Сe înseamnă SĂ MĂ VINDECE în Engleză - Engleză Traducere

• to cure me
• to heal me
• to fix me
• me well

Exemple de utilizare a Să mă vindece în Română și traducerile lor în Engleză

Să mă vindece?
Heal me?

Poate să mă vindece.
He can fix me.

De Erin încearcă să mă vindece.
Erin's trying to heal me.

O să mă vindece?
Will it heal me?

Cine ești tu să mă vindece?
Who are you to cure me?

O să mă vindece?
This is gonna cure me?

M-am rugat să mă vindece.
Prayed for him to heal me.

O să mă vindece, dle doctor?
Will it cure me, Doc?

Spune-i să mă vindece.
Tell her, I heal.

Nici măcar unul n-a reuşit să mă vindece.
At last none of them know how to heal me.

Vrea să mă vindece.
He wants to cure me.

Pentru că el vrea să mă vindece.
He aims to cure me.

Or să mă vindece de cancer?
Will they cure my cancer?

E făcut să mă vindece.
It's supposed to heal me.

Si se presupune ca vizita dumneavoastră să mă vindece.
And your visit's supposed to cure me.

Ai venit să mă vindece?
You come to heal me?

O să îl rog pe Dolltacki să mă vindece.
I will ask Dolltacki-sama to heal me.

Au vrut să mă vindece.
They wanted to cure me.

Numai că de data aceasta, nu mai este Godric să mă vindece.
Only this time, there is no Godric to heal me.

Thad o să mă vindece.
Thad's gonna make me well.

Queenie, regina trimisă să mă vindece.
Queenie… sent to make me well.

Putea să mă vindece, m-ar putea omorî.
Could cure me, could kill me.

Va fi în stare să mă vindece?
Will she be able to cure me?

I-am cerut Lui Iisus să mă vindece și când nu a răspuns am acceptat liniștea, sperând că păcatul meu va arde și că îmi va salva gura dizolvându-se ca zahărul pe limbă, dar rușinea a rămas ca un gust stăruitor.
I asked Jesus to fix me, and when he did not answer I befriended silence in the hopes that my sin would burn and salve my mouth would dissolve like sugar on tongue, but shame lingered as an aftertaste.

Simt… vrea să mă vindece.
I can feel it… wants to cure me.

Ştiam că ai să găseşti o Kahn-ut-tu să mă vindece.
I knew you would find a Kahn-ut-tu to cure me.

Ar fi trebuit să mă vindece.
You were supposed to cure me.

Medicii de la mintale instituției au fost în măsură să mă vindece.
The doctors at the mental institution were able to cure me.

Chimioterapia o să mă vindece?
The chemo… will it cure me?

A spus,"Ăsta e medicamentul care ar trebui să mă vindece.".
She says,"That's the medicine that's supposed to cure me".