Сe înseamnă SCHIMBAREA SCUTECELOR în Engleză - Engleză Traducere

• changing diapers
• changing nappies

Exemple de utilizare a Schimbarea scutecelor în Română și traducerile lor în Engleză

Schimbarea scutecelor?
Diaper change?

Da, sigur că-l bate schimbarea scutecelor.
Yeah, it sure beats changing diapers.

Schimbarea scutecelor.
Changing diapers.

Încă eşti ameţit de la schimbarea scutecelor.
You're still reeling from that diaper change.

După schimbarea scutecelor;
After changing diapers;

Cu altă ocazie voi alăptarea și schimbarea scutecelor.
Another time I will be breastfeeding and changing nappies.

Schimbarea scutecelor toata ziua.
Changing your diapers all day.

Bea apă curată 5- Spălaţi-vă mâinile după schimbarea scutecelor.
Drink clean water 5- Wash hands after changing diapers.

Schimbarea scutecelor, plânsul, lipsa de somn.
The… the diaper changing, the crying, the lack of sleep.

Să mă ajute să atunci când am fost schimbarea scutecelor Pop, nu?
To help me when i was changing pop's diapers, huh?

Hranire, schimbarea scutecelor, curatarea asternuturilor spalarea hainelor si a vaselor.
Feeding, changing diapers, cleaning bedsheets washing clothes and dishes.

Salonul poate fi folosit pentru schimbarea scutecelor şi alăptarea bebeluşilor.
It can be used for changing diapers and feeding babies.

Vă puteți imagina mine ștergerea fundul unui copil și schimbarea scutecelor?
Can you imagine me wiping a baby's ass and changing nappies?

Nu, doar că nu cred că schimbarea scutecelor se află pe lista lui Mark.
No, I just don't really think changing diapers is on Mark's to-do list.

Acum trebuie să-mi fac griji pentru hrănire şi schimbarea scutecelor la 3 AM.
Now I got to worry about 3:00 a.m. feedings and changing diapers.

Camerele pot fi folosite pentru schimbarea scutecelor și pentru alăptarea bebelușilor dupa efectuarea controlului de securitate.
The rooms can be used for changing diapers and breastfeeding the babies after performing the security control.

Trebuie să încep prin spălarea poneiul, apoi uscat, schimbarea scutecelor, etc.
Begin by washing the pony, then dry him, change his diaper and so.

Saloanele pot fi folosite pentru schimbarea scutecelor şi pentru alăptarea bebeluşilor.
The halls may be used for changing diapers of for nursing the babies.

Aflați cum să gestioneze un gradinita pentru a avea grijă de un copil, schimbarea scutecelor….
Learn how to manage a daycare to take care of a baby, changing diapers….

Ea hrănește copiii, spălați-le, schimbarea scutecelor, jucându-se cu ei, le pune la pat- și nu are un minut de timp liber.
She feeds the kids, wash them, changing diapers, playing with them, puts them to bed- and it does not have a minute of free time.

Greșit cei care cred că cu un copil sub un an pot juca doar în schimbarea scutecelor.
Wrong those who believe that with a child under one year can only play in changing diapers.

Veti care urmeazs fiepân lanoapte hrnireacopilului _i schimbarea scutecelor _i hrnireacopilului _i schimbarea scutecelor mai mult.
You're going to be up at night feeding the baby and changing diapers and feeding the baby and changing more diapers.

Cum se utilizează: Se aplică după cum este necesar, într-un strat subțire, pe pielea spălată și uscată, preferabil la schimbarea scutecelor.
Apply as needed in a thin layer to washed and dried skin, ideally after nappy changing.

Nu-mi pot imagina cât de greu trebuie să fie cu schimbarea scutecelor, cu alăptatul şi plânsul.
I can't imagine how hard that must be with all the diaper changes and the feedings and the crying.

Îți dai seama că dacă această fată era gravidă, cum ar fi, în urmă cu șase luni, că ea ar putea fi acasă, schimbarea scutecelor de acum.
You do realize that if this girl was pregnant, like, six months ago, that she could be home, changing nappies by now.

Ea va face o mulțime de curse joc cu copilul, ridica numeroase jucăriile lor, schimbarea scutecelor, hrănirea și scăldat copilul inainte de culcare.
She will do lots of running around playing with the baby, fetching her various toys, changing her diapers, feeding and bathing her before bed time.

Pentru aceasta mama bolnavă trebuie să poarte un bandaj de tifon ori de câte ori este vorba de un copil(de alimentare, schimbarea scutecelor).
For this, a sick mother is required to wear a gauze bandage whenever she approaches the baby(for feeding, swaddling).

Prietenii ei sunt toate la cluburi de noapte și ea schimbarea scutecelor soțului ei?
Her friends are all at nightclubs and she's changing her husband's nappies?

Este necesară spălarea mâinilor cu apă și săpun după fiecare utilizare a toaletei, înainte și după prepararea și consumul alimentelor sau după schimbarea scutecelor.
It is necessary to wash hands with water and soap after each use of the toilet, before and after preparing and eating food or after changing diapers.

Atâta timp cât miezul tău nu se descurcă destul de mult cu a merge la oală, schimbarea scutecelor va fi o procedură necesară.
As long as your crumb doesn't quite cope with going to the pot, changing diapers will be a necessary procedure.