Сe înseamnă SIMBOLIZÂND în Engleză - Engleză Traducere

• symbolizing
• symbolising
• signifying
• symbolized
• symbolizes

Exemple de utilizare a Simbolizând în Română și traducerile lor în Engleză

Joy- simbolizând fructe- Persimmons.
JOY- symbolizing the fruit- Persimmons.

Este un dar de la regină simbolizând bunăvoinţa ei.
Denotes what? This is a gift of favor from the queen.

De vara- simbolizând o floare- de lotus.
SUMMER- symbolizing a flower- lotus.

De asemenea, ea descrie o minge albastră, simbolizând pământul.
It also depicts a blue ball, symbolizing the earth.

Leul- simbolizând puterea Bulgariei;
Lion- symbolizing the power of Bulgaria.

Această emblemă aici este un Osprey, simbolizând cult solar.
This emblem here is an osprey, symbolizing solar worship.

Ziua, simbolizând un ciorchine de struguri.
Day, symbolizing a bunch of grapes.

Ideea este portretizat de pioni simbolizând liderii reuniți reciproc.
Idea is portrayed by pawns symbolizing leaders meeting each other.

Simbolizând diavolul, el este criminal fatal….
Symbolizing the Devil, he is fatally criminal….

Lilith Pântecul Cosmic simbolizând că faptul că Masculinul pe.
Lilith the Cosmic Womb symbolizing that the Masculine.

Mă pui să mă dezbrac, să-mi pun nişte haine simbolizând"vinovat".
I mean, making me strip, put on a symbolically'guilty' set of clothes.

TOAMNA- simbolizând o floare- Crizantema.
AUTUMN- symbolizing a flower- Chrysanthemum.

Scutul este așezat în fața globului, simbolizând apărarea celui drept.
The shield is placed in front of the globe, symbolising the defence of the right.

Această icoană a reprezentat un număr destul de mare de îngeri diferiți, simbolizând.
This icon depicted a fairly large number of different angels, they symbolize.

Unii aleg o pene de aer simbolizând ușurința și spiritualitatea.
Some choose an air feather symbolizing lightness and spirituality.

Pe fundalul unui cer albastru, stelele formează un cerc, simbolizând unirea.
Against the background of blue sky, the stars form a circle, symbolising union.

Şef de pat- un loc Turtle simbolizând de stabilitate, securitate şi longevitate.
The head of the bed- a place Turtle symbolizing stability, security and longevity.

Principala icoană a mărcii Lexus este o scrisoare curbată L, inclusă în luxul oval, simbolizând.
The main icon of the brand Lexus is a curved letter L, included in the oval, symbolizing luxury.

Dar, în Rusia se foloseau două degete, simbolizând cele două firi ale lui Hristos.
But in Russia, two fingers were used to symbolise the two natures of Christ.

Toate structurile sale și clădiri a avut o semnatura specifice: statuie a unei tinere femei simbolizând fundație.
All of his structures and buildings had a specific signature: the statue of a young woman symbolizing the foundation.

Lilieci stilizaţi, pictaţi în roşu, simbolizând culoarea bucuriei, înconjoară simbolul prosperităţii.
The stylized Bats paintedin red, symbolize joy and prosperity.

Simbolizând strategia de inovare BIODERMA, şamponul Node a fost un prim progres pe nişa sa și va fi ulterior urmat de multe alte produse inovatoare BIODERMA.
Symbolising BIODERMA's innovation strategy, the Nodé shampoo was a first breakthrough on its market and would later be followed by many other BIODERMA product innovations.

Un cerc perfect, fără început sau sfârşit simbolizând eterna comuniune cu Domnul.
A perfect circle, without beginning or end… signifying God's eternal love and devotion.

Sau 1488; acest număr simbolizând un slogan de paisprezece cuvinte al lui David Lane, un neonazist proeminent.
Or 1488; this number symbolizes the Fourteen Words coined by David Lane, a prominent white nationalist.

Brigantinele și navele cu vele, bazate pe verde, simbolizând așteptările și dragostea;
Brigantines and ships with sails, based on Green, symbolizing expectation and love;

El era văzut și ca simbolizând dilemele implicate de responsabilitatea morală a unui om de știință în lumea nucleară.
He has also been seen as symbolizing the dilemmas involving the moral responsibility of the scientist in the nuclear world.

Castelul dispune de 52 de camere şi 365 de ferestre simbolizând săptămânile şi zilele anului.
The castle has 52 rooms and 365 windows symbolizing the weeks and the days of the year.

Tatuajele slave sunt semne, simbolizând Mama Pământ(Bereginya), acasă, iubire, bună și fertilitate, foc și adevăr, putere, drumuri și pace.
Tattoos Slavic are signs, symbolizing Mother Earth(Bereginya), home, love, good and fertility, fire and truth, power, roads and peace.

Iar împrejurul stâncii se află patru figuri gigantice, simbolizând cele patru mari râuri ale lumii.
And round the rock are four gigantic figures, symbolising the four great rivers of the world.

În centru este un grup simbolizând uniunea dintre biserica şi aristocraţia de vază.
In the centre is a group symbolising the union of the Church and the better aristocrats.