Exemple de utilizare a Scuze că vă deranjez în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scuze că vă deranjez.
Îmi cer scuze că vă deranjez.
Excuse me. Sorry to interrupt.Scuze că vă deranjez.
Bună seara. Scuze că vă deranjez.
Good evening, sorry to bother you.Scuze că vă deranjez.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
mai deranjeazăfoarte deranjatderanja deloc
deranjat acum
deranjat mintal
prea deranjatte deranjez acasă
Mai mult
Utilizare cu verbe
Maior Carter… scuze că vă deranjez.
Major Carter… sorry to bother you.Scuze că vă deranjez.
Domnule Lowen, scuze că vă deranjez, dar eu sunt de la Scotland Yard.
Scuze că vă deranjez, d-le.
Sorry to disturb you.Dnă Delatour, scuze că vă deranjez, dar am vrut să vă spun imediat.
Mrs. Delatour, sorry to bother you, But I wanted Scuze că vă deranjez, Andy.
Sorry to interrupt, Andy.Uh… scuze că vă deranjez.
Uh… sorry to bother you.Scuze că vă deranjez, d-le.
Sorry to bother you, sir.Scuze că vă deranjez, dnă.
Sorry to bother you, ma'am.Scuze că vă deranjez din nou.
Sorry to bother you again.Scuze că vă deranjez, doamnă.
Sorry to disturb you, ma'am.Scuze că vă deranjez, Cmd.
Sorry to disturb you, Commander.Scuze că vă deranjez, băieţi.
Scuze că vă deranjez, dnelor!
I'm sorry to intrude, ladies,!Scuze că vă deranjez, doamnă.
Oh Sorry to trouble you, ma'am.Scuze că vă deranjez, doamnă;
Scuze că vă deranjez aşa devreme.
Sorry to bother you so early.Scuze că vă deranjez cina.
I apologise for disturbing your dinner.Scuze că vă deranjez la ora asta.
Sorry to bother you at this hour.Scuze că vă deranjez, dnă Dunham.
Sorry to bother you, Mrs. Dunham.Scuze că vă deranjez din nou, însă.
Sorry to disturb you again, but.Scuze că vă deranjez pe amândoi, dar.
Sorry to bother you both, but.Hi, scuze că vă deranjez, oameni buni.
Hi, sorry to bother you, folks.Scuze că vă deranjez, dnă Secretar.
Sorry to bother you, Madam Secretary.Oh, scuze că vă deranjez, d-ra Tessa.
Oh, sorry to disturb you, Miss Tessa.
