Сe înseamnă RISIPEŞTI în Engleză - Engleză Traducere

• you're wasting
• you will waste

Exemple de utilizare a Risipeşti în Română și traducerile lor în Engleză

Risipeşti bani.
Wasting money.

Îţi risipeşti viaţa.
Then you're wasting your life.

Risipeşti cuvinte.
You waste words.

De ce-ţi risipeşti viaţa?
Why are you wasting your life?

Risipeşti mâncarea!
You're wasting food!

Rene, îţi risipeşti talentul.
Rene, you waste your talent.

Risipeşti toată apa.
You're wasting all the water.

E păcat că risipeşti această ocazie.
It is a shame that you are squandering this opportunity.

Risipeşti un bun start.
You're wasting a good head start.

Sau nu ne vei fi de nici un ajutor dacă îţi risipeşti energia.
Or you're no good to either of us if you waste your energy.

Le risipeşti, Soră.
You spoil them, Sister.

Hilda, ai foarte mult talent pe care ţi-l risipeşti pe răutate.
And Hilda, you have got such promise, yet you're squandering it on malice.

Îmi risipeşti timpul.
You're wasting my time.

Majoritatea, inclusiv directorul, credem că te risipeşti în Dosarele X.
Most of us, including the director, feel you are wasted on the X-Files.

Îţi risipeşti farmecul.
You waste your charm.

Ne dai ca pe nişte oi de mîncat, şi ne risipeşti printre neamuri.
You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.

Îţi risipeşti talentul.
You're wasting your talents.

Aşa că dacă nu vrei să conduci personal Tacticul… risipeşti timpul, Brad.
So unless you want to take responsibility and run Tactical yourself… you're wasting time, Brad.

Unu: risipeşti un glonţ.
One: you will waste a bullet.

Risipeşti cei mai buni ani ai noştri.
You are wasting our best years.

Noi am aflat că tu îţi risipeşti timpul într-un mod pe deplin iresponsabil.
We took notice, that you are wasting your time in an entirely irresponsible way.

Risipeşti banii publici şi timpul meu.
Waste of public money and my time.

De ce risipeşti aceste resurse?
Why squander these resources?

Risipeşti cei mai buni ani din viaţă.
You are wasting the best years of your life.

Aaron, risipeşti toată cocaina.
Aaron, you're wasting all of it.

Risipeşti o grămadă de spaţiu pentru clădiri.
You will waste a lot of building space.

Îţi risipeşti talentul cu el.
You're wasting your talent with him.

Risipeşti timpul tuturor şi ştii asta.
You're wasting everybody's time and you know it.

De ce risipeşti benzina şi banii?
Why are you wasting petrol and money?

Risipeşti banii lăsaţi de tatăl tău.
You have squandered the money your father left you..