Сe înseamnă SI PROTEJAREA în Engleză - Engleză Traducere

• and protecting
• and protection
• and protect

Exemple de utilizare a Si protejarea în Română și traducerile lor în Engleză

Stergerea si protejarea avansata a cookie-urilor.
Advanced cookie removal and protection.

Poate fi folosit pentru amortizarea si protejarea zonei de aplicare.
Also it can be used for damping and protecting the application area.

Sustinerea si protejarea intereselor membrilor sai;
Support and protect the interests of its members;

Solutii dedicate de Intelligence pentru dezvoltarea si protejarea afacerilor.
Dedicated Intelligence solutions for business protection and development.

Ea este postcriticĺ si protejarea cailor respiratorii ei.
She's postictal and protecting her airway.

Gestionarea conturilor si a relatiilor noastre comerciale si protejarea lor;
Managing accounts and our commercial relationships and protecting them;

Identificarea si protejarea persoanelor posibil victime.
Identifying and protecting potential victims.

Investigatii in domeniul consumului de droguri si protejarea tinerilor;
Investigations concerning the use of drugs and the protection of the young people;

Identificarea si protejarea drepturilor de autor prin depunere unei cereri de brevet.
Identification and protection of the intellectual rights by patent application.

Modulul 4: Simplificarea si protejarea unui macro.
Module 4: Simplify and protect a macro.

Imbunatatirea si protejarea reputatiei si reducerea riscului referitor la aceasta;
Protected and enhanced reputation and reduced reputational risk;

Scopul nostru este satisfactia clientului si protejarea la cel mai mic detaliu.
Our goal is customer satisfaction and protection to the smallest detail.

Inregistrarea si protejarea pe piata externa a marcilor, numelor, inventiilor, proiectelor industriale romanesti.
Recording and protecting on external market of labels, inventions, Romanian industrial designs and models.

Stabilirea unor reguli simple si protejarea de controale excesive;
Establishment of simple rules and protection against excessive controls;

Salvarea de vieti si protejarea drepturilor omului ale solicitanÈ›ilor de azil trebuie să aibă prioritate”, spune ofiÈ›er de advocacy JRS Europa Olga Siebert.”.
Saving lives and protecting the human rights of asylum seekers must be prioritised,” says JRS Europe advocacy officer Olga Siebert.

Promovarea, dezvoltarea, reprezentarea si protejarea intereselor membrilor sai;
Promoting, developing, representing and protecting the interests of its members;

Mediu(conservarea si protejarea resurselor de apa si energie, recuperarea si reciclarea ambalajelor si a deseurilor);
Environment(conservation and protection of water and energy resources, recovery and recycling of packaging and waste);

Urmeaza dezinfectia cavitatilor rezultate si protejarea plagii dentinare restante.
The next step is the disinfection of resulting gaps and protecting the remaining dental surfaces.

Acoperirea si protejarea izolatiei este asigurata prin montarea tablei galvanizate sau de inox respectand standardele navale recunoscute.
Covering and protection of insulation is provided with galvanized, aluminium and stainless steel plating in accordance with the latest recognised industry naval standards.

Celor amenintate cu disparitia, cat si protejarea lor(prin toate mijloacele legale) in.
Those threatened with extinction, and protect them(by all legal means) in.

Asociația Pentru Protecția Animalelor HULDA este o organizație non-guvernamentală, non-profit, care are ca principal scop salvarea, îngrijirea si protejarea câinilor fără stăpân din Mun. Roșiorii De Vede.
HULDA is a registered, non-profit and non-governmental animal protection association, mainly aimed at saving, caring and protecting stray dogs in Roșiorii de Vede.

Obtinerea, validarea si protejarea brevetelor si altor active necorporale;
Acquisition, validation and protection of patents and other intangible assets;

Aflati mai multe despre eforturile noastre in crearea proceselor durabile si protejarea vietii salbatice.
Learn about our efforts in creating sustainable processes and protecting wildlife.

Impachetarea obiectelor personale si protejarea echipamentului IT si a mobilierului;
Packaging personal objects and protecting IT equipment and furniture;

Acorduri bilaterale intre Romania si alte tari pentru promovarea si protejarea investitiilor.
Bilateral agreements between Romania and other countries for investments promotion and protection.

Proiecte pentru repararea si protejarea altor constructii din beton View the embedded image gallery online at.
Designs for repairing and protecting other concrete constructions View the embedded image gallery online at.

Cultură, comportament si atitudine pentru reducerea consumului de energie si protejarea mediului înconjurător.
Culture, attitude and behavior to reduce energy consumption and protect the environment.

(3) Mediu- definit prin conservarea si protejarea resurselor naturale, biodiversitate, evitarea poluării.
(3) Environment- defined by the conservation and protection of natural resources, biodiversity and avoidance of pollution.

Acordurile bilaterale incheiate de Romania cu alte state privind promovarea si protejarea reciproca a investitiilor.
Bilateral agreements between Romania and other countries on investments promotion and protection;

Activitati pentru obtinerea, validarea si protejarea drepturilor de proprietate industriala(numai pentru organizatii de cercetare si IMM-uri);
Activities to obtain, validate and protect industrial property rights(only for research organizations and SMEs);