Exemple de utilizare a Schimbată în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt deja schimbată.
Schimbată şi confuză.
Viaţa mea e schimbată.
E schimbată, dar ea e.
She's changed, but that's her.Lumea trebuie schimbată.
The world must change.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
schimba lumea
lucrurile s-au schimbat
dreptul de a schimbaschimba modul
schimba lucrurile
posibilitatea de a schimbaţi-ai schimbatputeţi schimbaschimba culoarea
puterea de a schimba
Mai mult
Utilizare cu adverbe
schimbat deloc
se schimbă rapid
schimbat complet
schimba doar
schimbat dramatic
schimbat radical
schimbat acum
se schimbă mereu
schimbat deja
iti schimbi
Mai mult
Am fost schimbată la naştere.
Sabia a fost schimbată.
Schimbată structura fișierelor.
Changed files structure.Ascultaţi. Misiune schimbată.
Listen up. Change of mission.Ai fost schimbată la naştere.
You were switched at birth.Deja eram foarte schimbată, eh?
I was already very changed, eh?Trebuie schimbată întreaga procedură.
We have to change our whole procedure.Atmosfera e total schimbată.
O viață schimbată| Activated Europe.
A life changed| Activated Europe.Dacă intrarea televizorului a fost schimbată.
When the TV's input is switched.Ruta a fost schimbată de mai multe ori.
The route was altered multiple times.Oricum mostra putea fi schimbată.
Either way, the sample could have been switched.Nu prea este schimbată față de original.
There's not much change from the original.Ştii, viaţa dureroasă trebuie schimbată.
Ştiu că ea a fost schimbată cu Olivia Keller.
I know that she was switched with olivia keller.Inelia: Atunci realitatea lor ar fi schimbată.
Trebuie schimbată mobila, covoarele, lămpile.
You have to change the furniture, carpets, lamps.O mulțime de ADN a fost schimbată la club.
Lots of DNA being swapped at the club.Am fost schimbată la naştere cu Madison Sinclair?
I was switched at birth with Madison Sinclair?Privirea tânărului a fost schimbată postmortem.
This young man's gaze has been altered, postmortem.Trebuie schimbată, nu-i aşa, porumbiţa mea?
She needs her drawers changing, don't you, my little dove?Se conectează şi asta face să fie schimbată viteza.
They connect and that's what changes the speed.Schimbată structura aplicației(acum folosind raneto-core).
Changed app structure(now using raneto-core).Asta explică acidoza, starea mentală schimbată.
That explains the acidosis, the altered mental state.Linia temporală a fost schimbată de unul din duşmanii noştri.
The timeline was altered by one of our enemies.
