Сe înseamnă RESTRÎNGE în Engleză - Engleză Traducere

• collapse
• loop

Exemple de utilizare a Restrînge în Română și traducerile lor în Engleză

Restrînge toate.
Collapse All.

Restrînge grupul.
Collapse Group.

Restrînge firul.
Collapse Thread.

Restrînge toate firele.
Loop in All Folders.

Restrînge toate firele.
Collapse All Threads.

Restrînge textul citat.
Collapse quoted text.

Restrînge nivelul superior.
Collapse Toplevel.

Restrînge acest control.
Collapse this widget.

Restrînge toateduplicate action.
Collapse All.

Restrînge toate grupurile.
Collapse All Groups.

Restrînge grupul părinte.
Collapse Parent Group.

Restrînge un nivel local.
Collapse One Local Level.

Restrînge toate categoriile.
Collapse all categories.

Restrînge antetul grupuluishortcut.
Collapse Group Header.

Restrînge firul curentView->
Collapse the current thread.

Restrînge toate grupurile@ info: tooltip.
Collapse All Groups.

Restrînge toate firele din dosarul curent.
Loop in All Marked Folders.

Restrînge toate conturile din listă.
Collapse all accounts in the list.

Restrînge toate firele din dosarul curent.
Collapse all threads in the current folder.

În afara de faptul ca terminasem de schimbat servitorul, am descoperit ca eram restrîns la a trimite doar 4 e-mailu-ri pe zi, ceea ce era complect inutil pentru mine.
In addition to that I had only just changed Servers to find that I was restricted to sending out just 4 Emails a day, which was totally useless to me.

Multe grupuri pe pamînt, restrîng activitatile lor, si îi împiedica sa continue cu planul lor.
Many groups upon Earth are successful in restricting their activities, and preventing them from proceeding with their plan.

În multe cazuri, în contextul artei performance, a fost dificil pentru corpsă fie cu adevărat„prezent“ în Est, în măsura în care publicul artei experimentale era unul restrîns.
In many instances, it was difficult for the body, in the context of performance art, to be truly“present“ in the East, insofar as its audience for experimental art was limited.

Premiul nu este restrîns doar la mașinile europene, dar mașinile nominalizate trebuie să fie disponibile în cel puțin cinci țări europene și să aibă vînzări preconizate la cel puțiln 5000 pe an.
The award is not restricted to European cars, but nominees must be available in at least five European countries, and have expected sales of 5,000 a year.