Сe înseamnă SĂ AȘTEPTE AFARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• to wait outside

Exemple de utilizare a Să aștepte afară în Română și traducerile lor în Engleză

Am spus să aștepte afară.
I said to wait out.

Nu trebuie să meargă în, sau să aștepte afară.
Don't have to go in, or wait outside.

Vrei să aștepte afară?
Do you want me to wait outside?

Ne pare rău, domnule, dar va trebui să aștepte afară.
Sorry, sir, but you will have to wait outside.

Sunt rece doar să aștepte afară Până la petrecerea se merge, și apoi voi primi înapoi aici.
I'm cool just to wait outside until the party gets going, and then I will get back in here.

S-ar putea dori să aștepte afară.
You might want to wait outside.

Ia-Tung și Sei Mui cu tine, și de a pune oamenii tăi să aștepte afară.
Take Tung and Sei Mui with you, and ask your men to wait outside.

Vreți mine să aștepte afară?
You guys want me to wait outside?

Am început să înțeleg de ce am fost instruit să aștepte afară.
I'm beginning to understand why I was instructed to wait outside.

Oh, am spus-le să aștepte afară.
Oh, I told'em to wait outside.

Dacă oricare dintre ceilalți doi ar fi ajuns mai repede ar fi trebuit să aștepte afară.
If either of the others had arrived earlier, they would have had to wait outside.

Bine, Manny, am N'-o să aștepte afară.
Okay, Manny, we will wait outside.

După ce a s-au asigurat că Profetul(salla Allahu alihi wa sallam) era încă în casă au continuat să aștepte afară.
After having satisfied themselves that the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) was still in the house they continued to wait outside.

A fost un paradis sigur să aștepte afară virusul.
It was a safe haven to wait out the virus.

Pisicile sunt animale rezistente, astfel încât atunci când au ceva doare, ei preferă să se ascundă sub canapea și să aștepte afară numai durerea.
Cats are hardy animals, so when they have something hurts, they prefer to hide under the couch and wait out the pain alone.

Aveți posibilitatea să ascundeți și să aștepte afară pericolul, și care este deosebit de placut pentru a satisface veterani care spun povești interesante.
You can hide and wait out the danger, and that is especially pleasant to meet veterans who tell interesting stories.

Cainele tau poate veni în, dar trebuie să aștepte afară.
Your dog can come in, but you have to wait outside.

Am de gând să plătească acum și să aștepte afară, dacă nu te superi.
I'm going to pay now and wait outside if you don't mind.

Mai târziu în acea zi, Abu Huraira a mers să viziteze pe mama lui și cum sa apropiat de acasă, ea a recunoscut urmele lui și a strigat la el cerându-i să aștepte afară pentru un minut.
Later on that day, Abu Hurairah went to visit his mother and as he approached her home she recognized his footsteps and called out to him asking him to wait outside for a minute.

Așa că ne-am dus la biroul ei și ia spus lui Ken să aștepte afară În timp ce vorbește cu mine.
So we went up to her office and she told Ken to wait outside while she talks to me.

Pentru siguranța dumneavoastră, vă vor fi împrăștiate, și a trimis în străinătate să aștepte afară lovitura de stat.
For your safety, you will be scattered, and sent abroad to wait out the coup.

După ce Jimmy o scoate afară pe Cory din bar, Joe decide să aștepte afară unde el este atacat.
After an annoyed Jimmy takes Cory away, Joe decides to wait outside, where he is attacked.

Nu am venit aici tot drumul de la Sacramento să aștepte afară.
I didn't come here all the way from Sacramento to wait outside.

Consuela N'o să ne dea mani-pedis, dar ea are numai energie pentru doi, așa, Tamara, nu ezitați să aștepte afară… cu câinele meu.
Consuela's gonna give us mani-pedis, but she only has energy for two, so, Tamara, feel free to wait outside… with my dog.

Vrei să aștept afară?
You want me to wait outside?

Vrei să aștept afară pentru el?
Want me to wait outside for him?

Hei, am spus că trebuie să așteptați afară.
Hey, I said you need to wait outside.

O să aștept afară 48 de ore.
She's gonna wait out the 48 hours.

Îmi pare rău, am să aștept afară.
I am sorry, I will wait out.

Te voi lăsa în Vlad'S celulă, dar eu am să aștept afară.
I will let you into Vlad's cell, but I'm gonna wait outside.