Сe înseamnă RESTURILOR în Engleză - Engleză Traducere

• debris
• scrap
• remnants
• residues
• remains
• leftovers
• scraps

Exemple de utilizare a Resturilor în Română și traducerile lor în Engleză

Aceea e zona resturilor.
That's the scrap area.

Descriere Descriere Protejează împotriva nisipului şi resturilor.
Description Description Protects against sand and debris.

Împotriva resturilor sunt trucuri.
Against scrap there are tricks.

Protejează împotriva nisipului şi resturilor.
Protects against sand and debris.

Simt putoarea resturilor de credinţă.
I detect the stink of leftover faith.

Sortarea și transportul deșeurilor și resturilor.
Sorting and transport of waste and scrap.

Demachiante partea de jos a resturilor și a obiectelor străine.
Cleansing the bottom of debris and foreign objects.

Te-am găsit acolo, în mijlocul resturilor.
We found you there. In the middle of that debris.

După îndepărtarea resturilor de soluție de săpun, blot pielea.
After removing the remnants of the soap solution, pat the skin.

Sunt în mare parte lichide și sunt date resturilor.
They are mostly liquid and are given to the remains.

Şi datorită resturilor putrezite ale ferigilor antice, au unul.
And thanks to the decayed remains of ancient ferns, they have one.

Însemnând, verificarea resturilor barurilor?
Meaning, check the rest of the bars?

Aşa că am rămas prin jur pentru a ajuta la indepartarea resturilor.
So I stayed around to help see to the removal of the remains.

Generalul Gough a ordonat resturilor Armatei a V-a să se retragă.
General Gough ordered what was left of the Fifth Army to withdraw.

Curățare mecanică destinată îndepărtării resturilor și nămolului.
Mechanical cleaning designed to remove debris and sludge.

O mai bună tăiere a resturilor din recoltare înseamnă că acestea se rup mai repede.
Better slicing of crop residues means that they break down faster.

Protejează împotriva nisipului şi resturilor Vedeți mai multe.
Protects against sand and debris See more.

Apoi, curățarea resturilor de la stradă și duceți-l la centrul de colectare.
Then clean up the debris from the street and take it to the collection center.

Ai fi surprins de ce apare în spatele resturilor mucegăite.
You would be surprised what pops up behind moldy leftovers.

Adăugând resturilor, nori de praf şi gaze toxice care deja învăluiau globul.
Adding to the debris clouds of dust and toxic gases that already surround the globe.

Soarta regatului glorios de Evermore resturilor în echilibru.
The fate of the glorious kingdom of Evermore rests in the balance.

Pe aceeași scenă include plafon estompa și pereți, curățarea și îndepărtarea resturilor.
On the same stage includes blur ceiling and walls, cleaning and removal of debris.

Arcul integrat este protejat împotriva resturilor și pierderii în timpul utilizării.
Enclosed spring protected from debris and loss during use.

Acest lucru ar elimina, de asemenea, eliminarea costisitoare și scumpă a resturilor de măsline.
This would also eliminate the costly and expensive disposal of olive remains.

Îndepărtarea straturilor groase de vopsea, resturilor de adeziv pentru mochetă și pentru plăci ceramice.
Removing thick coats of paint, carpet and tile adhesive residues.

Analiza resturilor arată că nava era construită în sistemul local.
Analysis of the debris indicates the vessel was constructed in the local star system.

Nu există mâncare, cu excepţia resturilor care cad ocazional.
There's no food, except the debris that occasionally falls onto the surface.

După urmele resturilor, aş spune că acesta a fost centrul exploziei.
From the pattern of the debris I would say this was the center point for the blast.

Curăță prin îndepărtarea cu grijă a resturilor de sare, nisip, clor și alte impurități.
Cleans by carefully removing the remains of salt, sand, chlorine and other impurities.

O singură dată îngrijirea mormântului(în primăvara-vara-toamna):- curățarea resturilor, frunzișului….
One-time caring for the grave(in spring-summer-autumn):- Cleaning debris, foliage.