de frecventă a sistemului reproducător feminin, în care celulele din interiorul uterului cresc dincolo de endometru.
This is a fairly common disease of the female reproductive system, in which cells inside the uterus grow beyond the endometrium.

Procesul normal de fertilizare necesită interacțiune între sistemul reproducător feminin și masculin.
The normal process of fertilization requires interaction between the female and male reproductive systems.

Femeile pot acuza durerea lombară din cauza unor afecțiuni medicale care afectează sistemul reproducător feminin, inclusiv endometrioza, chisturile ovariene, cancerul ovarian sau fibroamele uterine.
Women may have acute low back pain from medical conditions affecting the female reproductive system, including endometriosis, ovarian cysts, ovarian cancer, or uterine fibroids.

Abstract Importanța examinărilor medicale în prevenirea bolilor inflamatorii ale sistemului reproducător feminin 2010.
Abstract The importance of medical examinations in the prevention of inflammatory diseases of the female reproductive system 2010.

Contraceptivele într-o anumită etapă perturbe funcționarea fiziologică normală a sistemului reproducător feminin, care, în viitor, poate duce la insuficiență hormonală, dificultăți la conceperea și purtarea unui copil.
Contraceptive pills at a certain stage disrupt the normal physiological functioning of the female reproductive system, which in the future can lead to hormonal failure, difficulties with conceiving and bearing a child.

Destul de des se pune întrebarea dacăutilizați duș cu peroxid de hidrogen în eroziune și alte boli ale sistemului reproducător feminin.
Quite often the question arises whetheruse douching with hydrogen peroxide in erosion and other diseases of the female reproductive system.

În cursul normal al procesului de ovulație, oul își părăsește punga, dar dacă există probleme cu sistemul reproducător feminin, acest lucru nu se poate întâmpla și cavitatea va continua să se extindă.
In the normal course of the ovulation process, the egg leaves its bag, but if there are problems with the female reproductive system, this may not occur, and the cavity will continue to expand.

COC-urile cu doze mari(tri-regol, triziston, ovidon, non-ovolon, trikwilar) sunt prescrise de obicei numai în scopuri terapeutice pentru tratarea bolilor hormonale ale sistemului reproducător feminin.
High-dose COCs(tri-regol, triziston, ovidon, non-ovolon, trikwilar) are usually prescribed only for therapeutic purposes to treat hormonal diseases of the female reproductive system.

Eroziunea colului uterin este cea mai frecvent diagnosticată patologie a sistemului reproducător feminin de către ginecologi.
Erosion of the cervix is the most frequently diagnosed pathology of the female reproductive system by gynecologists.

Ca urmare, producția de androgeni crește, sau se tulbură creșterea și maturarea foliculilor, ceea ce duce la disfuncționalități în mecanismele de reglementare ale sistemului reproducător feminin.
As a result, the production of androgens increases, or the growth and maturation of follicles is disturbed, which leads to malfunctions in the regulatory mechanisms of the female reproductive system.

Clinica ginecologică Schneider, care face parte din centrul Rabinului, tratează toate bolile sistemului reproducător feminin, inclusiv bolile oncologice.
The Schneider gynecological clinic, which is part of the center of Rabin, treats all diseases of the female reproductive system, including oncological diseases.

Spikes într-un bazin mic este o problemă care este diagnosticată, nu atât de des cum poate fi o cauză a tulburărilor ciclului menstrual ovarian, a sindromului durerii și a altor patologii ale sistemului reproducător feminin.
Spikes in a small pelvis is a problem that is diagnosed, not as often as it can be a cause of violations of the ovario-menstrual cycle, pain syndrome and other pathologies of the female reproductive system.

Sonografia poate fi utilizată pentru a examina multe părți ale corpului, cum ar fi abdomenul, sânii, sistemul reproducător feminin, prostata, inima și vasele de sânge.
Sonography can be used to examine many parts of the body, such as the abdomen, breasts, female reproductive system, prostate, heart, and blood vessels.

Testul, denumit astăzi testul Babeș-Papanikolaou, după el și după medicul român Aurel Babeș care l-a descoperit independent de el, este utilizat astăzi în toată lumea pentru detecția și prevenirea cancerului cervical și a altor boli ale aparatului reproducător feminin.
He thus became known for his invention of the Papanicolaou test, commonly known as the Pap smear or Pap test, which is used worldwide for the detection and prevention of cervical cancer and other cytologic diseases of the female reproductive system.

Acestea sunt toate foarte asemănătoare, iar evitarea tratării lor poate avea efecte serioase și permanente asupra sistemului reproducător feminin, făcând dificil sau imposibil ca acestea să aibă copii.
They are all very similar and avoiding any cure may result in serious and permanent damage a woman's reproductive system making it difficult or impossible to have children.

În unele cazuri, este necesar să se doneze sânge pentru analiză, pe baza căruia este posibil să se determine riscul de dezvoltare a bolilor oncologice ale sistemului reproducător feminin în fiecare caz specific.
In some cases, it is required to donate blood for analysis to the oncomarker, in terms of which it is possible to determine the risk of development of oncological diseases of the female reproductive system in each specific case.

Este un complex de plante medicinale care are efecte benefice asupra organelor reproducătoare feminine.
It is a complex of medicinal herbs that have beneficial effects on female reproductive organs.