Сe înseamnă RESTABILIT în Engleză - Engleză Traducere

• restored
• re-established
• reinstated
• reestablished
• recovered

Exemple de utilizare a Restabilit în Română și traducerile lor în Engleză

Echilibru restabilit.
Balance restored.

Am restabilit liniile de comunicaţii!
We have restored the communications line!

Echilibrul este restabilit.
The balance is restored.

Contact restabilit cu Ventax II, d-le.
Contact reestablished with Ventax II, sir.

Consideră-te restabilit.
Consider yourself reinstated.

Am restabilit contactul cu Moonbase, domnule.
We have re-established contact with Moonbase, sir.'.

Echilibrul va fi restabilit.
Balance will be restored.

Aproape am restabilit contactul cu Clipper.
We have almost re-established contact with the Clipper.

Ritmul sinusal este restabilit.
Sinus rhythm is restored.

Eu voi fi restabilit, de îndată ce este exonerat.
I will be reinstated, as soon as you're exonerated.

Echilibrul e acum restabilit.
The balance is now restored.

Am restabilit contactul cu Kenobi şi Skywalker.
We have reestablished contact with Kenobi and Skywalker.

Contactul cu Moonbase restabilit.
Moonbase contact re-established.

Probabil au restabilit legătura.
They must have reestablished the com-link.

Apetitul copilului este restabilit.
Appetite of the child is recovered.

Unitatea Antitero a restabilit contactul cu Jack Bauer.
CTU has re-established contact with Jack Bauer.

În 1944, muzeul a fost restabilit.
In 1944, the museum was reestablished.

E complet restabilit… cu excepţia unor mici excentricităţi.
He's fully recovered… except for a few minor kinks.

Constat numai că ea încă nu s-a restabilit.
I only see that she has not recovered.

Puşcaşii marini au restabilit un perimetru, dar.
The marines have reestablished a perimeter, but.

Aș Pentru că angajatul fi restabilit.
I would order that the employee be reinstated.

Încă nu s-a restabilit contactul cu SEAL, domnule.
Still haven't reestablished contact with the SEALs yet, sir.

Sistemul de susţinere a vieţii a fost restabilit.
Life support has been re-established.

Acesta a fost restabilit în 1996, cu diferite regulamente.
It was reinstated in 1996 with different regulations.

Dacă este necesar, acrilicul poate fi restabilit.
If necessary, acrylic can be restored.

Grupul de Atac a restabilit contactul cu"Kirkland".
Carrier Strike Group has re-established contact with the Kirkland.

Ai muncit din greu pentru a obține restabilit.
You worked really hard to get reinstated.

Căpitane, am restabilit coordonatele şi altitudinea exactă.
Captain, we have reestablished exact coordinates and attitude.

Com, iar contul dvs. va fi apoi restabilit.
Com and your account will then be reinstated.

Buton restabilit pentru comutare pentru bara de locație bazată pe text.
Restored toggle button for text based location bar.