Сe înseamnă SECȚIUNEA ANTERIOARĂ în Engleză - Engleză Traducere

• previous section
• preceding section

Exemple de utilizare a Secțiunea anterioară în Română și traducerile lor în Engleză

Qml pe care l-am folosit în secțiunea anterioară.
Qml we used in the previous section.

Ca și în secțiunea anterioară, aici personajele au arme și de putere.
As in the previous section, here the characters have weapons and power.

Să repetăm Swedbank citat în secțiunea anterioară.
Let us repeat Swedbank quotation in the previous section.

În secțiunea anterioară, v-am arătat cum să creați un total într-o interogare de uniune.
In the previous section, we showed you how to create a total in a union query.

Utilizați metoda de la caz la caz, explicată în secțiunea anterioară.
Use the case-by-case method explained in the previous section.

Abia acum se încheie, ca în secțiunea anterioară, are două tipuri de evenimente.
Only now ending, as in the previous section, has two types of events.

Ajutor proiectarea formular, așa cum este descris în secțiunea anterioară.
Help design the form, as described in the previous section.

În secțiunea anterioară, am definit patru configurații de bază pentru amplificatoarele FET.
In the previous section, we defined four basic configurations for FET amplifiers.

Notă: Acești pași presupun că veți utiliza interogarea descrisă în secțiunea anterioară.
Note: These steps assume that you will use the query described in the previous section.

Linkurile de descărcare sunt disponibil în secțiunea anterioară, Descărcați Adobe Authenticator.
The download links are available in the previous section, Download Adobe Authenticator.

Soluțiile la care s-a dus energia sunt similare cu cele descrise în secțiunea anterioară.
The solutions to where the energy went are similar to those described in the previous section.

Ei au unele asemănări cu mercenarii din secțiunea anterioară, dar, de fapt, mult mai diversă și funcțională.
They have some similarities with the mercenaries in the previous section, but in fact, more diverse and functional.

Folosind astfel de simulatoare, puteți exersa și tehnica prezentată în secțiunea anterioară.
Using such simulators, you can also practice the technique presented in the previous section.

În secțiunea anterioară a articolului, o asemenea întrebare ca ziua de naștere în circ a fost deja luată în considerare.
In the previous section of the article, such a question as a birthday in the circus was already considered.

Vă rugăm să urmați pașii care le-am menționat în secțiunea anterioară pentru a actualiza iOS.
Please follow the steps we have mentioned in the previous section to update the iOS.

Simțiți-vă liber să turnați conuri în ea, închideți-o și plasați-o în condițiile descrise în secțiunea anterioară.
Feel free to pour cones into it, close, and place in the conditions described in the previous section.

În exemplul din secțiunea anterioară în care se utiliza baza de date Northwind erau combinate doar datele din două tabele.
In the example from the previous section using the Northwind database, only data from two tables are combined.

Faceți clic pe Răsfoire pentru a selecta fișierul pe care l-ați creat în secțiunea anterioară și apoi faceți clic pe OK.
Click Browse to select the file you created in the previous section, and then click OK.

Copiați primul tabel eșantion din secțiunea anterioară și lipiți-l în prima foaie de lucru, începând de la prima celulă.
Copy the first sample table from the preceding section and paste it into the first worksheet, starting at the first cell.

Acreditarea entităților de formare pentru instruirea personalului menționat în secțiunea anterioară a acestui articol.
The accreditation of the training entities to train the personnel mentioned in the previous section of this article.

După ce terminați de introdus datele eșantion, sunteți gata să comparați cele două tabele. Treceți la secțiunea următoare(Crearea foilor de lucru eșantion), cu excepția cazului în care doriți să învățați cum să creați o foaie de lucru care se bazează pe datele eșantion din tabelele din secțiunea anterioară.
Skip the following section(Create the sample worksheets), unless you want to learn how to create a worksheet that is based on the sample data from the tables in the preceding section.

Puteți lua feverfew folosind oricare dintre preparatele disponibile pe scară largă(vezi secțiunea anterioară aici pentru mai multe).
You can take feverfew using any of the widely available preparations(see previous section here for more).

Pentru a adăuga aceste exemple de tabele la o bază de date, puteți urma pașii din secțiunea anterioară, Găsirea înregistrărilor cu valori maxime sau minime, dar cu câteva excepții.
To add these sample tables to a database, you can follow the steps in the earlier section, Find records with top or bottom values, but with a few exceptions.

Comisia a analizat diferite opțiuni de politică cu scopul de a îndeplini obiectivele stabilite în secțiunea anterioară.
The Commission has analysed different policy options aimed at meeting the objectives set out in the previous section.

Pentru informații despre cum zone de securitate și nivelurile de afectează niveluri de securitate pentru formulare InfoPath care utilizatorii completa, consultați secțiunea anterioară,"Niveluri de securitate pentru formulare.".
For information about how security zones and levels affect security levels for InfoPath forms that users fill out, see the preceding section,"Security levels for forms.".

Atunci când utilizatorii insera mai multe instanțe ale unei secțiuni recurente, fiecare secțiune nouă este inserat sub secțiunea anterioară, una după alta.
When users insert multiple instances of a repeating section, each new section is inserted beneath the preceding section, one after the other.

Aplică o licență„deschisă” potrivită care cuprinde toate aceste drepturi și se încadrează la definiția deschiderii care a fost discutată în secțiunea anterioară despre„Ce sunt dateledeschise”.
Apply a suitable‘open' license that licenses all of these rights and supports the definition of openness discussed in the section above on‘What Open Data'.

Este fixată în așa-numita secțiune anterioară, în apropierea centrului creierului.
It is fixed in the so-called anterior section, near the center of the brain.

Considerațiile din secțiunile anterioare pot fi rezumate după cum urmează.
The considerations in the previous sections can be summarised as follows.

Am explicat cauza conflictelor din spatele adresa IP în secțiunile anterioare.
We have explained the cause behind IP address conflicts in previous sections.