Exemple de utilizare a Scuze de deranj în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Scuze de deranj, dle.
Bună, scuze de deranj.
Hi, um, sorry to bother you.Scuze de deranj, dle.
Fireşte- scuze de deranj.
Scuze de deranj, dra.
Sorry to disturb you, miss.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
o scuză bună
scuza perfectă
scuze publice
o scuză foarte bună
sincere scuzescuze oficiale
scuze acceptate
singura scuzăcea mai bună scuzăscuze amice
Mai mult
La revedere şi scuze de deranj.
Bye-bye, sorry to interrupt.Scuze de deranj, băieţi.
Sorry to bother you guys.Bună dimineaţa dle, scuze de deranj.
Hello, sir. Sorry to disturb you.Scuze de deranj, doamnă.
Sorry to disturb you, ma'am.Mulţumesc, Eduardo, scuze de deranj.
Thanks, Eduardo. Sorry to bother you.Scuze de deranj, doctore.
Sorry to interrupt, doctor.Bună ziua, scuze de deranj, m-ați putea ajuta?
Hello, sorry to bother you, could Scuze de deranj, domnule.
Sorry to bother you, sir.".Scuzaţi-mă… scuze de deranj, dar am nevoie de câteva prosoape.
Pardon me… sorry to interrupt, but I need some towels.Scuze de deranj, nimeni.
Sorry to bother you, nobody.Hei, Gerri, scuze de deranj, dar ai fost la cursul de actorie semestrul trecut, nu?
Scuze de deranj, dlor!
Sorry to disturb you, gentlemen!Scuze de deranj, căpitane.
Sorry to bother you, Captain.Scuze de deranj, domnule Carlyle.
Sorry to bother you, Mr. Carlyle.Scuze de deranj, domnule Costanza.
Sorry to bother you, Mr. Costanza.Scuze de deranj, D-nă. Kovalenko.
Sorry to bother you, Ms. Kovalenko.Scuze de deranj, dar aterizăm.
Sorry to bother you, but we're landing.Scuze de deranj, dar cred că pot ajuta.
Sorry to disturb you, but I think I can help.Scuze de deranj, dar e vorba de Mike.
Sorry to interrupt, but it's about Mike.Scuze de deranj, ai un apel telefonic.
Sorry to bother you, Scuze de deranj, dar… Dnul. Gordon e bucăţi.
I'm sorry to intrude, but Mrs. Gordon's frustrated.Scuze de deranj, dar trebuie sa va spun.
Sorry to disturb you, but I should tell Scuze de deranj, dar am ceva sa te intreb.
Sorry to intrude, but I had something Scuze de deranj, aş putea vorbi cu fiica mea?
Sorry to bother you, but could I speak with my daughter?Scuze de deranj, Rosalee, dar e ceva important.
Sorry to interrupt, Rosalee, but this is kind of important.
