Сe înseamnă REZISTENTA IN TIMP în Engleză - Engleză Traducere

• resistance in time
• resistant in time

Exemple de utilizare a Rezistenta in timp în Română și traducerile lor în Engleză

Este rezistenta in timp?
Is it resistant in time?

Suduri precise confera ansamblelor siguranta si rezistenta in timp.
Accurate welds make the assemblies safe and time-resistant.

Rezistenta in timp la acizi si baze.
While resistance to acids and bases.

Caracteristici mecanice ridicate Rezistenta in timp la acizi si baze.
High mechanical characteristics While resistance to acids and bases.

Rezistenta in timp, durabilitate ridicata.
Resistance in time, high durability.

Garantam materialul de calitate superioara si rezistenta in timp la uzura.
We guarantee high quality material and wear resistance over time.

Extinde rezistenta in timpul exercitiului.
Extends endurance during exercise.

Personalizarea realizata prin acest procedeu este foarte rezistenta in timp.
The customization achieved with this procedure is very resistant in time.

Sprijină rezistenta in timpul exercitiilor.
Supports endurance during exercise.

Vă mulțumim pentru acest minunat planta creste rezistenta in timpul sarcini de sport.
Thanks to this wonderful plant increases endurance during sports loads.

Extinde rezistenta in timpul antrenamentelor.
Extends endurance during workouts.

G beta-alanină, Care ajută prelungi rezistenta in timpul antrenamentelor tale.
G beta-alanine, which helps extend endurance during your workouts.

Crește rezistenta in timpul antrenamentelor.
Increases endurance during training.

Faci o greutate redusă şi apoi mai multe repetiţii pentru a ajuta la construirea dumneavoastră rezistenta in timp.
You do a lower weight and then more repetitions to help build up your endurance over time.

Ca rezistenta in timpul razboiului.
Like the resistance during the war.

Superioritatea si nobleţea lemnului este dovedita nu numai de eleganta sa, ci si de rezistenta in timp.
The superiority and nobility of the wood is proven not only its elegance, but also resistance in time.

Imbunatateste rezistenta in timpul exercitiului.
Improves endurance during exercise.

Există multe diferite lunges că aveţi posibilitatea să efectuaţi care sunt perfecte pentru construirea musculare si rezistenta in timp.
There are many different lunges that you can perform which are perfect for building up your muscle and stamina over time.

Contribue rezistenta in timpul antrenamentelor.
Helps extend endurance during workouts.

Mai mult decat atat lemnul este un material cu un grad inalt de rezistenta in timp, fiind deasemenea regenerabil.
Moreover wood is a material with a high degree of durability, as well as renewable.

Sporind rezistenta in timp ce reducerea oboselii si a leziunilor musculare.
Enhancing your endurance while reducing fatigue and muscle damage.

Personalizarea realizata prin acest procedeu este foarte rezistenta in timp chiar si in mediile outdoor.
The personalization made through this process is very durable in time even in outdoor environments.

De aceea, rezistenta in timp a acestui material este foarte buna, fiind data si de grosimea piesei in sine.
For this reason, time durability of this material is very good also because of the thickness of the material.

O alta clasa de materiale foarte importanta pentru stabilitatea structurii si rezistenta in timp este reprezentanta de conectori si piese metalice.
Another very important material class for the stability of the frame and its resistance in time is represented by the connectors and metal elements.

Este rezistenta in timp, creeaza distinctie si eleganta si promoveaza o imagine elitista si profesionala afacerii sau institutiei dumneavoastra.
The resistance in time, distinction and elegance creates and promotes a professional image and business elite or your institution.

Folosim vopsea de calitate superioara ce ofera profunzimea culorii si rezistenta in timp, dupa aplicarea vopselerilor, proprietatile materialului sunt imbunatatite.
We use only high-quality paints offering deep colours and time resistance, so, the material properties become even better after the dye is applied thereon.

Acest lucru imbunatateste rezistenta in timpul exercitiilor atletice, si mentine nutrientii care curge in muschi, care pot ajuta la reducerea dureri musculare și de a accelera timpul de recuperare.
This improves athletic endurance during exercise, and keeps nutrients flowing to your muscles which can help reduce muscle soreness and speed up recovery time.

Produsele noastre confera un aspect profesional si garanteaza rezistenta in timp, datorita gradului ridicat de finisaj obtinut in sectorul de sablare si vopsire.
Our products confer a professional look and ensure the resistance in time, due to the high level of finish achieved in the blasting and painting sector.

Aceasta tehnica si-a dovedit rezistenta in timp, culorile pastrindu-se nealterate(spre deosebire de culorile cu ulei care se innegresc si isi pierd tonul initial).
This technique has proven its resistance in time, as the colours do not alter(unlike the oil paints which grow black and lose their original hue).

Apoi, pentru a-i completa rezistenta in timp, lemnul este tratat in doua moduri.
Then, to acquire its resistance in time, timber is treated in two ways.