Сe înseamnă RESTUL VIETII MELE în Engleză - Engleză Traducere

• rest of my life
• rest of my iife

Exemple de utilizare a Restul vietii mele în Română și traducerile lor în Engleză

Restul vietii mele.
The rest of my life.

Sunete, cum ar fi restul vietii mele.
Sounds like the rest of my life.

Pt restul vietii mele pt aceasta fata.
For the rest of my life for this girl.

Imi fagaduiesc restul vietii mele tie.
I pledge the rest of my life to you.

Restul vietii mele nu va priveste.
The rest of my life- nothing to do with you.

S-ar putea sa afecteaza restul vietii mele.
It could affect the rest of my life.

Doar restul vietii mele.
Only the rest of my life.

De mâine, se decide restul vietii mele.
Tomorrow's when they decide the rest of my life.

Pentru restul vietii mele daca-mi voi pierde jobul?
For the rest of my life if I lose my job?

As putea face asta pentru restul vietii mele.
I couLd just do this for the rest of my Iife.

Pentru restul vietii mele.
For the rest of my life.

Atat de mult pentru a nu pierde restul vietii mele.
So much for not wasting the rest of my life.

Pentru restul vietii mele.
For the rest of my days.

Si azi este prima zi Din restul vietii mele.
And today is the first day of the rest of my life.

Te pot ucide sau pot petrece restul vietii mele shuttling între Bolborosind imbecilitate şi claritate vie.
I can kill you or I can spend the rest of my life shuttling between babbling idiocy and vivid clarity.

Asta in cazul in care vreau sa traiesc restul vietii mele.
That's where I want to live the rest of my life.

Și vreau să-mi petrec restul vietii mele făcându-te centrul universului meu..
And I wanna spend the rest of my life making you the center of my universe.

Barbatul cu care as vrea sa-mi petrec restul vietii mele.".
And a man that I wanna spend the rest of my life with.

Pentru ca nu vreau sa-si petreaca restul vietii mele fiind o comuna hoofer?
Because I don't wanna spend the rest of my life being a common hoofer?

Am fost în această gaură neagră cu Greenatopia, ignorând complet restul vietii mele.
I have been this--in this black hole of greenatopia, completely ignored the rest of my life.

Că vreau să-mi petrec restul vietii mele cu tine.
That I want to be with you for the rest of my life.

Acum, ea este sotia altcuiva** si voi fi mars restul vietii mele*.
Now she's someone else's wife** And I will be marching the rest of my life*.

Nu am de gând să-si petreacă restul vietii mele uitându-se peste umărul meu, Neeron.
I'm not going to spend the rest of my life looking over my shoulder, Neeron.

Câteva zile… pentru a decide ce fac cu, eventual, restul vietii mele.
A couple of days… to decide what I am doing with, potentially, the rest of my life.

Si nu va imaginati trece restul vietii mele cu altii.
And do not imagine passing the rest of my life with others.

O s-o conving, si o sa am grija de eatot restul vietii mele.
I will persuade Jae Hee noona, and I will take care of her for the rest of my life.

Astazi e prima zi din restul vietii mele.
Today is the first day of the rest of my life.

Ok, dar, tata, sa trec P. E. este tot ce sta intre mine si restul vietii mele.
Okay, but, dad, passing P. E. Is all that's standing between me and the rest of my life.

Ultimul lucru pe care vreau sa faceti este sa-si petreaca restul vietii mele aici în Backwater face chestia asta.
The last thing I want to do is spend the rest of my life here in Backwater doing this stuff.

La fel ca a fost destinul nostru, iar acum…(Oftaturi) E ca si cum a fost acest tren care se indrepta spre restul vietii mele si tocmai l-am ratat.
Like it was our destiny, and now…(SIGHS) It's like there was this train that was heading to the rest of my life and I just missed it.