Сe înseamnă SĂ COEXISTE în Engleză - Engleză Traducere

• to coexist
• to co-exist
• living side by side
• live

Exemple de utilizare a Să coexiste în Română și traducerile lor în Engleză

Toate naţiunile trebuie să coexiste cu Gojira.
Must coexist with Gojira.

Dar eu sunt pur și simplu nu sunt sigur că pot sau ar trebui să coexiste.
But I'm just not sure that they can or should coexist.

Şi nu vrea să coexiste cu oamenii.
He doesn't want to coexist with humans.

El a adăugat că familia sa este pregătită să coexiste cu sârbii.
He added that his family is ready to coexist with Serbs.

Acum caută să coexiste cu noi în pace.
He is seeking to coexist with us peacefully.

Trebuie să mă asigur că vor putea să coexiste pentru Mateo.
I need to make sure that they can coexist for Mateo.

Un domn trebuie să coexiste într-o continuă negociere cu impulsurile sale.
A gentleman and his impulses must live in constant negotiation.

Cu mulți ani în urmă, puterea regală a început să coexiste cu democrația.
Many years ago royal power began to coexist with democracy.

Comerţ electronic programat să coexiste cu articole de la alţi distribuitori.
E-commerce programmed to coexist with items from other suppliers.

Atâta timp cât te-ai întors acolo trecut și prezent va continua să coexiste.
As long as you back there past and present will continue to coexist.

Binele şi răul trebuie să coexiste la toate nivelele.
Good and evil have to coexist on all levels.

Agricultura şi biodiversitatea nu pot, prin definiţie, să coexiste.
Agriculture and biodiversity cannot live side by side by definition.

Ţinta Bioriod-ilor este să coexiste în pace cu umanitatea.
Bioriod aims to coexists with human peacefully.

Eu trebuia să ţi-l dau pe"Hot Cosby" ca speciile noastre să coexiste.
I was supposed to give you a Hot Cosby so our species could coexist.

Fiecare dintre noi a învățat să coexiste cuStaphylococcus aureus.
Each of us has learned to co-exist withstaphylococcus aureus.

Serviciul de apel 112 de la nivelul UE și serviciile eCall private pot să coexiste.
The 112 EU-wide eCall service and private eCall services can coexist.

Dar pentru a servi, ei preferă să coexiste alături de persoană.
What to serve, they prefer to co-exist next to a person.

În principiu, nu există niciun motiv pentru care acestea nu ar avea dreptul să coexiste.
There is no reason, in principle, why these should not be entitled to co-exist.

Diversele federaţii sindicale ar trebui să coexiste având statut egal.
Different trade union federations should coexist on an equal footing.

Raja yoga ajută să coexiste cu lumea exterioară, această yoga este administrativă.
Raja yoga helps to coexist with the outside world, this yoga is administrative.

Această versiune de Micro Keylogger este mai uşor să coexiste cu programe antivirus.
This version of Micro Keylogger is easier to coexist with antivirus programs.

Deoarece Dougii din birourile strâmte şi Nathanii din faţa camerelor de filmat nu sunt făcuţi să coexiste.
Because Dougs in cubicles and Nathans on camera aren't meant to coexist.

Discuții multilingve ar trebui să coexiste nu numai, dar trăiesc în simbioză.
Multilingual discussions should not only coexist, but live in symbiosis.

Desigur, exista locuri în galaxie pentru confederaţi şi planetele Republicii să coexiste.
Surely there's room in the galaxy for Confederate and Republic planets to coexist.

Ele sunt dispozitivele ce permit creaturilor finite să coexiste cu Infinitul în cosmos.
They are the devices whereby finite creatures are enabled to coexist in the cosmos with the Infinite.

Potrivit problemei logice a răului, în mod logic, este imposibil ca Dumnezeu şi răul să coexiste.
According to the logical problem of evil, it is logically impossible for God and evil to co-exist.

Rănirea de la ei nu este suficientă, ci, de asemenea, să coexiste cu astfel de creaturi- puțin plăcută.
Harm from them is not enough, but also to coexist with such creatures- a little pleasant.

Indivizi dedicaţi credinţei că mutanţii şi oamenii pot şi trebuie să coexiste în pace.
Individuals dedicated to the belief that mutants and humans can and must co-exist peacefully.

Vara, floxurile preferă să coexiste cu garoafe, aster-alpine, geraniums, veronieni și artiști de mici dimensiuni.
In summer, phloxes prefer to coexist with carnations, alpine asters, geraniums, veronians, and small-scale artists.

Cainii chinezi crescuți sunt tovarăși ideali, cu care este confortabil să coexiste sub un singur acoperiș.
Chinese crested dogs are ideal companions, with whom it is comfortable to coexist under one roof.