Сe înseamnă RISCANTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• risky
• dicey
• risk
• hazardous
• dangerous
• riskiest
• riskier
• risqué
• foolhardy

Exemple de utilizare a Riscantă în Română și traducerile lor în Engleză

Oh, riscantă?
Oh, dicey?

Cercetarea e riscantă.
Research is risky.

Da, riscantă.
Yes, risky.

Păi, viaţa e riscantă!
Well, life is risk!

Este riscantă.
It's dicey.

E riscantă şi ai putea muri.
It's dangerous and you could die.

Ea este riscantă.
It's risky.

Îţi aminteşti partea riscantă?
Do you remember the dicey part?

Viaţa e riscantă zi de zi.
Life is a risk, every day that passes.

Operația este riscantă?
Is the operation dangerous?

Dar e riscantă şi iresponsabilă.
But it's risky and irresponsible.

E foarte riscantă.
It's very risky.

Vânzarea fără acoperire este foarte riscantă.
Short selling is high risk.

Zona e cam riscantă.
The area is kinda dicey.

Dar călătoria în timp e deja prea riscantă.
But time traveling is just too dangerous.

Se face destul de riscantă în afara.
It's getting pretty dicey outside.

E o ascensiune foarte dificiIă si riscantă.
It's a long and dangerous climb.

Schimbarea este riscantă, dar inevitabilă.
Change is risky but inevitable.

Această schimbare este prea riscantă.
This move is too much risk.

Şi dacă treaba e riscantă, Doamne ajută-mă!
And if the job is risky, God will help me!

Da, ei bine… opoziţia poate fi riscantă.
Yeah, well… dissent can be dicey.

E prea riscantă şi probabil că nu va funcţiona.
It's too risky and it probably won't work.

ECMO e prea riscantă.
ECMO is too dangerous.

Călătoria la această viteză poate fi riscantă.
But travelling at this speed can be hazardous.

Asta ar fi o miscare foarte riscantă, într-adevăr.
That would be a very foolhardy move indeed.

Obținerea înregistrări universitare este teritoriu riscantă.
Obtaining university records is dicey territory.

Este evitată o operațiune riscantă și foarte complexă.
A risky and very complex operation is avoided.

Navigaţia pe acolo este extrem de riscantă.
Navigation there is extremely hazardous.

Sarah, procedura e mult mai riscantă decât chimioterapia.
Sarah, this procedure is a lot riskier than chemo.

Acesta este un foarte inteligent, dar strategia riscantă.
This is a very smart, but risky strategy.