Сe înseamnă REZISTENTA LA UMIDITATE în Engleză - Engleză Traducere

• moisture resistance
• resistant to moisture
• humidity resistant

Exemple de utilizare a Rezistenta la umiditate în Română și traducerile lor în Engleză

Placa este rezistenta la umiditate.
The tile is resistant to moisture.

Rezistenta la umiditate, temperaturi ridicate;
Resistance to humidity, high temperatures;

Chiuveta din piatra artificiala este rezistenta la umiditate.
The sink made of artificial stone is resistant to moisture.

Airproof buna, rezistenta la umiditate, preveni scurgerile;
Good airproof, moisture resistance, prevent leakage;

Datorita acestui fapt, planta va suporta mai bine iarna si va deveni rezistenta la umiditate excesiva.
Due to this, the plant will better endure the winter and will become resistant to excessive moisture.

Rezistenta la umiditate, raze uv, temperatură ridicată.
Moisture resistance, to an ultraviolet, high temperature.

Incaltaminte de protectie din piele, rezistenta la umiditate, apa, uleiuri;
Protective leather shoes, humidity resistance, water, oils;

Creste rezistenta la umiditate si rezistenta la uzura.
Increases resistance to moisture and wear resistance..

Incaltaminte de protectie din piele, rezistenta la umiditate, apa, uleiuri;
Leather protective footwear, humidity resistant, water, oil;

Airproof buna, rezistenta la umiditate, preveni scurgerile; uşor indicat pe rafturi.
Good airproof, moisture resistance, prevent leakage; easy shown on shelves.

Ele sunt durabile, puternice, au o buna izolare acustica si rezistenta la umiditate si la temperaturi ridicate.
They are durable, strong, have good sound insulation and resistance to moisture and high temperatures.

Rezistenta la umiditate: foaia/ placa de plastic extrudat va rezista apei si a altor substante chimice pentru a asigura longevitatea in medii mai mici decat cele ideale.
Moisture Proof: extruder pp plastic sheet/plate will withstand water and other chemicals to ensure longevity in less than ideal environments.

E înlocuirea a dioxidului de Titan pentru funcţia de creştere netezimea hârtiei, albul, rezistenta la umiditate.
It is substitution of the titanium dioxide for the function of increasing paper smoothness, whiteness, moisture resistance.

Si ele difera nu numai culorile, dar, de asemenea, domeniul de aplicare, rezistenta la umiditate performanta, rezistenta, rezistenta la uzura.
And they differ not only colors, but also scope, performance moisture resistance, strength, wear resistance.

Rola flexibila autoadeziva, 60 leduri SMD3528 alb cald pe metru, unghi de dispersie 120, alimentare 12v, IP65 rezistenta la umiditate.
Flexible self-adhesive roller, 60 LEDs SMD3528 warm white per meter, dispersion angle 120, power supply 12v, moisture resistance IP65….

Cu toate acestea, rezistenta la umiditate astfel lemnul este diferit, astfel încât să-l utilizați pentru a termina un balcon sau loggie poate fi pătrunsă numai cu un compus special.
However, moisture resistance such wood is different, so use it to finish a balcony or loggia can only be imbued with a special compound.

Acest tip de acoperire este moale, nu se contracta si nu se deformează, ușor de curățat, nu se estompeze sub influența luminii ultraviolete, rezistenta la umiditate, și are o durată lungă de viață.
This type of coating is soft, does not shrink and does not deform, easy to clean, does not fade under the influence of ultraviolet light, moisture resistance, and has a long service life.

Placa cel mai frecvent utilizate de larice, care este cunoscut pentru rezistenta la umiditate și procesele de rezistenta putregai. panouri pentru podele din lemn exotic arata impecabil.
The most commonly used board from larch, which is known for its resistance to moisture and rot resistance processes.

