Сe înseamnă RULA AUTOMAT în Engleză - Engleză Traducere

• run automatically

Exemple de utilizare a Rula automat în Română și traducerile lor în Engleză

Rula automat la pornire furis.
Automatically run at startup stealthily.

Conformitatea de trasabilitate va rula automat.
Traceability compliance will run automatically.

Rula automat KMSELDI și AutoPico.
Run automatically KMSELDI and AutoPico.

Imonitor Client va rula automat după instalare.
Imonitor Client will automatically run after install.

În plus, procesul de comprimare și evacuarea baloturi este tot rula automat.
Besides, the process of compressing and ejecting bales is all run automatically.

În funcție de sistemul de biți rula automat utilitarul pentru sistemele x86 sau x64.
Depending on the bit system automatically run the utility for x86 or x64 systems.

Tehnologia de control inteligent este adoptat pentru a face filtrarea, curățarea și canalizare rula automat.
Intelligent control technology is adopted to make filtering, cleaning and sewage disposal run automatically.

Când vrei să ruleze backup-ul(poate rula automat sau executat manual).
When do you want to run the backup(you can schedule it to run automatically or run it manually).

Puteți rula automat prezentarea în fundal în timpul întâlnirilor, expozițiilor și conferințelor.
Switch to continuous loop to automatically run the presentation in the background during meetings, exhibitions and conferences.

Nu am folosit ca utilitate înainte de a crede sau nu, dar face o treaba excelenta de a lista orice lucru care ar putea rula automat sau încărca la pornire.
I haven't used that utility before believe it or not, but it does an EXCELLENT job of listing every thing that might automatically run or load at startup.

The cel mai bun telefon spy va rula automat în sine în modul ascuns şi nedetectabile după instalare.
The best phone spy will automatically run itself in the hidden and undetectable mode after installation.

Doar nevoie pentru a adăuga material cuva, porniți controlerul, setat procentajul care aveți nevoie în Monitorul touch screen și sistemul va rula automat in functie de valoarea de intrare.
Just need to add material to the hopper, switch on the controller, set the percentage you need in the touch screen monitor and the system will run automatically according to the input value.

CIP ar putea rula automat sau manual prin intermediul programului de control, sterilizare întregul proces terminat automată..
CIP could run automatically or manually through control program, whole sterilization process finish automatic.

VLC media player face ca adăugarea subtitrărilor la fişierele video să fie uşoară- nu trebuie decât să adăugaţi fişierul SRT în dosarul în care se află fişierul video, şi acesta va rula automat cu subtitrare.
VLC media player makes it easy to add subtitles to your video files too- just add the SRT file to the folder where your video is kept, and it will automatically play with subtitles.

Puteți rula automat videoclipul cu prezentarea în fundal în timpul întâlnirilor, expozițiilor și conferințelor. Vezi detalii.
Switch to continuous loop to automatically run the presentation in the background during meetings, exhibitions and conferences. Learn more.

Dacă doriți să blocați alte site-uri, trebuie doar să tastați câteva cuvinte cheie în software-ul de filtrare, acesta va rula automat de a filtra aceste site-uri care conțin aceste cuvinte cheie dactilografiate.
If you want to block other websites, you just need to type some keywords into the filter software, it will run automatically to filter these websites which contain these typed keywords.

Cu BuildFactory Puteți rula automat de construiește, construi surse odihnit din Subversion, erorile deschise și avertismente în editorul extern de….
With BuildFactory you can run automated builds, build refreshed sources from Subversion, open errors and warnings in your external editor of choice(even Xcode), and build….

În cazul în care operatorul face program, este de asemenea important să se asigure că programul poate rula automat, prevenind sonda la interferenţa cu piesa de lucru şi provoacă program pentru a rula fără erori.
When the operator makes up the program, it is also important to ensure that the program can run automatically, preventing the probe from interfering with the work-piece and causing the program to run error-free.

FBackup va rula automat backup-ul la data setată de tine. Beneficiezi astfel de un dublu avantaj, datele îţi sunt protejate şi tu economiseşti timp nefiind nevoit să îl rulezi manual.
FBackup will automatically run the backup at the scheduled date, so you have the benefits not only of having your data protected, but you will also save precious time.

Dacă selectați această opțiune, fluxul dvs. de lucru va rula automat într-un element doar atunci când cineva încearcă să publice o versiune majoră a acelui element.
If you select this option, your workflow will run automatically on an item only when someone attempts to publish a major version of that item.

Telefon spy software-ul va rula automat în modul stealth, după instalarea şi acesta este în imposibilitatea de a fi detectate de copii, acest lucru oferă silenţios telefon spy nici posibilitatea de a ofensa copiii tăi, să nu mai vorbim de a provoca neînţelegeri lor în relaţiile dumneavoastră.
The phone spy software will automatically run in stealth mode after installing and it is unable to be detected by kids, this gives the silent phone spy no opportunity to offend your kids, let alone cause their misunderstandings in your relationships.

Operațiuni de backup Programarea: Copiile de rezervă pot rula automat pe baza programele definite de utilizator, programe prestabilite, sau atunci când a declanșat de evenimente specifice(utilizatorii logare on/ off, mașini fiind pornit/ oprit).
Backup Operations Scheduling: Backups can run automatically based on user-defined schedules, predetermined schedules, or when triggered by specific events(users logging on/ off, machines being powered on/ off).

Multe programe instalează, de asemenea, procese de fundal inutile care rulează automat.
Many programs also install unnecessary background processes that run automatically.

Componentele sunt rulate automat secvențial;
Components are automatically run in sequence;

Odată configurat, totul rulează automat, evitând greșelile umane.
Once set up, everything runs automatically, avoiding human mistakes.

Software-ul rulează automat în fundal și nu necesită întreținere.
The software runs automatically in the background and requires no maintenance.

Ușor pentru că rulează automat- nu trebuie să vă amintiți să o utilizați.
Easy because it runs automatically- you don't have to remember to use it..

Ori de câte ori pornește Outlook, acest profil implicit rulează automat.
Whenever Outlook starts, this default profile runs automatically.

Intrările Cron care fac parte din completare dezactivate nu vor mai afișa un timp de funcționare de lângă pentru a indica faptul că nu sunt rulate automat.
Cron entries that are part of disabled add-ons will no longer show a next run time to indicate they aren't run automatically.

Alte elaborări ale conceptului au introdus și servere de build, care rulează automat testele unitare periodic, sau chiar după fiecare commit, raportând dezvoltatorului rezultatele.
Later elaborations of the concept introduced build servers, which automatically run the unit tests periodically or even after every commit and report the results to the developers.