Сe înseamnă SINCER DECÂT în Engleză - Engleză Traducere

• honest than
• truthful than
• sincere than

Exemple de utilizare a Sincer decât în Română și traducerile lor în Engleză

Nu pot fi mai sincer decât atât.
I can't be more honest than that.

Mai sincer decât dezvăluirea ești o dominatoare?
More candidly than revealing you're a dominatrix?

Este doar mai sincer decât noi.
He's just more honest than the rest of us.

(2) Al doilea argument este că aceasta va face specifică oferta Evangheliei către toţi apare mai sincer decât cealaltă formă.
(2) The second argument is that this will make the specific offer of the gospel to all appear more sincere than the other form.

El e mai sincer decât noi toţi.
He's more honest than the rest of us.

Şi nu ştiu ce altceva să spun, sincer, decât mulţumesc.
And I don't know what else to say, really, but thank you.

Eşti mai sincer decât mulţi, chiar şi cu exploziile tale.
More honest than most people, even in your anger.

Adio, prieten drag, pe care l-am iubit mai sincer decât poţi crede.
Farewell, my friend, whom I love more truly than you suppose.

Cred că e mult mai sincer decât să pretind că nu vreau să fac sex.
I think it's more honest than pretending I don't want to get laid.

Pentru că nu am fost niciodată mai sincer decât acum.
Because I have never meant anything"more sincerely than I mean this.

Niciodată nu este cineva mai sincer decât atunci când recunoaște că minte.
A man is never more truthful than when he acknowledges himself a liar- Mark Twain.

Da, vă voi spune, nu e om mai bun, sau mai sincer decât tatăl meu.
Yes, I will tell you, there's not a better, not a more honest man alive than father.

Nimeni n-ar fi putut fi mai sincer decât mine în acea noapte, dar sincer mă aflam pe drumul greşit.
No one could have been more sincere than I was that night, but I was sincerely wrong.

Emmy, ştii că mereu e mai bine să fii sincer decât să spui o minciună.
Emmy, you know it's always better to be honest than to tell a lie.

Un tip nu e niciodată mai sincer decât după orgasm si vreau sinceritate completă de la el, deci, te rog.
A guy is never more truthful than just after he's cum and I want complete honesty from him now, so please.

Şi hai să mergem în univers fiindcă este ceva acolo care este mult mai sincer decât mintea ta, mult mai corect decât universul tău.
And let's go to the universe because there's something out there that is more truthful than your mind, that is more truthful than your universe.

Astăzi, nimeni nu regretă mai sincer decât mine că se simte în sfârşit gata să dea curs sugestiei mele.
Today, no one regrets more sincerely than I do that he finally feels himself compelled to take my hint.

Credeam că oamenii cu care vorbesc erau mai sincer decât cei care sunt în viaţă, de fapt cei existenţi.
I used to think that the people I talk to were more truthful than those actually alive, those actually in existence.

Sunteti mai sinceră decât cine v-a dat-o. Dar aceste ornamente.
You're more honest than whoever gave you these knickknacks.

Gratis"Nu există nici o mai sinceră decât dragostea pentru mâncare pe care.".
Free"There is no more sincere than that love for food.".

Aşadar, eşti oficial mai sinceră decât oricine am întâlnit în Europa.
Well, you are officially more honest than anyone I saw in Europe.

A fost întotdeauna mai sinceră decât mine.
She was always a lot more honest than me.

Pentru mine e mult mai simplu să fac bine decât rău, îmi este mai simplu să fiu dreaptă sau sinceră, decât să mă prefac în încercarea de a obţine ceva.
It's much easier for me to do good than harm, it's easier for me to be fair or honest than to pretend to be someone else, just to get something.

Eşti mai puţin sinceră decât fiicele mamei Catherina.
You have less feeling than one of the girls at Mere Catherine's.

Se spune că nu ar exista dragoste mai sinceră decât cea pentru mâncare sănătoasă.
They say there is no more sincere love than the one for healthy food.

Eu nu am fost decât sincer.
I was never anything but truthful.

(Râde) Unchiul tău a fost cunoscut a fi mai puțin decât sincer.
CHUCKLES Your uncle has been known to be less than truthful.