Сe înseamnă S-AR PUTEA OPRI în Engleză - Engleză Traducere

• might stop
• could stop
• may stop

Exemple de utilizare a S-ar putea opri în Română și traducerile lor în Engleză

Inima ta s-ar putea opri.
Your heart could stop.

S-ar putea opri din lucru.
He might stop working.

Toate acestea s-ar putea opri.
All of this could stop.

S-ar putea opri din băut.
She could stop drinking.

Inima unui om s-ar putea opri!
A man's heart might stop!

S-ar putea opri dupa aceea.
I might stop by afterwards.

Toată treaba s-ar putea opri.
The whole thing could stop.

Ti s-ar putea opri respiratia.
You could stop breathing.

Sistemul eu imunitar S-ar putea opri de tot.
Her immune system could shut down entirely.

S-ar putea opri femeile mai departe de a fi atacat.
It could stop further women from being attacked.

Spuneau că s-ar putea opri pe-aici.
They said they might stop up.

Mă rog pentru o recoltă mai bună şi că ploile s-ar putea opri.
I pray for a better harvest and that the rains might stop.

Ploaia s-ar putea opri oricând.
This rain could stop at any minute.

Știu că este târziu, dar există un cuplu care s-ar putea opri de.
I know it's late, but there's a couple that might stop by.

Și apoi s-ar putea opri din nou, de asemenea.
And then they might stop again, too.

Când mă vede viu, inima i s-ar putea opri de bucurie.
When she sees me alive, her heart might stop for joy.

Apoi, el s-ar putea opri doresc sa obtina sa ma cunosti.
Then he might stop wanting to get to know me.

Vrei să spui că rata noastră s-ar putea opri din făcut ouă de aur?
You mean our duck could stop laying gold eggs?

Facebook s-ar putea opri să cenzureze unele conținuturi noi.
Facebook might stop censoring some newsworthy content.

Este prea rău ele pot N'Nu vezi sau s-ar putea opri lupta.
It's too bad they can't see you or they might stop fighting.

Da, dar s-ar putea opri acea dirtbag Omoare pe altcineva.
Yeah, but it might stop that dirtbag from killing someone else.

Dacă îi înţepăm într-un loc sensibil, s-ar putea opri să se scarpine.
If we sting them in a tender spot, they might stop to scratch.

Creierul tau s-ar putea opri din functionare, de la o eroare fatala.
Your brain might stop functioning, from a fatal error.

Ne pare rău, dar dacă noi nu construim o autostrada, cazinoul nostru s-ar putea opri vedem profituri.
We're sorry, but if we do not build a superhighway, our casino might stop seeing profits.

Inima i s-ar putea opri şi donarea nu va mai fi o variantă.
Her heart could stop on its own, and donation will no longer be an option.

La cursa de la miezul nopţii, 01.01. 2000, s-ar putea opri, căldură ar putea să dispară.
At the stroke of midnight, January 1, 2000, elevators may stop, heat may vanish.

S-ar putea opri, dacă putem îndepărta ţesutul rămas şi organele cu care se hrăneşte.
It might stop, if we can get out the remaining tissue and organs that it's feeding on.

Da, dar exista o sansa s-ar putea opri pe cont propriu.
Yes, but there's a chance it could stop on its own.

Ei s-ar putea opri din vorbit, şi-ar îndrepta spatele, s-ar putea holba la tine, sau din contră evita privirea.
They might stop talking, sit up right, stare you down or look away from you.

Felul in care imi bate inima s-ar putea opri si nu as stii a doua zile.
The way I'm ticking, my heart could stop and I wouldn't know it for two days.