Сe înseamnă SCALEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• scales
• scale

Exemple de utilizare a Scalează în Română și traducerile lor în Engleză

Scalează selecția.
Scale Selection.

Cea mai apropiată mărime și scalează.
Nearest Size and Scale.

Scalează pentru potrivire.
Scale to fit.

Creează, gestionează și scalează mai repede ca oricând!
Create, manage, and scale faster than ever!

Scalează dimensiunea fontului cu.
Scale font size by.

Această alternativă, însă, scalează și ea ca O( h ²).
However, this alternative also scales like O( h²).

Scalează orice proiect de design.
Scale any design project.

Atenuant de înaltă protecție auditivă scalează până la 30dB.
High-attenuating hearing protection scales up to 30dB.

Celula Scalează 3 Garduri Electrice.
Cell Scales 3 Electric Fences.

De înaltă atenuare de protecție auditivă scalează până la 27dB.
High-attenuation hearing protection scales up to 27dB.

Scalează la aceeași mărime ca pe ecran.
Scale to same size as on screen.

Această tehnologie este ușor pentru a testa și scalează până liniar.
This technology is easy to test and scales up linear.

Scalează imaginea să se încadreze în pagină.
Scale image to fit to page.

Valoarea lume Râul tours- Un tur care scalează frumuseţea ţării.
Value World river tours- A tour that scales the beauty of the country.

Scalează imaginea la dimensiunea originală.
Scales video to its original size.

Spărgătorul seifului“ are daune de bază mai reduse acum, dar scalează mai bine cu AD.
Vault Breaker has a lower base damage now but scales better with AD.

Scalează imaginea la dimensiuni personalizate.
Scale image to custom dimension.

Transformă-l pe toate părţile: copiază 1:1, scalează, roteşte, şi combină transformarea.
Transform it in all the ways: copy 1:1, scale, rotate, and combine the transformation.

Scalează imaginea la 50% din dimensiunea originală.
Scales video to 50% of its original size.

Costul computațional al împărțirii numerelor pe h biți scalează ca O(h(ℓ+1)), unde ℓ este lungimea câtului.
The computational expense of dividing h-bit numbers scales as O(h(ℓ+1)), where ℓ is the length of the quotient.

Scalează ecranul distant să se potrivească la dimensiunea ferestrei.
Scale Remote Screen to Fit Window Size.

Firefox Developer Edition Construiește, testează, scalează și multe altele cu singurul browser construit special pentru dezvoltatori.
Firefox Developer Edition Build, test, scale and more with the only browser built just for developers.

Cisco scalează structurile de centre de date la peste 12.000 de porturi de server 10GE- de două ori mai mult decât oferta actuală din industrie, la jumătate din costuri;
Cisco scales data center fabrics to more than 12,000 10GE server ports- twice the industry's current offering at half the cost;

Aflați cum funcționează› Previzualizați site-urile dvs. în timp real simultan pe mai multe dispozitive pentru a vedea modul în care acestea se adaptează și scalează la ecrane de dimensiuni diferite.
Preview your sites in real time on multiple devices at once to see how they adapt and scale to different size screens.

Dacă e mai mică, scalează imaginea la mărimea ecranului pînă la factorul.
Scale image to screen size, if smaller, up to factor.

Cu servicii de asistență cuprinzătoare, inclusiv design de arhitectură, operare și întreținere, acestea conduc la o operațiune mai raționalizată, care scalează în sus și în jos, așa cum cere afacerea„.
With comprehensive support services including architecture design, operation and maintenance they run a more streamlined operation that scales up and down as the business requires”.

Construiește, testează, scalează și multe altele cu singurul browser construit special pentru dezvoltatori.
Build, test, scale and more with the only browser built just for developers.

Scalează medicale, ca indica numele sunt cea mai mare parte utilizate în spitale şi clinici medicale să se măsoare câtul sănătate a bolnavilor medicale diferite.
Medical scales, as the name indicate are mostly used in hospitals and medical clinics to gauge the health quotient of various medical patients.

Atunci când aplicaţiile cloud scalează, acestea procesează mai rapid tranzacţiile, indiferent de volum sau de perioada calendaristică.
As cloud applications scale, they process transactions quickly- regardless of volume or calendar period.

În esență, scalează astăzi merge mult dincolo de masurare doar IMC, pentru a stabili sănătatea ta.
In essence, scales today go far beyond measuring just your BMI, to establish your health.