Exemple de utilizare a Vietii în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Povestea Vietii.
Povestea vietii tale e legata de a Leelei.
Your life story is connected with Leela.Energia Vietii.
Life Energy.Wyatt i-a dãruit cei mai buni ani ai vietii.
Wyatt gave him the best years of his life.Tot restul vietii noastre.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Pentru tot restul vietii.
For the rest of their lives.E sansa vietii tale.
This is Codul unei religii si al vietii- 1.
The code of life, faith and religion- 1.E sansa vietii tale, Chico!
The opportunity of a lifetime, Chico!Schimbarile vietii.
Life changes.E cazul vietii tale, haide.
It's the case of a lifetime, come on.În cursul vietii.
Over the course of a lifetime.Muzeul Vinului si a vietii rurale, Palazzo Palagonia- Palermo.
Museum of Wine and Rural Life, Palazzo Palagonia- Palermo.Opri totul pentru tot restul vietii tale.
Stop everything for the rest of your life.Darul sacru al vietii Patmos Cluj 2001.
Sacred Gift of Life Patmos Cluj 2001.Si apoi poti sa scri povestea vietii tale.
And then you can write the story of a lifetime.Este un simbol al vietii, bucurie şi sărbătoare.
It is a symbol of life, joy and celebration.Evaluare individuala cele 7 domenii al vietii.
Individual evaluation of the 7 areas of life.Este sansa vietii tale.
It's the chance of a lifetime.Grace, daca crezi in caracterul sacru al vietii.
Grace, if you believe in the sanctity of life.E sansa vietii ei.
It's A venit Reverendul Pell, i-a spus povestea vietii lui.
Reverend Pell came, he told him his life story.Nu e sansa vietii mele.
It's not the opportunity of a lifetime.Oamenii lui Shiro îi vor proteja comoara cu pretul vietii.
Shiro's men will protect his treasure with their lives.Sunt milioane de vietii in pericol inca.
There are millions of lives still at risk.Greta, ai o oferta e oportunitatea vietii tale.
Greta, you're being offered the opportunity of a lifetime.Despre sacrificiul vietii tale pentru ceva.
About sacrificing your life for something.Politicienii erau vazuţi ca manageri ai vietii publice.
Politicians are seen simply as managers of public life.Ai pierdut ocazia vietii tale, Marissa.
You have missed the opportunity of a lifetime, Marissa.A creat Scoala de Ski All Star,misiunea vietii lui.
He created the All Star Ski School,his mission of a lifetime.
