Сe înseamnă SCARA DE CULORI în Engleză - Engleză Traducere

• color scale

Exemple de utilizare a Scara de culori în Română și traducerile lor în Engleză

Scara de culori a granitului este enormă.
The color scale of granite is enormous.

Sfaturile sunt pictate în mai multe nuanțe care se apropie doar de scara de culori.
Tips are painted in several different shades which close on the color scale only.

Scara de culori a plafoanelor întinse este enormă.
The color scale of stretch ceilings is enormous.

În primul rând, încercați să faceți scara de culori a treptelor, iar podeaua din cameră să coincidă.
First of all, try to make the color scale of the steps and the floor in the room coincide.

Scara de culori este de obicei aleasă adecvată.
The color scale is usually chosen appropriate.

Paleta de culori Paleta de culori determină scara de culori disponibilă pentru reproducţia culorii.
The color space determines the gamut of colors available for color reproduction.

Scara de culori, materialele de construcție ajută la zonare.
The color scale, building materials help in zoning.

Alte părți ale pereților din hol ar trebui să fie în armonie cu scara de culori a terenului de pe tapetul foto.
Other parts of the walls in the hall should be in harmony with the color scale of the plot on the photo wallpaper.

Despre scara de culori în general și nu spun- pentru fiecare gust.
About the color scale in general and do not say- for every taste.

Alegerea parchetului în funcție de design Atunci când alegeți o podea de bambus trebuie să decideți pe scara de culori, care este prezentat într-o varietate de opțiuni.
When choosing a bamboo flooring you need to decide on the color scale, which is presented in a variety of options.

Scara de culori a treptelor de scări loft este întunecată, rece;
The color scale of steps of loft-stairs is dark, cold;

Pentru o percepție pozitivă a bunurilor de către cumpărător, este important să se ia în considerare materialul din care este dezvoltat ambalajul, dimensiunile acestuia, scara de culori a etichetei și fontul de imprimare.
For a positive perception of the goods by the buyer, it is important to consider the material from which the packaging is developed, its dimensions, the color scale of the label, and the print font.

Scara de culori este aleasă în funcție de conceptul de contraste.
The color scale is chosen according to the concept of contrasts.

Scara de culori este de contrast(alb-negru, albastru-burgund, gri-negru, etc.).
The color scale is contrast(black and white, blue-burgundy, gray-black, etc.).

Scara de culori a acestui material de finisare este prezentată destul de larg.
The color scale of this finishing material is presented quite widely.

Scara de culori a furnirului de sub copac are mai mult de 50 de culori..
The color scale of the veneer under the tree has more than 50 colors..

Scara de culori poate fi modificată sau completată în funcție de camera care este echipată.
The color scale can be changed or supplemented depending on the room being equipped.

Scara de culori este mai bine să alegeți în tonuri calde, făcând accente luminoase în mai multe locuri.
The color scale is better to choose in warm tones, making bright accents in several places.

Scara de culori a peretelui de accent este aleasă pentru culoarea perdelelor sau a materialelor de pat.
The color scale of the accent wall is chosen for the color of curtains or bed textiles.

Scara de culori poate include nu numai albastru și alb, dar mobilierul- nu neapărat lemnul întunecat dintr-un masiv natural.
The color scale can include not only blue and white, but furniture- not necessarily dark wood from a natural massif.

Scara de culori este definită de tonuri monofonice, pastelate la rece, se preferă culoarea argintiu-metalică;
The color scale is defined by monophonic, cold pastel tones, preference is given to silvery-metallic color;.

Scara de culori a acestor pereți poate conține nuanțe pastelate neutre(alb, bej, cremă), astfel încât ochii să se poată relaxa.
The color scale of these walls can contain neutral pastel shades(white, beige, cream), so that the eyes can relax.

Scara de culori ar trebui să fie gândită în avans, strict susținută, altfel în loc de simplitate plăcută, se poate obține un gust prost.
The color scale should be thought out in advance, strictly sustained, otherwise instead of pleasant simplicity one can get bad taste.

Scara de culori, similar cu pavilionul modernGermania, a avut un alt steag imperial al Sfântului Imperiu Roman Roman. Interpretarea culorilor steagului sa schimbat în timp.
The color scale, similar to the flag of the modernGermany, had another imperial banner of the medieval Holy Roman Empire.

Scara de culori, volumul ornamentelor de pe podea și tavan, elementele militare, oglinzile mari sunt de asemenea parte integrantă a stilului napoleonic.
The color scale, the volume of ornaments on the floor and ceiling, military elements, large mirrors are also an integral part of the Napoleonic style.

Acest material este remarcabil pătat, iar scara de culoare are până la 100 de culori;.
This material is remarkably stained, and color scale has up to 100 colors;.

Vizualizare prin scară de culori pentru afişarea grosimii filmului;
Visualization via colour scale to display film thicknesses.

Această tehnică a venit la noi din antichitate. O trăsătură distinctivă a picturii vârfului este dimensiunea punctelor, intervalul dintre acestea, combinația și scara de culoare.
A distinctive feature of the painting of the peak is the size of the points, the interval between them, the combination and color scale.

Este necesar să se"ușureze" podeaua ușoară cu elemente suplimentare, detalii ale unei alte scări de culoare.
It is necessary to"lighten" the light floor with additional elements, details of another color scale.

Scări de culori, forme, obiecte de interior- se concentrează pe tot ceea ce este neobișnuit, deoarece obiectivul este de a crea un apartament unic confortabil.
Color scales, shapes, interior items- focus on everything unusual, because the goal is to create a unique cozy apartment.