Сe înseamnă SE INTRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• enter
• in
• to get into
• entering
• enters

Exemple de utilizare a Se intră în Română și traducerile lor în Engleză

Nu se intră!
No entry!

Te rog arată-mi cum se intră.
Please show me the way in.

Nu se intră.
No trespassing.

Este singurul drum pe care se intră sau se iese.
It's the only way in or out.

Se intră apă.
We're taking on water.

Asa se intră?
You enter like that?

Se intră la muzee?
Do we enter museums?

Pe unde se intră?
Where's the door?

Nu se intră acolo.
You can't go in there.

Pe unde se intră?
Where's the entrance?

Aşa se intră într-o cameră.
Way to enter a room.

Din Rusia se iese, nu se intră.
Russia's to get out of, not to get into.

Cum se intră în maratonul ăsta?
How did you get in?

Miramount Nagasaki se intră într-o nouă eră.
Miramount Nagasaki is entering a new age.

Aşa se intră în încăperile unei prinţese?
Is this how you enter a princess chamber?

Cu atât se intră aici.
That's the buy-in here.

Nu se intră în casa Domnului cu pantofi şi cu arme.
One cannot enter the house of God with shoes and weapons.

Atunci cum se intră înăuntru?
So how do you come in?

Nu se intră, nu se iese, și fără zgomote și aiureli.
No exits, no entrances, no Noises Off baloney.

Cu doi, deja se intră la bănuieli.
Two? Now, that gets suspicious.

Se intră pe piața din Olanda cu o nouă filială. 1990.
Entering the Dutch market with a new a/frisomatafiliate. 1990.

În peșeră se intră numai cu ghid.
In Peseri is entered only with a guide.×.

Nu se intră sau se iese decât dacă paznicul dinăuntru te cunoaşte.
No getting in or out unless the guard inside knows you.

În camera aceasta se intră de la nivelul dedesubt.
This chamber is accessed from the level below.

Căsătoria este o taină sfântă, în care nu se intră cu uşurinţă.
Matrimony is a holy state, not to be entered into lightly.

Aşa cum se intră. În felul normal şi plictisitor.
The usual, boring way you get in.

Păi în tipul ăsta de cursă se intră doar pe bază de invitaţie.
Yöu only get in a race like this by invitation.

În peșteră se intră în grup(nu mai mult de 15 persoane), la fiecare oră.
The cave is entered Gurp(not more than 15 persons) every hour.

Băieţii au spus că pe unde se intră, tot pe acolo se iese.
Guys said… the exit is same place as the entrance.

Se intră prin artera femurală, nu trebuie să-i deschizi toracele.
You go in through the femoral, you don't have to crack the chest.