Сe înseamnă SFÂRȘITUL ANULUI în Engleză - Engleză Traducere

• end of the year
• year-end
• year end

Exemple de utilizare a Sfârșitul anului în Română și traducerile lor în Engleză

Sfârșitul anului.
Year end.

Iată-ne punctuali la sfârșitul anului.
Here we are, at another year's end.

Sfârșitul anului(date actualizate).
Year end(discounted data).

Scrisoare Circulara- Sfârșitul anului 2018.
Circular Letter- Year End 2018.

Sfârșitul anului sau lume turbulenta….
End of the year or turbulent world….

Watchever se închide la sfârșitul anului.
Watchever closes at the end of the year.

La sfârșitul anului, ea va veni acasă.
At the end of that year, she will come home.

Mai ales că acesta este sfârșitul anului.
Especially since this is the end of the year.

Vom ști la sfârșitul anului dacă e adevărat.
We're going to know at year end if that is true.

O criză economică va lovi la sfârșitul anului.
An economic crisis will hit at the end of the year.

La sfârșitul anului te gândești la viitor.
At the end of the year, you think about the future.

(PL) Dnă președintă, se apropie sfârșitul anului.
(PL) Madam President, the end of the year is approaching.

Sfârșitul anului nou este adesea umplute cu sărbători.
The end of the year is often full of celebrations.

Chineză stil de hârtie tăiat stil sfârșitul anului raportul sumar P….
Chinese style paper-cut style year-end summary report PPT template,….

Sfârșitul anului- Echipa PAS dorește sărbători fericite.
End of the year- The PAS team wishes happy holidays.

Anul Nou Sărbătoarea care închide și marchează sfârșitul anului.
Celebration which closes and marks the end of the year.

Lansarea, la sfârșitul anului, a site-ului de vânzări online francez.
Launch in late 2009 of the French online sales site.

Design-ul a fost schimbat de la sfârșitul anului.
The design of the website was changed at the end of the year.

Iar la sfârșitul anului planific un EP numit Detașare/ Regăsire.
At the end of this year I'm preparing an EP called Detașare/ Regăsire.

Toate impozitele și indemnizația care trebuie plătite la sfârșitul anului de către lucrător.
All tax and NI to be paid at year end by the worker.

Rezultat: la sfârșitul anului, niciuna dintre ele nu este realizată.
Result: at the end of the year, none of them is realized.

Fosta Republică iugoslavă a Macedoniei: sfârșitul anului(31 decembrie).
The former Yugoslav Republic of Macedonia: end of year(31 December).

La sfârșitul anului, creditele de plată au atins o rată de execuție de peste 90%.
The execution of payment appropriations at year-end reached more than 90%.

Și apoi fetele, și pediatru, spectacole la sfârșitul anului.
And then the girls, and pediatrician, performances at the end of the year.

Realizarea unui raport la sfârșitul anului, cu o defalcare a cheltuielilor colectate.
Producing a report at year end with a breakdown of the collated expenses.

Serviciul de streaming video Watchever va fi întrerupt la sfârșitul anului.
The video streaming service Watchever will be discontinued at the end of the year.

Dar datorită vânzărilor de la sfârșitul anului, S50 și S55 pot fi cumpărate la prețuri fără precedent.
But thanks to year-end sales, S50 and S55 can be bought at unprecedented prices.

Un contract de lucrări referitor la infrastructura rutieră rurală a fost semnat la sfârșitul anului.
A work contract related to rural roads infrastructure was signed at the end of the year.

Și la sfârșitul anului am lansat două produse puternice- AdGuard Home și AdGuard DNS.
And at the end of the year we released two powerful products- AdGuard Home and AdGuard DNS.

Comisioanele pot fi de până la 30% și se achită la sfârșitul anului cu un depozit direct.
Commissions can be up to 30% and are paid at the end of the year with a direct deposit.