Dorim sa subliniem productia de hartie cu securizare impotriva deteriorarii in timpul folosirii, sau impotriva atacului unor agenti biologici(ciuperci, bacterii bibliofage) si hartii care includ parametri speciali care le confera inalta rezistenta la umiditate sau la foc.
We want to emphasize the production of:- security papers with features against damage during use or against the attack of biological agents(fungi, bibliophage bacteria) and- papers that include specific features that offer high resistance to moisture or fire.

Usor de instalat, usor de curatat, nu necesita intretinere, rezistenta la umiditate, aspect decorative, durabilitate in timp, posibilitate de reciclare, produs economic.
Easy to install, easy to clean, maintenance free, humidity resistant, decorative appearance, sustainability in time, can be recycled, cost-effective product.

Rezistenta la umiditate, cu excepția faptului că materialul de brand Q-A este înzestrat cu o bună rezistență la umiditate(22% tulpina, față de 33% marca II-B la coborârea apei timp de 24 de ore), alocă un tip DSP impermeabil separat, proiectat pentru fabricarea de mobilier și lucrări specifice de construcție.
Resistance to moisture: in addition to the fact that the material with the mark P-A is well-resistant to moisture(22% deformation versus 33% in grade P-B, when subjected to water for 24 hours), allocate a separate waterproof type of chipboard, which is intended for manufacturing of furniture and specific construction works.

Rezistență la temperatură ridicată, fără absorbție a apei, rezistenta la umiditate, izolare favorabilă, rezistență la impact, nu ușor să crape, rezistență și așa mai departe de îmbătrânire. Este.
High temperature resistance, no water absorption, moisture resistance, favorable insulation, impact resistance, no easy to crack, aging resistance and so on. It is.

Lemn de cereale din aluminiu plafon panoul de greutate este lumina, asemenea cu caracteristică de foc rezistenta, rezistenta la umiditate, şi instalarea şi întreţinerea este de asemenea foarte simplu, economisind o mulţime de costurile de întreţinere.
Wood grain aluminum ceiling panel's weight is light, also with feature of fire resistance, moisture resistance, and installation and maintenance is also very simple, saving a lot of maintenance costs.

Judecător pentru tine, ele sunt ușor de curățat, antistatice, rezistenta la umiditate, ascunde cu maiestrie echipamente de comunicații și permite să pună în aplicare orice idei pentru decorarea dumneavoastră preferat, dar astfel de camere convenționale.
Judge for yourself, they are easy to clean, antistatic, moisture resistance, masterfully conceal communications equipment and allow to implement any ideas for decorating your favorite, but such conventional rooms.

Avantajele turmei includ: rezistenta la daune mecanice, rezistenta la umiditate, placuta la atingere, are o varietate de culori, curata bine, nu scade si isi pastreaza aspectul estetic original pentru o lunga perioada de timp.
The advantages of the flock include: resistance to mechanical damage, moisture resistance, pleasant to the touch, has a variety of colors, cleans well, does not crease, and retains its original aesthetic appearance for a long time.

Întreaga gamă de echipamente este rezistentă la umiditate, reutilizabilă și sustenabilă.
Full range is moisture resistant, reusable and sustainable.

În comparație cu alte materiale decorative, placa oglinzii este rezistentă la umiditate, praf, poluare și lumină puternică a soarelui.
In comparison with other decorative materials, the mirror tile is resistant to moisture, dust, pollution and intense sunlight.

Pardoseala laminată EGGER Aqua+ este rezistentă la umiditate și practică.
EGGER Aqua+ Laminate Flooring is water-repellent and practical.

Rezistenta peliculei la umiditate care se inscrie in cerintele standardului” SR ISO 11503.
Resistance at humidity which is inscribing in requirements of standard 11503.

Usile interioare PVC, fabricate dupa cele mai noi tehnologiile, caracterizeaza prin: rezistenta exceptionala la umiditate, rezistenta constructiva, compactitatea inchiderii foii usii, greutatea redusa 10-12 kg.
Interior PVC doors are made with a new technology and have excellent moisture resistance, structural durability, tightness of adjoining to door plate, low weight of 10-12 kg.