Сe înseamnă SI EU NU VOI în Engleză - Engleză Traducere

• and i won't
• and i'm not gonna
• and i'm not going
• and i will not
• and i wouldn't

Exemple de utilizare a Si eu nu voi în Română și traducerile lor în Engleză

Si eu nu voi.
And I'm not gonna.

Stii ca cercetasii vin luna viitoare si eu nu voi juca?
Do you know the scouts will come next month and I won't play?

Si eu nu voi merge!
And I won't go!

Pot să-mi scoată toti dintii si eu nu voi simti nimic.
They could pull every tooth in my head and I wouldn't even feel it.

Si eu nu voi supravietui.
And I won't survive.

Dwayne va învăta să tragă si eu nu voi fi atât de ramolit.
Dwayne will know how to shoot and I won't be so rusty.

Si eu nu voi mânca astăzi, fie!
And I won't eat today either!

Nu vei suporta sa le auzi, si eu nu voi putea sa le spun.
You won't be able to hear it, and I won't be able to say it.

Si eu nu voi lasa sa se intample.
And I'm not gonna let it happen.

Nu poti sa faci parte din lumea mea si eu nu voi face parte din lumea ta.
As can be part of my world and I will never part of yours.

Si eu nu voi renunta fara lupta.
And I am not going out without a fight.

Tu vrei mai mult de atat si eu nu voi fi in stare sa iti dau asta.
You would want more of me, and I wouldn't be able to give it to you.

Si eu nu voi fi aici cand te intorci.
And i won't be here when you get back.

Nu renunta la sperantă, umfundisi, si eu nu voi renunta la căutare.
Do not give up hope, umfundisi. And I will not give up the search.

Si eu nu voi face din nou acea greseala.
And I won't make that mistake again.

Au zei puternici de partea lor si eu nu voi ucide vreun om cu asemenea prieteni.
They have powerful gods on their side, and I will not kill any man with friends of that sort.

Si eu nu voi pune asta pe nimeni altcineva.
And I'm not gonna put this on anyone else.

Daca apesi tragaciul… glontul va ricosa din mine, si eu nu voi fi ranit.
If you pull that trigger… that bullet is just gonna bounce off me, and I'm not going to be hurt.

Si eu nu voi da gres de data asta, doar intorce-te.
And I won't go wrong this time, just come back.

Jenny nu va fi iubita lui Teddy Lloyd si eu nu voi fi spiona dvs, serviciul dvs secret.
Jenny will not be Teddy Lloyd's lover… and I will not be your spy, your secret service.

Si eu nu voi risca viata oamenilor mei pentru grija voastra.
AND I WILL NOT RISK MY PEOPLE IN YOUR CARE.

În mai putin de o lună nu vei mai fi regină, si eu nu voi mai fi seful securitătii.
In less than a month, you will no longer be queen, and I will no longer be your head of security.

(Rade) Si eu nu voi intra în alte detalii decât să spun Patru orgasme.
And I won't go into details other than to say four orgasms.

E ciudat sa ma gandesc ca nu va mai fi acolo… si Mia nu va mai fi acolo si eu nu voi mai fi acolo.
It's just weird to think that it wouldn't be there… and Mia wouldn't be there, and I wouldn't be there.

Si eu nu voi falsifica rezultatele de laborator doar ca sa-ti scoti tu cartea.
And, I'm not going to fake lab results just to get your book into print.

Dale un ultim fum, apoi introduceti si eu nu voi spune cretinilor aia care sunt platiti cu un salariu ce sa faca.
Dale one last puff, then enter and I will not tell those morons who get paid the salary you do.

Si eu nu voi trezi pana cand ea face, deci cred ca acest lucru ar putea fi oficial meu bun la revedere.
And I won't wake up until she does, so I guess this might be my official good-bye.

Tu m-ai căsătorit, si eu nu va astepta încă o oră.".
You married me, and I won't wait another hour.".

Mergem toti, si eu nu vreau!
All of us. And I don't want to go.

Si eu nu vreau să mă căsătoresc.
And I don't want to get married.