Сe înseamnă SE EXECUTĂ AUTOMAT în Engleză - Engleză Traducere

• runs automatically

Exemple de utilizare a Se execută automat în Română și traducerile lor în Engleză

Cum se execută automat macro înainte de imprimare în Excel?
How to run macro automatically before printing in Excel?

Cu toate acestea, atunci când vizitați un site web, acestea se execută automat în browser.
However, when you visit a website they run automatically in the browser.

Se execută automat atunci când sunt îndeplinite anumite condiții.
These instructions get executed when certain conditions are met.

Executați Operațiunea pornire de reparare(se execută automat în Windows 10).
Run the Startup Repair Operation(automatically runs in Windows 10).

Cum se execută automat macro atunci când rezultatul formulării celulelor se modifică?
How to automatically run macro when cell formula result changes?

Vizualizarea alternativă a Pic vă permite să salvați imagini ca fișiere care se execută automat.
Alternate Pic View allows you to save pictures as self-executing files.

Caracteristica de arhivare automată se execută automat de fiecare dată când porniți Outlook.
The AutoArchive feature runs automatically whenever you start Outlook.

Printul se execută automat şi trebuie să ghid-l în condiţii de siguranţă la sfârşitul fiecărui nivel.
Prince is automatically running and you must guide him safely to the end of each level.

Aobo Filtru pentru Mac, de asemenea, vine cu protecţie prin parolă şi se execută automat într-un mod că aceasta nu poate fi detectat.
Aobo Filter for Mac also comes with password protection and runs automatically in a way that it cannot be detected.

Exe pe care se execută automat şi încearcă să facă o conexiune directă la o"ascultare" VNC Viewer. Este bine pentru….
Exe that runs and automatically tries to make a direct connection to a"listening" vnc viewer. It's good for….

Programul poate fi instalat cu uşurinţă pe ţintă Mac de mai multe-clic în doar 2 câteva minute şi se execută automat de fiecare dată când Mac începe.
The program can be easily installed on the target Mac by several-clicks in just 2 minutes and runs automatically every time when the Mac starts.

De fapt, se execută automat de fiecare dată când Mac începe, şi ascunde în fundal de Mac rulează, ceea ce face foarte greu de a fi găsit.
In fact, it runs automatically every time the Mac starts, and hides itself in the background of the running Mac, which makes it very hard to be found.

După ce ați făcut log on cu succes, aveți posibilitatea să modificați programele care se execută automat și să eliminați programul care provoacă problema.
Once you are able to log on successfully, you can change the programs that run automatically and remove the program that is causing the problem.

CMake se execută automat numai dacă Qt Creator este aplicația activă și puteți dezactiva complet funcționarea automată(Build& Run& gt; CMake).
CMake is only run automatically if Qt Creator is the active application, and you can turn automatic running completely off(Build& Run> CMake).

În abordarea bazată pe ontologii formale descrierea este foarte asemănătoare cu definiția contractelor inteligente ca fiind„un software care reprezintă un aranjament de afaceri și se execută automat în condiții predeterminate.”.
In the formal ontology approach, the description is very similar to the definition of smart contracts as“pieces of software that represent a business arrangement and execute themselves automatically under pre-determined circumstances.”.

Scriptul se execută automat ca parte a procesului de asigurare a accesului, atât la implementarea unui set de noduri de Azur şi atunci când un nod este reprovisioned automat de sistem Microsoft Azure.
The script runs automatically as part of the provisioning process, both when you deploy a set of Azure Nodes and when a node is reprovisioned automatically by the Windows Azure system.

Atunci când lucrați la o prezentare în modul de compatibilitate, unde prezentarea este salvată într-un format de fișier PowerPoint 97-2003 în loc să fie în formatul nou de fișier PowerPoint(. pptx), Verificatorul de compatibilitate se execută automat atunci când salvați prezentarea.
When you work on a presentation in compatibility mode, where the presentation is saved in PowerPoint 97-2003 file format instead of the new PowerPoint file format(. pptx), the Compatibility Checker runs automatically when you save your presentation.

De asemenea, un program care se execută automat când pornește Windows poate fi oprit prin deschiderea programului AutoRuns pentru Windows și prin debifarea casetei de selectare de lângă numele programului pe care doriți să îl opriți.
You can stop a program from running automatically when Windows starts by opening the AutoRuns for Windows program, and then by clearing the check box next to the name of the program you want to stop.

Important: Când lucrați la prezentare în modul de compatibilitate în PowerPoint 2007, unde prezentarea este în formatul de fișier PowerPoint 97-2003(. ppt) în loc de formatul de fișier bazat pe XML(. pptx) PowerPoint 2007, Verificatorul de compatibilitate se execută automat atunci când salvați prezentarea.
Important: When you work on your presentation in compatibility mode in PowerPoint 2007, where the presentation is in PowerPoint 97-2003 file format(. ppt) instead of the new PowerPoint 2007 XML-based file format(. pptx), the Compatibility Checker runs automatically when you save your presentation.

În plus, toate aceste scanări pot fi programate astfel încât să se execute automat la momentele preconfigurate.
Additionally, all of these scans can be scheduled so that they run automatically at preconfigured times.

Vă recomandăm să setați serviciul Actualizări automate să se execute automat pentru ca un computer să nu rateze nicio actualizare importantă.
We recommend that you set the Automatic Updates service to run automatically so that a computer is not missing any important updates.

EMSYS, prin modul de procesare a tranzactiilor, reduce considerabil costurile suport pentru operare, reduce costurile de interfatare fiind solutie integrata, costuri minime la lansarea de noi versiuni prin persistenta modelarilor si configurarilor in versiunile urmatoare, costuri minime de auditare informatii intre domeniile organizatiei intrucat acestea se executa automat de catre sistem.
EMSYS, by the way of processing transactions, considerably reduces support costs for operation, reduces interfacing costs being an integrated solution, minimum costs when launching a new version by the persistency of modeling and configuring in the next versions, minimum costs of information auditing between organizations' domains because they are automatically processed by the system.

Trigger este executat automat când se execută comanda.
The trigger is automatically executed when the command is carried out.

S-ar părea că extensia fișierului este inclusă automat când se execută comanda pentru fișierul curent(%).
It appears that the file extension is included by default when the current file command(%) is executed.

Micro Keylogger automat se execută în fundal sistem PC-ul, Acesta înregistrează aproape totul în tăcere şi vă trimite informaţii de busteni de e-mail/FTP.
Micro Keylogger automatically runs in the system background of your PC, it silently records almost everything and sends you the logs information by email/FTP.

Deoarece este automat şi se execută în fundal, nu este nevoie de a depinde de formare de utilizator sau de vigilenţă pentru a asigura reţeaua.
Because it is automatic and runs in the background, there is no need to depend on user training or vigilance to secure your network.

Construiește această țintă doar când se execută testele automate.
Build this target only when running automatic tests.