Сe înseamnă SCENARIUL POATE în Engleză - Engleză Traducere

• script can
• scenario can

Exemple de utilizare a Scenariul poate în Română și traducerile lor în Engleză

Scenariul poate fi urmatorul.
The scenario can be next.

Instrumentul evaluează o singură PES la un moment dat, însă scenariul poate include mai multe ES.
The tool only evaluates one PES at a time, but multiple ES can be included in the scenario.

Scenariul poate fi completat cu povești despre culori, poezii etc.
The script can be supplemented with stories about colors, poems, etc.

În funcție de deciziile luate pe parcursul exercițiului, scenariul poate include și planificarea operațională preliminară a unei posibile activări și întrebuințări a Forței de Răspuns a NATO.
According to the decisions taken during the exercise, the scenario can also include the operational preliminary planning of a possible activation and use of NATO Force of Response.

Scenariul poate fi compilat sub forma unui concurs sportiv sau a unui divertisment muzical(sau în orice altă alegere a profesorilor).
The script can be compiled in the form of a sports competition or musical entertainment(or in any other choice of teachers).

Scenariul poate fi folosit în două moduri, în funcție de ce trebuie să protejeze dezvoltatorul și de nivelul de complexitate al site-ului său.
The script can be used in two ways, based on what the developer needs to protect and the complexity level of his website.

Scenariul poate sa targeteze fie comportamentul si profesionalismul angajatilor, fie tehnica serviciilor, amenajarea produselor sau a localului, separat sau impreuna.
The scenario can target either the employees' behavior and the professionalism, or the technique of the services, the display of the products and of the location, separately or altogether.

Scenariul poate include si prezentari din alte tipuri de media, cum ar fi diapozitive, benzi video, sau asistentul meu aratind publicului planse sau fotografii(sub indrumarea directa a robotului, pentru a obtine o prezentare de maxima eficienta).
The script can include introductions to other media, such as slide projectors, VCR tapes, or my assistant showing mounted photos(under Emcee's direction, for the most effective presentation).

Scenariul poate părea improbabil la prima vedere, însă nu excludem, a priori, ideea că într-un stat membru s-ar putea produce o încălcare gravă şi persistentă a drepturilor fundamentale, făcând imposibil pentru acel stat să se conformeze cu mai multe dintre obligaţiile sale în cadrul UE şi limitând efectiv posibilitatea particularilor de a beneficia pe deplin de drepturile ce le sunt acordate de dreptul comunitar.
The scenario may seem unlikely at first sight, but I do not discount, offhand, the idea that a serious and persistent breach of fundamental rights might occur in a Member State, making it impossible for that State to comply with many of its EU obligations and effectively limiting the possibility for individuals to benefit fully from the rights granted to them by EU law.

Dacă bugetul nu este limitat, atunci aproape orice scenariu poate fi implementat.
If the budget is not limited, then almost any scenario can be implemented.

Deşi o schimbare de scenariu poate scoate ce e înăuntru afară.
I thought a change of scenery might bring what's inside outside.

Sa iau o pauza de la acest scenariu, poate.
Take a rest from the script, maybe.

Fiecare scenariu poate fi variat utilizând un server AD FS Federaţia stand-alone o fermă de fermă de servere.
Each scenario can be varied by using a stand-alone AD FS Federation server instead of a server farm.

Cu toate acestea, acest scenariu poate veni numai cu desfășurarea unui"roi" de foarte rapid, soluție de cost relativ scăzut de transport maritim, cum ar fi Seaphantom.
However, this scenario can only come about with the deployment of a“swarm” of very fast, relatively low cost marine transport solution such as The Seaphantom.

Cu toate acestea, acest scenariu poate să apară în asociere cu colecistită gangrenoasă şi cu mai multe alte diagnostice diferenţiale.
However, this scenario may occur in association with cholecystitis gangrenosum and several other differential diagnoses.

De asemenea, acest scenariu poate fi înțeles ca o abordare plauzibilă privind viitorul Republicii Moldova.
At the same time, this scenario can be understood as plausible description of a possible Moldova's future.

Notă Acest scenariu poate fi găsit în testele de stres, dar nu harta direct la client-utilizare scenarii.
Note This scenario may be found in stress tests but does not map directly to customer-usage scenarios..

Acest parametru dezactivează depanarea. Acest scenariu poate provoca o eroare Stop dacă un program are un punct de întrerupere a depanării codificat fizic în software-ul său.
This scenario can cause a Stop error if a program has a debug hardcoded breakpoint in its software.

Prioritizarea gândurilor și a energiei în alte lucruri și trecerea de la conflict sau scenariu poate fi singura opțiune.
Prioritizing your thoughts and energy into other things and moving on from the conflict or scenario may be the only option.

În acest scenariu, putem decide să adăugăm o limită la suma care poate fi depusă de noii investitori.
In this scenario, we may decide to add a limit to the amount new investors can deposit.

În acest scenariu puteți alege pur și simplu operațiunea UPDATE(în loc de INSERT) și alegeți să folosiți Use Existing table.
In that scenario you can simply change the operation to UPDATE(instead of INSERT) and choose to Use Existing table.

Acest scenariu poate implica sisteme de planificare fiscală agresivă, regimuri fiscale specifice care oferă un nivel scăzut de impozitare a nerezidenților sau un nivel general foarte scăzut de impozitare, alături de reticența de a coopera cu administrațiile fiscale ale altor țări.
This scenario can involve aggressive tax planning schemes, specific tax regimes providing a low level of taxation to non-residents, or a very low general level of taxation together with a reluctance to cooperate with other countries' tax administrations.

Deşi e greu de crezut că fiecare pas al acestui scenariu poate fi atins, indiferent de tehnologia pe care ne-o imaginăm, totul se bazează pe legile gravitaţiei, spaţiului şi timpului, pe care le-am înţeles până acum.
Although each step of this scenario might be really hard to achieve with any technology we can imagine, it's all internally consistent in the laws of gravity and space and time that we understand so far.

Un produs contrafăcut, chiar dacă un presupus factor de cost scăzut vă poate momeală, în mod normal nu va avea efecte și, în cel mai rău scenariu, poate avea un final incert.
A counterfeit product, even if a supposedly low cost factor may bait you, will normally have no effects and, in the worst case scenario, may be at an uncertain end.

Un scenariu poate schimba o viaţă?
Can one screenplay really change a life?

Al doilea scenariu poate fi examinat ca o diversitate al primului.
The second scenario could be considered as a variety of the first.

Un scenariu poate avea mai multe variabile, dar se pot adapta numai până la 32 valori.
A Scenario can have multiple variables, but it can only accommodate up to 32 values.

Un scenariu poate avea maxim 32 de valori diferite, dar aveți posibilitatea să creați oricâte scenarii doriți.
A Scenario can have a maximum of 32 different values, but you can create as many scenarios as you want.

Un scenariu poate avea maxim 32 de valori diferite, dar aveți posibilitatea să creați oricâte scenarii doriți. Aflați mai multe în articolul.
A Scenario can have a maximum of 32 different values, but you can create as many scenarios as you want.

Incorporarea unui scenariu poate face mai distractiv atât pentru tine, cât și pentru elevii tăi, să nu mai vorbim că există mai multe moduri de ao încorpora!
Incorporating a storyboard can make it more fun for both you and your students, not to mention there are multiple ways to incorporate it!