Сe înseamnă SĂ NU FAC NIMIC în Engleză - Engleză Traducere

• to do nothing
• not not do anything

Exemple de utilizare a Să nu fac nimic în Română și traducerile lor în Engleză

Şi să nu fac nimic.
And not do nothing.

Cum îmi poţi cere să nu fac nimic?
How can you tell me not to do anything?

Vreau să nu fac nimic.
I want to be doing nothing.

Deci, îmi… îmi ceri să nu fac nimic.
So, you're… you're asking me to do nothing.

Să nu fac nimic până-n primăvară ♪.
I would never budge till Spring.

Reuşesc să nu fac nimic.
I manage to do nothing.

Să nu fac nimic… să dorm întâi.
Not do any… I should sleep on it.

Puteam să nu fac nimic.
I could have done nothing.

Ministrul de externe mă sfătuieşte să nu fac nimic.
He advises me to do nothing.

N-am putut să nu fac nimic.
I couldn't do anything.

Ar fi trebuit să te ascult când mi-ai spus să nu fac nimic.
I should have listened when you told me to do nothing.

Vrei ca eu să nu fac nimic.
You want me to do nothing.

A refuzat să facă încă un avort şi mi-a spus să nu fac nimic.
She refused to have another abortion and told me to do nothing.

Am planificat să nu fac nimic.
I plan to do nothing.

Nu poţi să te aştepţi să nu fac nimic.
You can't expect me to do nothing.

Mi-a spus să nu fac nimic.
He said not to do anything.

Dar nu îmi poţi cere să nu fac nimic.
But you cannot ask me to do nothing.

Nu pot să nu fac nimic.
I can't do anything.

Am făcut o alegere conştientă să nu fac nimic de Crăciun.
I have made a conscious choice not to do anything on Christmas.

Mă tem doar să nu fac nimic şi să pierd totul.
What I fear is doing nothing and losing everything.

Deci ar trebui să nu fac nimic.
So I shouldn't do anything?

Îmi spui să nu fac nimic sau să fac ceva?
Are you telling me to do nothing or to do something?

Planul meu e să nu fac nimic.
My plan is to do nothing.

Cum pot să nu fac nimic?
How can I do nothing about it?

Ai fi preferat să nu fac nimic?
Would you have preferred I did nothing?

Nu pot să nu fac nimic.
I just can't do anything.

Plănuiesc să nu fac nimic.
I have serious plans to do nothing.

Nu, e timpul să nu fac nimic cu nimeni.
No, it is time to do nothing with nobody.

Se aşteaptă ca ei să nu fac nimic, dar de lucru.
They expect them to do nothing but work.

Şi eu încerc să nu fac nimic în perioada asta.
And I'm really trying to do nothing right now.