Сe înseamnă SE INTRODUC în Engleză - Engleză Traducere

• are inserted
• are introduced
• shall be entered
• are placed
• are instilled
• is inserted
• be placed
• are smuggled

Exemple de utilizare a Se introduc în Română și traducerile lor în Engleză

Se introduc puncte noi.
Insert new points.

Apoi găuri, se introduc dibluri.
Then drilled holes, dowels are inserted.

Se introduc după cuvintele.
Is inserted after.

Conductoarele se introduc prin presetupe.
The conductors are introduced through the cable glands.

Se introduc după cuvintele.
Are inserted after.

Antipasti pe oriental: legumele se introduc dulce.
Antipasti on oriental: The vegetables are inserted sweet.

Se introduc două puncte noi.
Add two new points.

Toate documentele enumerate mai sus se introduc într-un plic.
All the documents listed above are placed in an envelope.

Se introduc vasele în apă.
Put the dishes into the water.

Creierul se taie in bucatele, care se introduc in aluat.
Creierul cut into pieces, which are inserted in aluat.

Se introduc următoarele alineate.
The following Article is inserted.

(ii) După a cincea liniuță se introduc două liniuțe noi, după cum urmează.
Ii Two new indents are inserted after the fifth indent as follows.

Se introduc puncte noi după punctul 5.3.
Add new points after point 5.3.

Dispozitivele intrauterine sunt obiecte mici care se introduc în uter.
Intrauterine devices are small objects that are introduced in the uterus.

Se introduc bancnotele și monedele euro.
Euro notes and coins are introduced.

După terminarea terapiei cu perfuzie, se introduc saluretice(lasix 1 mg /kg).
After the end of the infusion therapy, saluretics are introduced(lasix 1 mg/kg).

GRECIA” se introduc următoarele menţiuni.
GREECE” the following entry is inserted.

Pentru a preveni infecția în ochii copiilor mici, se introduc picături speciale.
To prevent infection in the eyes of young children, special drops are instilled.

Cum se introduc linii verticale în Outlook?
How to insert vertical lines in Outlook?

La Obiectivul 1.4, după a patra liniuță se introduc trei liniuțe, după cum urmează.
In Objective 1.4, three indents are inserted after the fourth indent as follows.

Se introduc noile puncte 12 şi 13 la sfârşit.
Insert new points 12 and 13 at the end.

În consecință, în fiecare casetă(destinată pentru 8-9 ouă) se introduc 28 de ouă de prepeliță.
As a result, 28 quail eggs are placed in each cassette(designed for 8-9 eggs).

Se introduc anexele I, II și III după cum urmează.
Annexes I, II and III are inserted as follows.

Pentru finalizarea comenzii se introduc datele necesare pentru facturare şi livrare.
For the completion of the order shall be entered the data required for billing and delivery.

Se introduc în găurile forate dispozitivele de injectare;
The injection devices are inserted into the holes;

La punctul 13, după cuvântul„atmosferă” se introduc cuvintele„sau fluxuri cătrereceptori”.
In paragraph 13, the words“or fluxes to receptors” are inserted after the word“atmosphere”.

Psterele se introduc prin culisare prin partea superioara.
The posters are inserted by the upper part.

În cazul în care datele nu pot fi introduse prin mijloace electronice, acestea se introduc manual.
Where the data cannot be entered by electronic means it shall be entered manually.

Substanțele se introduc sub formă uscată sau dizolvată.
Substances are introduced in dry or dissolved form.

Siropul este preparat din apă și zahăr, în care se adaugă acid citric și se introduc nuci.
Syrup is prepared from water and sugar, in which citric acid is added and nuts are placed.