Сe înseamnă SECHESTRATE în Engleză - Engleză Traducere

• seized
• sequestered
• impounded
• kidnapped
• held hostage

Exemple de utilizare a Sechestrate în Română și traducerile lor în Engleză

Traficul aerian sechestrate.
Air Traffic Seized.

Bunurile sechestrate pot fi ridicate imediat.
The attached goods may be removed immediately.

I-am dat de urmă la sechestrate.
Traced it back to impound.

Constituirea sechestrate juriul de paza.
Guard lodging of sequestered jury.

Să nu fie gajate sau sechestrate;
Shall not be pledged or seized;

Surorile au fost sechestrate singure pentru 3 săptămâni.
The sisters have been sequestered alone together for.

Nu, bunurile mele sunt tot sechestrate.
Nomy assets are still frozen.

Alte case sechestrate, într-o stare mai proastă decât aceasta.
Other foreclosed homes in worse condition than this.

Banca a lui Raj mașina sechestrate.
The bank has impounded Raj's car.

Serverele sunt deja sechestrate pentru ancheta noastră.
The servers have already been impounded for our investigation.

Înţeleg că trebuie să fim sechestrate.
I understand we must be sequestered.

Toate obiectele de valoare sechestrate se deveni fonduri comune.
All valuables seized shall become common funds.

Efectele personale trebuie să fi fost sechestrate.
The personal effects will have been impounded.

Şi surorile astea au fost sechestrate mai mult decât atât.
And these sisters were sequestered for longer than that.

Zile ce le ştiam dulci şi fericite Zile sechestrate.
Days I knew as happy sweet sequestered days.

Cât timp aţi fost sechestrate l-aţi văzut cumva pe Andrew Campbell?
At any point in the time you were held hostage did you actually see Andrew Campbell?

Te vei supune sau proprietatile îti vor fi sechestrate.
You will obey or your estates will be forfeit.

Iată lista posesiunilor sechestrate de biroul tău din casa familiei Tobin.
Here's the list of possessions your office seized from the Tobin family's home.

Prea multă atenţie. Şi van dvs. va fi sechestrate şi zdrobit.
Too much attention and your van will be impounded and crushed.

Femeile sunt sechestrate, ameninţate cu arma în timpul botezului copilului lui Ginger… clasic.
All the women are held hostage at gunpoint during Ginger's baby shower- classic.

Bunurile sale au fost sechestrate de CAB.
His assets were seized by the CAB.

Ai tu grijă ca dl Weyland să reprimească bunurile sechestrate?
So you will take care of getting Mr. Weyland's possessions back to the house?

La uşa alăturată sunt sechestrate multe fete.
Many girls… are kept next door.

Ele au fost sechestrate în timpul procedurilor de divorţ şi a luptat până când le-a recuperat pe toate.
They were impounded during the divorce proceedings, and he fought until he got every last one back.

El pretinde drogurile te sechestrate în baie.
He's claiming the drugs you seized in the bathroom.

Concurenții eliminați sunt sechestrate la o hotel-- apropiere nu vrem spectatori știind care a fost dat startul.
The eliminated contestants are sequestered at a nearby hotel-- we don't want viewers knowing who's been kicked off.

Cladirea si tot ce e în ea sunt sechestrate, ca probe.
The building and everything in it is impounded as evidence.

Credem că informaţiile personale nu trebuie să fie sechestrate şi suntem dedicaţi creării de produse care le permit utilizatorilor să îşi exporte informaţiile personale în alte servicii.
We believe that personal information should not be held hostage and we are committed to building products that let users export their personal information to other services.

Juriile pedepsi pe cei aducerea costum atunci când acestea sunt sechestrate.
Juries punish the ones bringing the suit when they're sequestered.

Dreptul la restituirea bunurilor sechestrate pe durata procedurii penale;
The right to the return of property seized in the course of criminal proceedings;