Сe înseamnă SĂ PROGRAMĂM în Engleză - Engleză Traducere

• to schedule
• to program
• set up

Exemple de utilizare a Să programăm în Română și traducerile lor în Engleză

Trebuie să programăm asta.
We need to have a schedule here.

Mă întâlnesc cu antrenorul Slaughter să programăm meciurile.
I'm meeting with Coach Slaughter to schedule the games.

Ar trebui să programăm operaţia.
We should schedule surgery.

Deci când crezi că ar fi timpul potrivit să programăm asta?
So when do you think would be a good time to schedule that?

Ar trebui să programăm o întâlnire.
We should set up a meeting.

Vom avea nevoie de multă forţă de muncă ca să programăm bestia.
We're gonna need a lot of manpower to program that beast.

Hai să programăm altul în curând.
Let's set up another one soon.

Sunt mai târziu să programăm întâlnirea.
I will call back later to schedule that appointment.

Vrem să programăm două masaje la Gloria.
We would like to schedule a couple of massages with Gloria.

Nu ar fi trebuit să sunăm întâi să programăm un interviu?
Shouldn't we have called first to schedule an interview?

E timpul să programăm o curăţenie.
It's time to schedule a cleaning.

De ce a durat aproape trei ani ca să programăm acest interviu?
Why has it taken nearly three years to schedule this interview?

Vreau să programăm o şedinţă privată.
I want to schedule a private session.

De fapt, cred că următoarea mutare e să programăm o evaluare psihiatrică.
Actually, I think our next move is to schedule a psychiatric evaluation.

Trebuie să programăm un extra-matineu.
We will have to schedule an extra matinee.

Aici biroul Dr. Kang sunând să programăm următoarea ta programare.
This is Dr. Kang's office calling to schedule your next appointment.

Trebuie să programăm pilotul automat… pentru a urma o traiectorie care ocoleşte furtuna.
You need to program the autopilot… to vector you around the storm.

Nu avem timp să programăm un salt.
There's no time to program a jump.

Trebuie să programăm o operaţie de înlocuire imediat.
We need to schedule an mvr right away.

Ar trebui să programăm ceva.
We, you know, we should set up something.

Trebuie să programăm biopsia măduvei cât de curând posibil.
We need to schedule a bone-marrow biopsy as soon as possible.

Nu, eu… Trebuie să programăm avortul.
No, I… we need to schedule an abortion.

Aş vrea să programăm o operaţie pentru a fi scoasă.
I would like to schedule a surgery to have it removed.

Vestea bună e că am reuşit să programăm operaţia de eliminare pentru azi.
Good news… we were able to schedule surgery today to remove it.

Trebuie doar să programăm amănuntele specifice ale ceremoniei.
We need only to program in specific details of the ceremony.

Am vrea să programăm o audiţie.
We would like to schedule an audition.

Am putea să programăm o şedinţă.
Maybe you would like to schedule a session.

Aş vrea să programăm încă o scanare TEP.
I would like to schedule another PET scan.

Va trebui să programăm un interviu.
We're gonna have to schedule a formal interview.

Va trebui să programăm o intrare-capcană.
You're gonna have to program in a trap door.