Сe înseamnă RESTUL VIEŢII în Engleză - Engleză Traducere

• rest of my life

Exemple de utilizare a Restul vieţii în Română și traducerile lor în Engleză

Faţă de restul vieţii?
From the rest of life?

Şi restul vieţii este azi.
Even if the rest of my life is today.

Nu îmi vei distruge restul vieţii.
You won't ruin the rest of my life.

Îmi văd restul vieţii alături de tine.
I see the rest of my life with you♪.

Să încep să îmi trăiesc restul vieţii.
To start living the rest of my life.

Îmi văd restul vieţii cu tine.
I see the rest of my life with you♪.

Şi vreau să-mi petrec restul vieţii.
And I want to spend the rest of my life.

Voi petrece restul vieţii cu tine.
I will spend the rest of my life with you.

Restul vieţii, mulţumesc foarte mult.
The rest of my life, thank you very much.

Îmi petrec restul vieţii în pat.
I'm spending the rest of my life in bed.

Mă văd trăind fericit aici pentru restul vieţii.
I COULD SEE MYSELF LIVING HAPPILY HERE FOR THE REST OF MY LIFE.

Să-mi trăiesc restul vieţii în exil?
To live the rest of my life in exile?

Iar restul vieţii am dormind în patul acela.
The rest of my life is sleeping in that bed.

Şi să-mi petrec restul vieţii singură?
And spend the rest of my life alone?

Dacă şi restul vieţii mele ar fi fost la fel de uşor de rezolvat.
If only the rest of life were so easy to figure out.

Mi-aş putea petrece restul vieţii aici.
I could spend the rest of my life here.

Vei sta restul vieţii în închisoare.
You will spend the rest of your life in prison.

Voiam să-mi petrec restul vieţii aici.
I wanted to spend the rest of my life here.

Voi petrece restul vieţii mâncând pe poliţa de pe cămin.
I will only spend the rest of my life eating off a mantelpiece.

Vrei să îţi petreci restul vieţii alături de mine?
Would you spend the rest of your life with me?

Îmi petrec restul vieţii în închisoare?
So I spend the rest of my life in prison?

Presupun că îmi voi petrece restul vieţii în închisoare. Şi.
So I spend the rest of my life in jail.

Poţi rămâne restul vieţii tale şi să trăieşti din nimic.
You can spend the rest of your anorexic life on your pipe.

Poţi face ca restul vieţii să conteze?
Can you make the rest of your life count?

Să-mi petrec restul vieţii în închisoare?
To spend the rest of my life in prison?

Îţi petreci restul vieţii dorind-o înapoi.
Spend the rest your life wanting it back.

Îmi voi petrece restul vieţii reparându-le.
I will spend the rest of my life fixing'em.

Să-mi trăiesc restul vieţii departe de lume.
Live the rest of my life away from the world.

Doar dacă-mi petrec restul vieţii întins pe spate.
AS LONG AS I SPEND THE REST OF MY LIFE ON MY BACK.

Ai prefera să ne petrecem restul vieţii oferindu-i ei explicaţii.
You would prefer we spend the rest of our live answering to her.