Сe înseamnă SEMĂNĂM MULT în Engleză - Engleză Traducere

lot alike
mult la fel
semănăm mult
multe în comun
o multime la fel
foarte asemănători
o mulțime la fel
cam la fel

Exemple de utilizare a Semănăm mult în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Semănăm mult.
Cred că noi semănăm mult!
I think you're a lot like me!
Semănăm mult, ştii?
We're a lot alike, you know?
Cred că noi doi semănăm mult.
He and I must be a lot alike.
Da, semănăm mult noi doi.
Yeah, we're a lot alike.
Îţi zic eu, semănăm mult.
Keep telling you, we're a lot alike.
Dar tot semănăm mult cu Frank şi Jesse James, nu-i aşa, Billy?
We're STILL A LOT LIKE FRANK AND JESSE JAMES, ain't we, BILLY?
Eu şi Zakariyya semănăm mult.
Me and Zakariyya, we a lot alike.
Pentru că semănăm mult, Binaca.
Cause, see, we a lot alike, Binaca.
Ştiţi, domnişoară ten Boom… dvs şi eu semănăm mult.
You Know, Miss. Ten Boom… You and I are very much alike.
Problema e că noi semănăm mult. Suntem competitivi.
The problem is, Elsbeth, you and I are a lot alike.
Am descoperit că semănăm mult.
I have discovered I'm a lot like her.
Tu şi cu mine, Faith, semănăm mult.
You and me, Faith, we're a lot alike.
Semănă mult cu Cristina.
A lot like Cristina.
Îmi semăna mult.
He was a lot like me.
Am cunoscut o femeie care îi semăna mult.
I knew a woman who was a lot like her.
Doar că, pentru o clipă, semănai mult cu sora mea mai mare.
It's just that for a second there, you were a lot like my big sister.
Semănai mult cu fiica ta pe atunci.
You looked a lot like your daughter back then.
Şi că lucrurile ar semăna mult cu cele de acum.
And that things would be much like they are now.
Semăna mult cu Adra.
He was a lot like Adra.
Semăna mult cu tine.
He looked so much like you.
Fiindcă semăn mult cu unul.
Because people look so much like raccoons.
Înþeleg, semăn mult cu tipul ăsta.
I look a lot like this guy.
Semănam mult cu el Tony.
I was a lot like Tony.
De fapt, semăna mult cu ea.
In fact, very much like her, really.
Semăna mult cu mine.
He was a lot like me.
Vedeţi, eu semăn mult cu Millie.
See, I'm a lot like Millie.
Perioada dintre cele două războaie mondiale a semănat mult cu anii de dinainte de război.
The period between two world wars was very much like the pre-war years.
Într-adevăr, după ce vă veţi fi eliberat de trup,veţi semăna mult cu ei.
Indeed, when you are delivered from the flesh,you become very much like them.
Doi bărbaţi care semănau mult.
Two men who looked a lot alike.
Rezultate: 30, Timp: 0.0332

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză